“Dạo này Tiểu Vũ học áp lực, buổi tối làm bài ở phòng khách đèn sáng lại ồn. Phòng ngủ này của con hướng nam, yên tĩnh, ánh sáng cũng tốt, con xem có thể để Tiểu Vũ chuyển vào ở không?”
Tôi tưởng mình nghe nhầm.
“Mẹ nói gì cơ?”
“Con chuyển sang phòng nhỏ đi, tuy nhỏ một chút nhưng ở tạm được. Phòng chính cho Tiểu Vũ vừa làm phòng học vừa ngủ, mẹ ngủ ngoài phòng khách là được.”
Phòng nhỏ.
Chín mét vuông.
Một cái giường đơn 1m2, không có tủ, không có rèm.
Phòng đó vốn dĩ tôi định làm kho.
“Mẹ, đây là phòng của con, con không chuyển.”
Nụ cười trên mặt mẹ chồng cứng lại.
“Con là người lớn mà so đo với trẻ con làm gì? Cũng đâu phải không cho con ở, chỉ đổi phòng thôi.”
“Không đổi.”
“Con—”
Bà hít sâu một hơi.
“Để mẹ nói với A Tranh.”
Bà quay người đi.
Cửa không đóng.
Mười phút sau, Hàn Tranh nhắn WeChat.
“Tiểu Tụng, chuyện để Tiểu Vũ ở phòng chính, em nghĩ thế nào?”
“Em không đồng ý.”
“Vậy… hay là thỏa hiệp chút? Ban ngày Tiểu Vũ học ở phòng chính, tối em vào ngủ?”
“Hàn Tranh, trong căn nhà do chính em bỏ tiền mua, em phải thay ca ngủ với một đứa trẻ sáu tuổi à?”
Anh ta gửi một loạt tin nhắn thoại, đại ý bảo tôi thông cảm cho mẹ anh ta, cho Tiểu Vũ, cho hòa khí gia đình.
Tôi không trả lời.
Ném điện thoại vào ngăn kéo.
Đây là lần đầu tiên tôi đọc mà không trả lời Hàn Tranh.
06
Cọng rơm cuối cùng, không phải chuyện phòng ngủ.
Mà là một đêm muộn một tuần sau đó.
Hơn mười một giờ, tôi ra bếp lấy nước.
Đi ngang phòng khách, nghe thấy mẹ chồng đang gọi điện.
Bà không đóng cửa, giọng không cao không thấp, như thể nghĩ tôi đã ngủ.
“…Ừ, ở rồi, Tiểu Tụng cũng không làm ầm lên. Chỉ là tính hơi cứng, chuyện cho Tiểu Vũ ở phòng chính thì nhất quyết không chịu.”
Đầu dây bên kia là giọng Hàn Lỗi, bật loa ngoài.
“Mẹ, chuyện phòng chính không vội, từ từ. Con hỏi luật sư rồi, Tiểu Vũ giờ về pháp luật là con nuôi của chị dâu, ở đủ hai năm thì—”
“Mẹ biết mẹ biết, cái con nói đó… gì mà thêm tên ấy?”
“Đúng, thêm tên vào sổ đỏ. Về pháp luật nó là con của chị dâu, thêm tên là chuyện đương nhiên. Khi ổn định rồi, để anh con nói với chị dâu.”
Mẹ chồng cười một tiếng.
“A Tranh đang tìm cơ hội rồi, nó nói cứ đợi, đợi Tiểu Tụng quen với việc Tiểu Vũ ở đây, tình cảm sâu rồi thì dễ nói chuyện.”
Hàn Lỗi nói: “Chị dâu mềm lòng, kéo dài chút, mài mòn chút, sớm muộn cũng gật đầu. Thêm tên Tiểu Vũ vào nhà rồi, sau này học khu này nó ổn định, cấp hai cũng không lo.”
“Nếu chị dâu không đồng ý thì sao?”
Giọng Chu Dung.
“Không đồng ý?” Mẹ chồng hừ một tiếng, “Tiểu Vũ về pháp luật là con của nó, con nuôi cũng có quyền thừa kế. Nó không đồng ý cũng vô dụng, chỉ cần hộ khẩu còn ở đây, kéo vài năm—”
Tôi không nghe tiếp nữa.
Quay người về phòng ngủ.
Nhẹ nhàng đóng cửa, tiếng chốt khóa rất nhỏ.
Tôi tựa lưng vào cửa, tim đập rất nhanh.
Nhưng đầu óc lại tỉnh táo chưa từng có.
Một triệu rưỡi tiền đặt cọc.
Trong đó tám trăm nghìn là tôi đi làm sáu năm tích cóp, bảy trăm nghìn là bố mẹ tôi bán cửa hàng ở quê gom góp.
Khoản vay mỗi tháng 12.800, từ tháng đầu đến giờ, đều do một mình tôi trả.
Hàn Tranh chưa từng bỏ ra một đồng.
Nhà Hàn Lỗi chưa từng bỏ ra một đồng.
Mẹ chồng chưa từng bỏ ra một đồng.
Họ không bỏ ra một xu, giờ lại muốn biến căn nhà này thành của họ.
Tôi mở ghi chú.
Tháng thứ nhất, sofa, bếp, ban công, phòng tắm, chậu sen.
Tháng thứ hai, đưa đón lớp toán, Tiểu Vũ bị ốm, tranh chấp phòng ngủ.
Tháng thứ ba.
Tôi thêm một dòng: thêm tên.
Rồi mở danh bạ, tìm một cái tên.
Chị Lâm.
Bạn đại học.
Môi giới vàng của công ty bất động sản lớn nhất phía đông thành phố.
Tôi soạn một tin nhắn: chị, căn nhà học khu trường Thực Nghiệm của em, chị giúp em định giá nhé.
23:47, gửi đi.
Hai phút sau, chị Lâm trả lời bốn chữ: em nghĩ kỹ chưa?
Tôi đáp: nghĩ kỹ rồi.
