“Những năm qua khổ sở lắm đúng không?”
Thẩm Minh Nguyệt sửng sốt.
Mẹ tôi nói:
“Dì từng nghe Tiểu Lê kể về con. Đứa trẻ ngoan, sau này hãy thường xuyên tới chỗ dì ăn cơm. Dì không biết làm nhiều món, nhưng cá chua ngọt vẫn làm khá ngon.”
Thẩm Minh Nguyệt cúi đầu, rất lâu sau mới nhỏ giọng nói:
“Con không thích ăn ngọt.”
Mẹ tôi cười:
“Vậy làm món cay cho con.”
Thẩm Minh Nguyệt không nói thêm.
Nước mắt rơi xuống hóa đơn, cô ấy vội dùng tay áo lau đi.
Dì Thẩm nhìn cảnh tượng ấy, sự hối hận trên mặt cuối cùng cũng không còn giống đang diễn.
Thẩm Văn cũng tới.
Anh ta đứng ngoài cửa, không dám bước vào.
“Lộc Lê.”
Anh ta nói.
“Kết quả điều tra của bệnh viện đã có. Tôi bị đình chỉ công tác, đang chờ hình thức xử lý tiếp theo. Tất cả chi phí điều trị sau này của dì Lộc, tôi sẽ chịu trách nhiệm tới cùng.”
Tôi nói:
“Anh chịu trách nhiệm không có nghĩa là tôi tha thứ.”
Anh ta gật đầu:
“Tôi biết.”
Thẩm Minh Nguyệt nhìn anh ta:
“Trước đây anh nói tôi không hiểu chuyện, nói sức khỏe Nhuyễn Nhuyễn không tốt, bắt tôi nhường cô ta. Bây giờ chính anh ngã trong tay cô ta, cảm giác thế nào?”
Thẩm Văn thấp giọng nói:
“Giống như bị chính con dao mình cầm cắt vào người.”
Thẩm Minh Nguyệt cười lạnh:
“Đáng đời.”
Anh ta không phản bác.
Thẩm Chiếu thò đầu ngoài cửa, trong tay xách một túi trái cây.
Thẩm Minh Nguyệt hỏi:
“Anh tới làm gì?”
Thẩm Chiếu lập tức đặt túi trái cây xuống:
“Tôi… tôi không vào. Tôi chỉ mang ít đồ tới.”
Tôi liếc nhìn.
Trong túi đều là táo, phía dưới cùng có một chiếc hộp nhỏ.
Thẩm Minh Nguyệt lấy ra mở, bên trong là một túi kim bạc.
Thẩm Chiếu cúi đầu:
“Tôi đã hỏi bà Tần, không mua được loại giống hệt. Bà ấy mắng tôi một trận, nói trước tiên hãy dùng loại này để luyện mắt.”
Tôi nói:
“Cây kim anh giẫm gãy không thể dùng một túi này để trả.”
Mặt Thẩm Chiếu đỏ bừng:
“Tôi biết. Sau này tôi sẽ từ từ trả.”
Thẩm Minh Nguyệt nói:
“Bắt đầu từ bây giờ, anh tới cửa tiệm cũ nhà họ Lộc dọn dẹp một tháng. Không được dẫn người theo, không được than phiền.”
Thẩm Chiếu lập tức gật đầu:
“Được.”
Dì Thẩm nhìn anh ta, giống như lần đầu tiên nhận ra con trai mình.
Bên ngoài phòng bệnh, Thẩm Nghiên vẫn luôn đứng đó.
Khi tôi đi ra rót nước, anh ta ngăn tôi lại.
“Lộc Lê, tôi muốn nói chuyện với cô.”
Tôi hỏi:
“Hủy hôn sao?”
Anh ta gật đầu:
“Tôi sẽ công bố với bên ngoài rằng tôi là người có lỗi với cô. Khoản nợ của nhà họ Lộc sẽ được tách khỏi sổ sách nhà họ Thẩm. Chuyện của chú Trần và chú hai tôi năm đó, nhà họ Thẩm cũng sẽ công khai nhận lỗi.”
Tôi hỏi:
“Còn anh?”
Anh ta nhìn tôi:
“Những gì tôi nợ cô không chỉ có vậy.”
“Cho nên?”
“Cô muốn tôi trả thế nào, tôi đều chấp nhận.”
Tôi đặt cốc nước lên bệ cửa sổ:
“Thẩm Nghiên, chuyện khiến tôi ghê tởm nhất không phải anh thích Đường Nhuyễn. Mà là rõ ràng anh nhìn thấy tôi bị giẫm đạp, nhưng vẫn cảm thấy đó là cái giá tôi phải trả. Anh giúp tôi trả nợ nên bắt tôi học quy tắc. Anh cứu mẹ tôi nên có thể bắt tôi xin lỗi. Anh cảm thấy mọi thứ đều có giá, kể cả lòng tự trọng của tôi.”
Sắc mặt anh ta trắng đi.
Tôi nói:
“Bây giờ tôi nói cho anh biết, anh không trả nổi.”
Anh ta gọi:
“Lộc Lê…”
Tôi giơ tay ngăn lời anh ta:
“Đừng gọi thân mật như vậy. Sau này gặp mặt, hãy gọi tôi là cô Lộc.”
Anh ta đứng dưới ánh đèn hành lang, giống như cuối cùng đã hiểu trọng lượng của câu nói ấy.
Tôi cầm cốc nước đi về phía phòng bệnh.
Phía sau vang lên giọng anh ta:
“Cô Lộc, xin lỗi.”
Tôi không quay đầu:
“Câu xin lỗi này tôi nhận, nhưng không tha thứ.”
Ba ngày sau, nhà họ Thẩm công khai xin lỗi tại Hiệp hội Thêu.
Ông cụ Thẩm đích thân ngồi trên sân khấu, nói rõ chuyện Thẩm Trường Bách và Trần Khải Sơn từng liên quan tới những mẫu thêu cũ của nhà họ Tô.
Trần Khải Sơn bị đưa đi điều tra.
Đường Nhuyễn vì trộm cắp, cố ý đổi thuốc và âm mưu phóng hỏa nên bị đưa tới nơi cô ta nên đến.
Trên xe, cô ta khóc lóc gọi tên Thẩm Nghiên.
Thẩm Nghiên đứng dưới bậc thềm, không đuổi theo một bước.
Thẩm Văn từ chức tại bệnh viện, bắt đầu lại từ vị trí thấp nhất ở phòng khám ngoại trú.
Mỗi ngày Thẩm Chiếu đều xách xô nước tới cửa tiệm cũ nhà họ Lộc, quét dọn đến mức mặt mũi đầy bụi.
Ban đầu anh ta còn vụng về, sau này đã có thể lau khung thêu mà không để lại một vệt nước.
Dì Thẩm đã tới vài lần, muốn đón Thẩm Minh Nguyệt về nhà ăn cơm.
Lần nào Thẩm Minh Nguyệt cũng hỏi bà ấy:
“Mẹ vẫn còn làm món sườn chua ngọt Đường Nhuyễn thích ăn sao?”
Dì Thẩm im lặng rất lâu mới nói:
“Sau này con thích ăn gì, mẹ sẽ học.”
Thẩm Minh Nguyệt không lập tức tha thứ cho bà ấy.
Chỉ có một lần trời mưa, cô ấy đã nhận chiếc ô bà ấy đưa tới.
Ngày mẹ tôi xuất viện, bà Tần đặt bản còn thiếu của Bách Điểu Triều Phượng vào tay tôi.
“Cầm chắc.”
Bà nói.
“Tô Cẩm Nương không chờ được tới ngày này, cháu hãy thay bà ấy chờ.”
Mẹ nhìn tấm biển của cửa tiệm cũ được treo lại, mắt đỏ lên:
“Nếu bà ngoại con nhìn thấy, chắc chắn sẽ rất vui.”
Tôi nói:
“Bà sẽ chê chữ chưa được lau đủ sáng.”
Bà Tần cười mắng:
“Cái miệng của Tô Cẩm Nương, chết rồi vẫn có thể bắt bẻ.”
