Sau khi mang thai, tôi mất đi nguồn thu nhập.
Để tôi không bị chết đói.
Chồng bảo tôi làm việc nhà để đổi lấy tiền sinh hoạt.
Nhưng tôi không thể cúi người xuống.
Không quét được bên dưới ghế sofa.
Hai chân lại phù nề.
Đợi đến khi tôi mua thức ăn trở về nhà.
Anh đã ăn xong đồ ăn ngoài.
Tôi siết chặt túi ni-lông.
Lúng túng nhìn anh.
Anh ném cho tôi năm tệ:
“Chỉ có từng này thôi.”
Năm tệ không đủ tiền bắt xe.
Tôi chỉ có thể chen chúc trên tàu điện ngầm cả đi lẫn về.
Khi trở về nhà.
Tôi nhìn thấy gói quà nhận việc trị giá năm trăm nghìn tệ mà anh chuẩn bị cho cô thực tập sinh.
Cuối cùng tôi cũng sụp đổ:
“Tần Khác, tôi là vợ anh! Anh không thể cho tôi thêm chút tiền sao!”
Anh chụp một bức ảnh chiếc túi Chanel phiên bản giới hạn gửi cho cô thực tập sinh:
“Đây là tiền của tôi.”
Thai của tôi càng ngày càng lớn.
Số tiền kiếm được càng ngày càng ít.
Hôm ấy, tôi đang quỳ dưới đất lục ví của anh.
Anh dẫn theo cô thực tập sinh đẩy cửa bước vào.
Tôi siết chặt ba nghìn tệ trong tay:
“Tôi xin anh, sinh con cũng cần tiền!
“Tôi sẽ trả lại cho anh!”
Anh lắc đầu.
Trở tay gọi cảnh sát.
Nữ cảnh sát nhíu mày:
“Cô ấy cũng vì sinh con, anh đưa tiền cho cô ấy chẳng phải là chuyện nên làm sao?”
Tần Khác cười:
“Trước đây, khi bố tôi cần tiền chữa bệnh.
“Chẳng phải cô ấy cũng giữ khư khư tiền trong nhà, nhất quyết không chịu đưa sao?”
Tôi cụp đôi mắt đã khóc đến sưng đỏ xuống.
Dùng hai bàn tay phù nề lau khô nước mắt.
Rồi đưa hai tay ra:
“Các cô bắt tôi đi.”
……
Hai bàn tay tôi đưa ra khẽ run rẩy.
Nữ cảnh sát siết chặt chiếc còng trong tay hết lần này đến lần khác.
Cuối cùng cô ấy đột ngột quay đầu:
“Tổng giám đốc Tần! Anh thật sự định để vợ mình đang mang thai phải ngồi tù sao!
“Ba nghìn tệ chẳng qua chỉ là lợi nhuận nửa ngày của anh, anh có cần phải làm khó cô ấy đến mức này không!
“Cô ấy đã mang thai bảy tháng rồi!”
Tần Khác thản nhiên đặt tay lên eo cô thực tập sinh Hứa Du Du:
“Cô ấy đã thừa nhận rồi, vậy thì bắt đi.”
“Anh…”
Nữ cảnh sát kinh ngạc nhìn anh.
Hứa Du Du che miệng cười:
“Chị không biết đâu, lúc trước bố của Tổng giám đốc Tần nguy kịch, tiền trong nhà đều do cô ta quản lý.
“Chỉ ba nghìn tệ tiền phẫu thuật mà cô ta nhất quyết không chịu đưa cho Tổng giám đốc Tần.
“Cuối cùng khiến ông cụ Tống ôm hận qua đời.”
Nói đến đây.
Hứa Du Du đầy tiếc nuối lau khóe mắt.
Nghĩ đến bố mình.
Sắc mặt Tần Khác trở nên âm trầm hơn.
Anh cười lạnh, châm một điếu thuốc:
“Nói cho cùng, cô ta tự chuốc lấy.”
“Chuyện này…”
Nữ cảnh sát cũng không nói được gì nữa.
Cô ấy quay sang nhìn tôi.
Giọng dịu dàng hơn:
“Thưa cô, cô còn điều gì muốn nói không?”
Tôi đỏ mắt ngẩng đầu lên.
Nhìn Tần Khác:
“Bố… ông ấy biết hết.”
Tần Khác sững người.
“Chị đang nói linh tinh gì vậy?”
Hứa Du Du hơi kinh ngạc:
“Mặc dù lúc ấy là thời điểm khó khăn nhất của Tổng giám đốc Tần, nhưng tiền lương mỗi tháng anh ấy đều giao hết cho chị.
“Bình thường chị lấy một ít cũng chẳng sao, nhưng đúng lúc ông cụ bị bệnh thì chị lại…”
Cô ta dừng lại đúng lúc.
Nhìn về phía Tần Khác.
Tần Khác nhíu chặt mày:
“Đưa đi.”
Tôi bị còng tay.
Hai chân phù nề khiến tôi đi lại vô cùng khó khăn.
Khi đi ngang qua Tần Khác.
Tôi loạng choạng, suýt ngã xuống.
Tần Khác lùi lại một bước.
Người đỡ lấy tôi là nữ cảnh sát.
Tôi ngẩng đầu lên.
Anh dùng một tay che chắn Hứa Du Du ở phía sau.
Ánh mắt anh cụp xuống nhìn tôi không hề có chút ấm áp nào.
Khóe môi Hứa Du Du bất giác cong lên thành một nụ cười chế giễu.
Tôi nuốt nước bọt.
Lặng lẽ đi theo nữ cảnh sát rời khỏi đó.
Ngồi trên xe.
Nữ cảnh sát ngồi bên cạnh trông chừng tôi.
“Lúc ấy cô thật sự giữ lại tiền phẫu thuật của bố anh ta sao?”
Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ:
“Thật sự không có tiền.”
“Sao có thể?”
Nữ cảnh sát sững sờ.
Tôi cười khổ:
“Đừng thấy bây giờ thu nhập mỗi năm của anh ấy lên đến hàng chục triệu, lúc mới bắt đầu, tôi và anh ấy đều chỉ kiếm được năm, sáu nghìn tệ.
“Đều giao cho tôi giữ.
“Tiền thuê nhà ở Hỗ Thành không hề rẻ.
“Trả xong tiền thuê nhà, điện nước, mua những thứ thiết yếu trong cuộc sống, mẹ chồng còn mắc bệnh hen suyễn, phải dành lại một phần để mua thuốc.
“Số còn lại đôi khi vẫn phải vay bạn thân.”
Trong mắt nữ cảnh sát lóe lên vẻ thương cảm.
Cô ấy mím môi:
“Tôi hiểu, lúc mới đến đây tôi cũng như vậy.
“Còn phải dựa vào bố mẹ chu cấp…”
Tôi cười khổ.
Trong xe chìm vào im lặng.
Khi đưa tôi đến đồn cảnh sát.
Nam cảnh sát phụ trách thẩm vấn cũng sững người.
“Là phụ nữ mang thai sao?”
Nữ cảnh sát gật đầu.
“Phạm chuyện gì mà nhất định phải bắt vào ở tháng thai kỳ này?”
“Trộm tiền.”
“Bao nhiêu?”
“Ba nghìn.”
“Vậy thì hoàn toàn đủ điều kiện lập án rồi, người bị hại đâu?”
“Là chồng cô ấy.”
Nam cảnh sát trợn to mắt.
Anh ấy nhìn về phía tôi.
Mắt tôi đỏ hoe.
Tôi cúi đầu xuống.
“Vậy vào đi.”
Tôi bị còng vào ghế thẩm vấn.
Nhưng nam cảnh sát không lập tức thẩm vấn.
Anh ấy lấy điện thoại ra:
“Số điện thoại của chồng cô là bao nhiêu? Tôi thử xem có thể bảo anh ta rút đơn kiện không.”
Tôi sững người.
Nữ cảnh sát cũng nhìn tôi:
“Đúng vậy, nói thật thì đây là tài sản chung của vợ chồng, vẫn còn rất nhiều chỗ có thể thương lượng.”
Tôi siết chặt nắm tay:
“Không thể thương lượng được nữa…
“Anh ấy đã ký thỏa thuận tài sản trong thời kỳ hôn nhân với tôi rồi.”
Nữ cảnh sát kinh ngạc nhìn tôi.
Tôi bối rối mím môi:
“Kể từ ngày bố chồng qua đời, anh ấy không bao giờ nộp tiền lương cho tôi nữa.
“Còn ký thỏa thuận với tôi, từ nay về sau, tiền của anh ấy chính là của anh ấy…”
“Chuyện này…”
Nam cảnh sát có phần không biết phải làm sao.
Điện thoại đã được kết nối.
Giọng Tần Khác truyền tới.
“Anh Tần, tình trạng sức khỏe hiện tại của vợ anh không thích hợp, anh xem có thể đến đón cô ấy về trước không? Vụ án sau này vẫn có thể trình báo lại.”
“Không được.”
Ở đầu dây bên kia.
Giọng Tần Khác kiên quyết và vô tình:
“Nên xử lý thế nào thì cứ xử lý như thế, đừng vì cô ta là vợ tôi mà có ý định thuyết phục tôi.
“Cảnh sát, một chữ trong giấy hòa giải tôi cũng sẽ không viết.”
“Nhưng mà… A lô?”
Đầu dây bên kia vang lên tiếng tút tút.
Nam cảnh sát kinh ngạc nhìn cuộc gọi đã bị ngắt.
“Không sao, chúng tôi sẽ tiếp tục giúp cô khuyên anh ta.”
“Không cần đâu.”
Tôi lắc đầu.
Gượng nở một nụ cười nhợt nhạt:
“Cứ giải quyết theo đúng quy định đi.”
“Nhưng cô…”
“Không sao.”
Tôi cố gắng chống đỡ cơ thể mệt mỏi:
“Còn một tháng nữa mới đến ngày dự sinh.”
Nam cảnh sát và nữ cảnh sát nhìn nhau.
Thở dài:
“Nếu đã như vậy… Thưa cô, cô không sao chứ?”
Nữ cảnh sát đột nhiên đứng bật dậy.
Tôi co người lại.
Ngay sau đó.
Nặng nề ngã khỏi ghế.
Khi tỉnh lại lần nữa.
Tôi đang ở trong bệnh viện.
Người đến cùng Tần Khác.
Còn có mẹ chồng tôi.
Bà nhìn tôi.
Bất giác lau nước mắt:
“Tiểu Vân, đừng sợ, mẹ đã bắt thằng nhóc thối tha đó rút đơn kiện rồi, không sao nữa.”
Tôi kinh ngạc nhìn về phía Tần Khác.
Anh đứng bên cạnh không nói một lời.
Vẻ mặt lạnh nhạt.
Mẹ chồng vì chuyện của tôi nên tạm thời vội vàng đến đây.
Bà còn phải lập tức trở về.
Ở lối vào sân bay.
Tôi ngồi trong xe.
Có thể nghe thấy tiếng trách mắng bên ngoài:
“Chuyện của bố con năm đó, con bé thật sự đã cố gắng hết sức rồi! Con tưởng hoàn cảnh của các con khi ấy thật sự tốt lắm sao!
“Tiểu Vân không hề có lỗi với nhà chúng ta!
“Ngay cả thuốc hen suyễn của mẹ lúc ấy cũng là con bé đi vay tiền để mua!”
Tôi tò mò ghé sát cửa sổ xe hơn.
Nghe thấy tiếng cười lạnh của Tần Khác:
“Mẹ, lúc ấy tiền lương của con đều giao cho cô ấy giữ.
“Tiền cô ấy mua thuốc cho mẹ.
“Là tiền của con.”
Ngón tay tôi siết chặt mép cửa sổ đang mở.
Nhìn mẹ chồng đối diện với anh, không nói nổi một chữ.
Bà lặng lẽ quay người đi.
Cửa ghế lái được mở ra.
Tần Khác ngồi vào trong:
“Có thể về nhà rồi.”
Tôi ôm bụng:
“Cảm ơn.”
“Không cần khách sáo.”
Khi về đến nhà, bảo mẫu đã nấu cơm xong.
Tần Khác treo áo khoác lên giá:
“Ăn cơm đi.”
“Được.”
“Bác sĩ nói cô bị suy dinh dưỡng, từ nay mỗi bữa đều phải có chất đạm.
“Mẹ bảo tôi mua nguyên liệu trên mạng cho cô rồi, ăn đến trước khi sinh.”
Tôi sững người:
“Cảm… cảm ơn.”
Các món ăn trên bàn đều thanh đạm nhưng đầy đủ dinh dưỡng.
Vô cùng thích hợp với phụ nữ mang thai.
Tôi vừa định ngồi xuống.
Một bàn tay đã kéo tôi lại.
“Vậy cô định thanh toán thế nào?”
Tôi sững sờ.
Dạ dày đã đói đến khó chịu.
Hiếm khi tôi lúng túng đến mức này, trong giọng nói còn mang theo sự cầu xin:
“Tần Khác, lần này có thể bỏ qua không?”
“Không được.”
“Tần Khác…”
Tôi ngơ ngác nhìn anh.
Mã thanh toán trên điện thoại của anh vẫn hướng thẳng về phía tôi:
“Đã nói rồi, tiền của tôi chính là tiền của tôi.”
“Tôi…”
“Tiện thể nói thêm.”
Tần Khác lật xem hóa đơn của mình:
“Sau khi cô ngất trong đồn cảnh sát, tiền viện phí còn hai nghìn năm trăm tệ.
“Là nữ cảnh sát kia ứng trước, tôi đã giúp cô trả lại.
“Khoản tiền này, cô định khi nào trả cho tôi?”
Tôi siết chặt vạt áo.
Bàn tay còn lại bối rối đặt trên bụng:
“Tôi không có tiền.”
Giọng tôi nhỏ đến mức chính mình cũng không nghe rõ.
“Nếu không có tiền.”
Tần Khác thở dài:
“Vậy bữa cơm này cô không thể ăn.”
“Tần Khác, tôi…”
“Dì Triệu, dọn đi.”
“Khoan đã!”
Tôi đặt tay lên cánh tay dì Triệu.
Đỏ mắt quay lại nhìn anh:
“Có thể ghi nợ không?”
Tần Khác không trả lời.
Giọng tôi mang theo tiếng khóc:
“Tôi xin anh…”
Tay dì Triệu dừng lại giữa chừng.
Bà khó xử nhìn về phía Tần Khác.
Tần Khác thở dài:
“Được.”
“Cảm ơn.”
Ngay sau đó.
Máy tính trên điện thoại của Tần Khác xuất hiện trước mặt tôi.
“Dựa theo lãi suất tiền gửi và cho vay hiện tại của ngân hàng trung ương, tính cho cô lãi suất năm là ba phần trăm, lãi suất tháng là không phẩy hai mươi lăm phần trăm.
“Tiền dinh dưỡng và tiền nằm viện của cô tổng cộng là sáu nghìn tệ.
“Nếu cô muốn trả hết trong vòng ba tháng, cuối cùng cô phải trả tôi.
“Sáu nghìn không trăm bốn mươi lăm tệ.”
“Tần Khác…”
Giọng tôi không ngừng run rẩy:
“Anh nhất định phải tính toán rõ ràng với tôi đến mức này sao?”
Tần Khác nheo mắt:
“Vẫn chưa đủ rõ ràng.”
Nắm tay tôi khẽ run.
Tôi khó khăn mở miệng:
“Tôi không lấy đâu ra nhiều tiền như vậy…”
“Vậy thì cứ nợ trước, lãi mẹ đẻ lãi con.”
Một tờ giấy nợ được đặt lên bàn.
“Ba tháng sau trả thì là sáu nghìn không trăm bốn mươi lăm tệ.
“Nửa năm sau trả thì là sáu nghìn không trăm chín mươi tệ.
“Một năm sau thì là sáu nghìn một trăm tám mươi tệ.
“Khi nào trả thì tính theo thời điểm đó, cô tự tính cho rõ ràng.
“Đồng ý thì ký tên rồi ăn cơm.”
Nhìn tờ giấy nợ ấy.
Trước mắt tôi choáng váng từng đợt.
Dạ dày vì đói đã bắt đầu co thắt.
Tôi run rẩy cầm bút ký.
Khoảnh khắc ký tên xong.
Tần Khác đặt một bát cháo trước mặt tôi:
“Được rồi.”
Bát cháo ấy rất thơm.
Rất nóng.
Là bát cháo ngon nhất mà cả đời này tôi từng được uống.
Nhưng tôi lại vừa uống vừa khóc.
Sau khi ăn xong bữa cơm này.
Người rửa bát là tôi.
Tôi gõ cửa phòng làm việc của Tần Khác:
“Tôi rửa bát xong rồi, tính cho tôi năm tệ tiền công.”
Anh không ngẩng đầu:
“Ừ.”
“Nếu không còn việc gì khác cần tôi làm thì tôi đi nghỉ.”
“Được.”
Tôi đỡ thắt lưng quay người.
“Thẩm Niệm Vân.”
Tôi quay đầu lại.
Lại có một bản thỏa thuận được đặt lên bàn:
“Phân chia quyền sử dụng các khu vực trong nhà, Nghiên Nghiên đã soạn xong thỏa thuận.”
Tôi khó tin cầm bản thỏa thuận lên.
Đọc từng điều khoản bên trên:
“Tầng một, tầng hai và tầng ba đều là tài sản riêng của bên A, Tần Khác.

