“Xin hỏi người báo án nói ‘có người chiếm đoạt trái phép tiền trợ cấp thai sản’ là chuyện gì? Người nhà ai có thể phối hợp với chúng tôi để hiểu rõ tình hình?”

Giọng mẹ chồng lập tức lại rống lên: “Chiếm đoạt cái gì! Đó là tiền nhà chúng tôi…”

Tôi cầm điện thoại, tắt đoạn ghi âm vừa nãy, bấm phát lại.

Chính giọng nói của mẹ chồng phát ra từ điện thoại —

“Đóng học phí mầm non sớm cho cu Lạc nhà em gái mày, số còn lại để mua điện thoại mới cho chồng mày… 8 vạn tôi tiêu hết rồi…”

Rõ mồn một, không sai một chữ.

Mặt mẹ chồng giống như bị ai đó tát mạnh một cái.

“Đồng chí cảnh sát.”

Tôi đưa cả ảnh chụp màn hình lịch sử chuyển khoản và đoạn ghi âm cho họ.

“Đây là lịch sử chuyển khoản, đây là đoạn băng ghi âm chính miệng bà ta thừa nhận. 8 vạn tệ tiền trợ cấp thai sản là tài sản cá nhân của tôi, bị chuyển đi và tùy tiện tiêu xài khi chưa có sự đồng ý của tôi.”

“Tôi yêu cầu lập án.”

Viên cảnh sát cầm lấy điện thoại, xem qua lịch sử chuyển khoản một lượt, nghe lại đoạn ghi âm, vẻ mặt trở nên nghiêm túc.

“Chào bà,” anh ta nhìn sang mẹ chồng, “nếu những gì đương sự nói là sự thật, việc chuyển tiền từ tài khoản ngân hàng của người khác khi chưa được người đó đồng ý thì bị cấu thành tội trộm cắp. Số tiền lên đến 8 vạn tệ, đã đủ tiêu chuẩn để khởi tố hình sự.”

Mẹ chồng há miệng rồi lại ngậm, cái vẻ điêu ngoa ăn vạ nãy giờ bỗng dưng xì hơi cái rụp.

Theo bản năng, bà ta lùi lại nửa bước, bấu chặt lấy cánh tay Chu Nghị.

“Chu Nghị, mày nói một câu đi chứ! Đó là chuyện riêng của nhà mình mà… nó là vợ mày mà…”

Sắc mặt Chu Nghị cũng vô cùng khó coi, nhưng ánh mắt anh ta không nhìn tôi, mà nhìn hai viên cảnh sát mặc đồng phục.

“Đồng chí cảnh sát, đây chỉ là mâu thuẫn nội bộ gia đình thôi, mẹ tôi không phải là ăn cắp, bà ấy chỉ cầm đi dùng tạm một chút, chúng tôi có thể tự giải quyết nội bộ…”

“Anh Chu.” Viên cảnh sát kia ngắt lời anh ta, “Thẻ ngân hàng mang tên vợ anh, tiền được chuyển vào cũng là vào tài khoản cá nhân của vợ anh. Cho dù các người có quan hệ gì, việc tự ý thao tác chuyển khoản trên tài khoản của người khác khi chưa được ủy quyền, xét về tính chất thì không liên quan đến quan hệ xa gần.”

Cơ mặt mẹ chồng co giật liên hồi.

Bà ta đột nhiên hất tay Chu Nghị ra, quay sang tôi chửi xối xả: “Dụ Cẩn! Con ranh ăn cháo đá bát! Cô định tống tôi vào tù ngồi đấy hả? Tôi làm trâu làm ngựa hầu hạ cô ở cữ, cô báo đáp tôi thế này à?”

“Bà Chu.” Giọng tôi cực kỳ bình thản. Ngày thứ tư sau sinh mổ, tôi đến ngồi thẳng lưng cũng khó khăn, nhưng lúc này đầu óc tôi tỉnh táo hơn bao giờ hết.

“Thứ nhất, bà không được sự đồng ý của tôi mà tự ý động vào tiền của tôi, đó là sự thật. Thứ hai, bà bịa đặt trong group gia đình rằng tôi ‘chủ động trợ cấp’, khiến tất cả họ hàng đều nghĩ rằng số tiền đó là do tôi tự nguyện đưa, đây gọi là bịa đặt sự thật. Thứ ba, vừa nãy chính miệng bà thừa nhận số tiền đó đã bị tiêu xài.”

“Ba điều này, tôi đều có bằng chứng.”

Phòng bệnh im lặng mất ba giây.

Mẹ chồng lại định ngồi bệt xuống đất.

“Tôi không sống nổi nữa… Tôi từng này tuổi đầu rồi… bị con dâu tống vào tù…”

Cảnh sát đưa tay ra cản lại: “Chị ơi, chị đừng kích động vội. Hiện tại chúng tôi mới đến tìm hiểu sự việc, cuối cùng có lập án hay không thì còn tùy thuộc vào nguyện vọng của đương sự và các tài liệu chứng cứ.”

Sau đó anh ta quay sang tôi: “Chị Dụ, nguyện vọng hiện tại của chị là gì?”

“Trả lại tiền. Toàn bộ. Trong ngày hôm nay.”

Mẹ chồng nhảy dựng từ dưới đất lên: “Tiền tiêu hết rồi tao đào đâu ra trả mày!”

“Vừa nãy bà nói đã đóng học phí trước và mua điện thoại. Những khoản tiền đó có thể đòi lại, có thể chuyển nhượng lại.” Tôi nhìn thẳng vào bà ta, “Còn cái phí bảo mẫu sau sinh mà bà nói, về mặt pháp luật không có nghĩa vụ nào như thế cả. Bà tự nguyện đến chăm sóc, tôi không hề thuê bà.”

Chu Nghị cuối cùng cũng quýnh lên.

“Cẩn Cẩn! Mẹ chăm sóc em ngần ấy ngày chẳng lẽ là công cốc sao? Sao em có thể tuyệt tình như thế?”

“Tuyệt tình?”

Tôi nhìn anh ta, bỗng nhiên có một sự bình tĩnh lạ lùng.

“Chu Nghị, lúc gả cho anh, em mang theo 20 vạn tiền của hồi môn, một chiếc ô tô. Sau khi mang thai, thẻ lương bị giao nộp cho mẹ anh quản lý, mỗi một khoản chi tiêu đều bị tra xét. Mẹ đẻ em lên thăm bị mẹ anh đuổi đi trong ba ngày. Cái nôi em bé của con em bị con của em gái anh chiếm dụng hai ngày. Tiền trợ cấp thai sản của em bị chuyển đi sạch sẽ ngay khi em còn chưa tan thuốc tê.”

“Anh nói cho em biết, ai tuyệt tình?”

Cảnh sát đứng lặng lẽ bên cạnh lắng nghe, ánh mắt quét qua quét lại giữa tôi và Chu Nghị.

Chu Nghị há miệng, nhưng chẳng rặn ra được chữ nào.

Mẹ chồng đẩy anh ta lên phía trước: “Mày nói đi chứ! Cứ đứng nhìn mẹ mày bị bắt nạt thế à?”

“Mẹ, mẹ đừng nói nữa…”

“Sao tao lại không nói!” Giọng mẹ chồng lại ré lên the thé, “Nó đòi kiện tao? Được! Tao cũng kiện nó! Bất hiếu với bố mẹ chồng! Ngược đãi người già! Tao ngày ngày thức khuya dậy sớm hầu hạ nó, nó không biết ơn thì chớ, còn định tống tao vào tù!”

Cảnh sát thở dài: “Chị ơi, bất hiếu không phải là án hình sự, trộm cắp mới phải.”