Mẹ chồng chăm cháu cho chú út, ngã gãy xương cụt.
Bác sĩ bảo ít nhất phải tĩnh dưỡng ba tháng.
Bố chồng mở cuộc họp gia đình,
Nói ông vẫn sẽ ở nhà chú út trông cháu đích tôn.
Còn mẹ chồng thì dọn đến nhà tôi, bắt tôi hầu hạ, đợi dưỡng thương xong sẽ lại dọn về nhà chú út.
Tôi từ chối.
Thế nhưng hôm sau tan làm về nhà.
Mẹ chồng đã nằm chễm chệ trong phòng ngủ phụ nhà tôi,
Thấy tôi về, liền sai bảo:
“Ngọc Linh, cô đi hú hí ở đâu mà về muộn thế? Khát chết đi được, mau rót cho tôi cốc nước.”
Tôi lơ bà đi, thu dọn quần áo về nhà đẻ.
Muốn khoán lòng hiếu thảo cho người khác á, không có cửa đâu.
01
Mẹ chồng thương cháu,
Đứa cháu nội nặng 36 ký, bà coi như 6 ký mà bế.
Đánh giá quá cao bản thân, ngã gãy cả xương cụt.
Bác sĩ bảo ít nhất phải tĩnh dưỡng ba tháng.
Bố chồng lập tức tag tôi trong nhóm gia đình.
[Mẹ con bị ngã, phải nằm một thời gian, con dâu cả, con đến hầu hạ đi.]
Tôi gõ ra ba dấu: [???]
[Bố bị Alzheimer rồi à?]
[Hồi trước nói thế nào, hai người sau này cậy nhờ nhà thằng hai, không trông mong gì vào đứa không đẻ được con trai như con mà.]
[Bao năm nay, tiền của bố mẹ cho vợ chồng thằng hai, cháu cũng trông cho đến tận tám tuổi, giờ gặp nạn lại bắt con gánh?]
Bố chồng:
[Con dâu cả tính toán quá sẽ đoản thọ, làm người phải rộng lượng một chút thì mới bền lâu.]
[Con không đẻ được con trai để nối dõi tông đường nhà họ Vương, nên tự trách bản thân không biết cố gắng, sao lại quay ra trách bề trên thiên vị?]
[Một nét bút không viết ra được hai chữ Vương, thằng cả, khuyên vợ con đi, trăm nết thiện chữ hiếu đứng đầu.]
Cửa hàng quần áo của tôi đang lúc đông khách,
Đợi lúc nào rảnh rỗi, tôi sẽ chửi cho lão già vô liêm sỉ này một trận ra trò.
Một mạch bận rộn đến hơn bốn giờ chiều,
Vừa ngả lưng xuống ghế nghỉ ngơi, điện thoại liền đổ chuông, là chồng tôi – Vương Vĩ Hoa gọi tới.
Giọng anh ta gấp gáp:
“Vợ à, em đóng cửa tiệm ngay đi, về nhà một chuyến, có chuyện lớn rồi.”
Tôi thầm nghĩ,
Chắc tám chín phần mười là chuyện sáng nay bố chồng bảo tôi chăm sóc mẹ chồng trong nhóm chat.
Nên tôi đóng cửa tiệm sớm, về nhà nói rõ ràng với anh ta.
Mẹ của ai người nấy chăm, tôi chẳng có cái thời gian rảnh rỗi này.
Đẩy cửa vào nhà, giữa phòng khách chễm chệ hai túi quần áo to đùng.
Ngay sau đó, là giọng nói vừa hách dịch vừa cứng nhắc,
Và cực kỳ thiếu kiên nhẫn của mẹ chồng:
“Ngọc Linh, cô đi hú hí ở đâu mà về muộn thế? Khát chết đi được, mau rót cho tôi cốc nước.”
Tôi tức điên lên.
Thằng cha Vương Vĩ Hoa chết tiệt này, lại dám tiền trảm hậu tấu, rước mẹ chồng đến đây rồi.
Tôi ném mạnh túi xách xuống ghế sofa,
Bước nhanh vào phòng ngủ chính, bên trong không có ai.
Đẩy cửa nhà vệ sinh ra xem, cũng không có ai.
Trong nhà chỉ có tôi và mẹ chồng.
Đang lúc bực mình, điện thoại “ting” một tiếng,
Vương Vĩ Hoa gửi đến một tin nhắn:
[Vợ à, sếp gọi anh về họp, mẹ giao lại cho em đấy.]
Tôi nhìn chằm chằm vào dòng chữ đó, tức đến mức ngón tay run rẩy.
Mẹ chồng vẫn còn đang làm loạn bên cạnh, giọng nói trận sau cao hơn trận trước, gọi liên hồi.
“Trần Ngọc Linh! Cô điếc rồi à? Tôi muốn uống nước, cô có nghe thấy không?”
“Cô chết rồi à? Không lên tiếng? Đợi Vĩ Hoa về, xem tôi bảo nó xử lý cô thế nào.”
Tôi bước đến cửa phòng ngủ phụ, đáp trả:
“Tôi cứ không rót nước cho bà đấy, bà làm gì được tôi? Nhảy lên đánh tôi chắc?”
Mẹ chồng tức đến nhe răng trợn mắt.
“Cô dám! Cô phản rồi…”
Ngày trước tôi sinh con, mẹ chồng túc trực ngoài cửa phòng sinh.
Vừa nghe y tá bảo là con gái, mặt bà sầm lại, quay đầu bỏ đi không thèm ngoảnh lại.
Đồ tẩm bổ chuẩn bị sẵn trong tủ lạnh, bà khuân hết sang nhà chú út.
Đừng nói là chăm sóc tôi ở cữ, bà đến một quả trứng gà cũng chẳng cho tôi.
Bây giờ muốn uống nước tôi rót?
Nằm mơ đi.
Tôi lơ bà ta, đi thẳng vào phòng con gái.
Mở tủ quần áo dọn vài bộ đồ thay giặt, xách túi đi ra khỏi cửa.
Vừa bước xuống lầu, liền đụng mặt con gái đang đi học về.
“Mẹ ơi, hôm nay mẹ về nhà sớm thế.”
Con bé ngẩng mặt lên, đôi mắt sáng lấp lánh.
Tôi véo má con bé, ngọn lửa giận trong lòng cũng tản đi đôi chút.
“Đi, tối nay về nhà bà ngoại ăn món sườn xào chua ngọt con thích nhất.”
02
Ở nhà bố mẹ đẻ, ăn một bữa tối nóng hổi,
Rồi cuộn mình trên sofa xem tivi một lúc.
Cục tức lập tức tiêu tan quá nửa.
Vừa qua tám giờ, điện thoại đổ chuông.
Tôi chậm rãi nhấc máy, chưa kịp mở lời,
Đầu dây bên kia đã xối xả mắng mỏ một trận,
Giọng điệu vừa gấp gáp vừa cáu gắt:
“Trần Ngọc Linh, em làm sao thế hả? Người đã về đến nhà rồi còn cố tình chạy đi, bỏ mặc mẹ anh.”
“Em có biết mẹ đùn ra quần rồi không, em mau về mà dọn dẹp đi.”
Ngọn lửa giận tôi vừa dập tắt, lại bùng lên dữ dội.
“Vương Vĩ Hoa, anh ngứa đòn rồi đúng không, không nói tiếng nào đã rước mẹ anh đến, còn muốn tôi hầu hạ?”
“Muốn hầu hạ thì tự anh đi mà hầu, ngày xưa mẹ anh đối xử với tôi thế nào, tôi không rảnh mà đi làm cái chuyện hèn hạ đó.”
Đầu dây bên kia im lặng một thoáng,
Ngay sau đó truyền đến giọng điệu lý lẽ hùng hồn của anh ta:
“Anh làm con trai, tắm rửa cho mẹ thì bất tiện biết bao? Em mau về đi.”
Tôi khựng lại, loáng thoáng có thể nghe thấy qua điện thoại, tiếng chửi bới của mẹ chồng.
“Vĩ Hoa, con xem con cưới phải loại vợ gì thế này, gia môn bất hạnh ôi… gia môn bất hạnh…”
Tôi lười nghe tiếp, lạnh lùng quăng lại một câu:
“Bất tiện thì cứ để bà ấy thối hoắc ra đấy.”
Nói xong tôi dứt khoát cúp máy.
Đêm đó, tôi và con gái ngủ tạm ở nhà bố mẹ đẻ.
03
Vương Vĩ Hoa gọi hết cuộc này đến cuộc khác,
Gọi liên tục hơn hai chục cuộc điện thoại, không một cuộc nào gọi được.
Anh ta tức giận đi vòng quanh phòng khách, mặt đỏ lựng như gan heo.
Mẹ chồng nằm trên giường, rên rỉ không ngừng.
“Con xem! Con xem! Đến điện thoại của con nó cũng không thèm nghe, trong mắt nó còn có người chồng là con không?”
“Khéo nó có trai lạ bên ngoài rồi.”
“Đợi nó về, con phải trị nó cho đàng hoàng.”
Mẹ chồng hậm hực không ngớt.
“Con cưới nhầm con vợ này rồi, nó là một mụ độc phụ, rắp tâm muốn để mặc cái thân già này chết mòn đây mà.”
“Mẹ, mẹ nói ít đi vài câu.”
Vương Vĩ Hoa bực bội vò đầu bứt tai.
“Đã bảo mẹ ngày xưa đừng làm quá đáng, chăm sóc cô ấy ở cữ vài ngày mà mẹ cứ không chịu, bây giờ thì hay rồi.”
Mẹ chồng bĩu môi, giọng vừa chua ngoa vừa thâm độc.
“Tôi nhổ vào, nó không đẻ được con trai, còn bắt tôi hầu hạ nó, không thấy xui xẻo à.”
“Được rồi! Được rồi!”
Vương Vĩ Hoa ngồi phịch xuống ghế sofa,
Vớ lấy điện thoại gọi lại một lần nữa, trong ống nghe vẫn là những tiếng tút tút lạnh lẽo.
Đồng hồ treo tường không nhanh không chậm nhích từng nhịp,
Kim đồng hồ “tích tắc, tích tắc”, chuyển đến mười hai giờ đêm.
Mẹ chồng vặn vẹo trên giường, rốt cuộc cũng không chịu nổi nữa.
Trên người dính dớp khó chịu, mùi cũng bốc lên nồng nặc.
Bà gân cổ lên gọi:
“Vĩ Hoa, lấy chậu nước ra đây, mẹ khó chịu quá, con lau người cho mẹ.”
Vương Vĩ Hoa giật nảy mình bật dậy khỏi ghế sofa,
Tức tối hét lên:
“Mẹ! Mẹ cũng thật là, không nhịn được một lúc sao? Làm cả nhà thối hoắc lên rồi.”
Mẹ chồng bị nghẹn họng, ngay lập tức cao giọng:
“Tôi một tay nhặt phân nhặt nước tiểu nuôi con khôn lớn, bây giờ bảo con hầu hạ một tí, con liền chê bai rồi à?”
“Ông trời ơi! Tôi đang tạo cái nghiệp chướng gì thế này…”
“Được rồi được rồi, mẹ ruột của con ơi, mẹ nói nhỏ tiếng thôi. Đừng gọi cả hàng xóm sang, con không ném nổi cái mặt mũi này đâu.”
Vương Vĩ Hoa cầm điện thoại lướt tìm số của cô em gái, bấm gọi.
Bên kia đổ chuông rất lâu mới bắt máy.
“Alo, anh à? Mấy giờ rồi mà anh còn tìm em làm gì?”
Giọng cô út ngái ngủ mơ màng.
“Lệ Lệ, đừng ngủ nữa!”
“Mẹ đang ở chỗ anh, tình hình không ổn lắm, em mau qua đây một chuyến.”
Giọng Vương Vĩ Hoa vừa nhanh vừa gấp.
Đầu dây bên kia im lặng một lát,
Truyền đến tiếng cằn nhằn.
“Anh bảo chị dâu chăm đi, em dáng dấp nuột nà thế này, nửa đêm ra đường nguy hiểm lắm.”
Vương Vĩ Hoa thở dài.
“Em đừng nhắc đến cô ta, cô ta không biết chết ở xó nào rồi.”
“Em mau qua đây đi.”
Nửa giờ sau, chuông cửa reo.
Cô út nhìn mớ bừa bộn trong nhà một cái,
Vẻ mặt phức tạp thở dài một hơi.
Còn Vương Vĩ Hoa thì như trút được gánh nặng, đi vào phòng ngủ chính nghỉ ngơi.
04
Sáng hôm sau tầm hơn mười giờ,
Vương Vĩ Hoa mặt mày u ám bước vào cửa hàng quần áo.
Ngực anh ta phập phồng, rõ ràng là đang nén giận.
“Hôm qua em có ý gì? Có người làm dâu nào như em không? Điện thoại không nghe, nhà cũng không về, mẹ anh nằm ở nhà cả đêm không có ai hầu hạ, anh lại phải gọi con em gái đến.”
“Em mau theo anh về nhà một chuyến, bàn bạc chuyện của mẹ.”
Giọng anh ta rất to.
Sợ khách hàng chê cười, tôi đành đi theo anh ta về nhà.
Đẩy cửa bước vào, tôi sững sờ.
Bố chồng, cô út, vợ chồng chú út đều có mặt đông đủ.
Tôi vừa vào cửa, bố chồng đã đem bình giữ nhiệt trên tay,
Đặt mạnh xuống bàn trà, lão già lên tiếng:
“Con dâu cả, hôm qua con làm ra cái trò gì thế? Mẹ chồng nằm ở nhà không ai lo, con lại chạy ra ngoài ăn chơi phè phỡn cả đêm, ra cái thể thống gì!”
Cô út lập tức hùa theo, cười mà như không cười:
“Chị dâu, không phải em nói chị. Mẹ em cả đời không dễ dàng gì, vất vả nuôi ba anh em em khôn lớn. Quyền huynh thế phụ, tự cổ chí kim con dâu hầu hạ mẹ chồng là chuyện thiên kinh địa nghĩa. Chị bây giờ có buôn bán giỏi giang đến mấy, cũng không thể bỏ mặc mẹ được!”
Vợ chú út – Diêu Na cũng mở lời:
“Đúng đấy chị dâu. Mẹ hiếm khi đến nhà chị, bây giờ mẹ không cử động được, chính là lúc chị bày tỏ lòng hiếu thảo đấy.”
Chú út xoa tay phụ họa:
“Chị dâu, mẹ ngã một cái, bác sĩ nói ít nhất phải nằm liệt giường ba tháng. Cái tiệm của chị, tạm thời đóng lại đi, tiền thì kiếm không bao giờ hết, nhưng mẹ thì chỉ có một.”
Tôi bị sự vô liêm sỉ của bọn họ làm cho kinh ngạc,
Bật lại luôn:
“Tôi mở cửa hàng offline vốn đã khó khăn, ngoài đường đóng cửa biết bao nhiêu quán rồi? Tôi khó khăn lắm mới giữ được lượng khách quen, đóng cửa ba tháng, ai còn nhớ đến tiệm của tôi nữa? Các người tưởng tiền thuê nhà điện nước là trên trời rơi xuống chắc?”
Cô út nhẹ bẫng đáp:
“Ôi dào, có gì đâu. Chị dâu tài giỏi thế, mở được lần một thì mở được lần hai.”
Được! Hôm nay xé rách mặt luôn.
Đem món nợ mười mấy năm nay, từng khoản từng khoản tính toán cho rõ ràng.
Tôi nhìn lướt qua một vòng, chỉ về hướng phòng ngủ phụ.
“Bà ấy một không sinh tôi, hai không nuôi tôi, ba không giúp đỡ tôi được một ngày nào.”
“Tôi ở cữ bà ấy chê tôi sinh con gái, quay đầu đi thẳng, một quả trứng gà cũng không cho tôi. Bây giờ ốm đau bệnh tật rồi, dựa vào đâu mà nhét sang chỗ tôi?”
“Chỗ của tôi không phải bãi rác, đừng có rác rưởi gì cũng tống sang đây.”
Phòng khách bỗng chốc im phăng phắc.
Tôi lại quay sang vợ chồng chú út, cao giọng hẳn lên:
“Còn hai người các người nữa! Năm đó mua nhà tân hôn, bố mẹ chồng bỏ tiền cọc cho hai người, lại còn cho thêm ba mươi vạn. Tôi và Vương Vĩ Hoa lại không có một xu nào.”
“Lúc các người cầm tiền sao không nói quyền huynh thế phụ? Chia cho tôi phần lớn đi.”
“Bây giờ cần người làm trâu làm ngựa, liền nhớ ra người chị dâu này sao? Các người lấy đâu ra thể diện thế?”
“Mau cút ra khỏi nhà tôi, đừng ép tôi tát các người.”
Mặt Diêu Na lúc đỏ lúc trắng, môi mấp máy, không nói được câu nào.
