“Thể diện của anh em, thể diện của người nhà, thể diện của phù dâu, hay thể diện của khách mời bình thường?”

Sắc mặt Tạ Kỳ An trầm xuống.

“Em có thể đừng nói chuyện kiểu đó được không?”

“Em đang hỏi những vấn đề rất cụ thể.”

Anh hít sâu một hơi.

“Cô ấy từ nhỏ đã lớn lên cùng anh, rất nhiều lúc nói chuyện không biết chừng mực, nhưng cô ấy không có ác ý. Trong tình huống hôm qua, em để cô ấy thành trò cười trước mắt mọi người, đương nhiên cô ấy không chịu nổi.”

Tôi khuấy khuấy ly nước lọc trước mặt.

“Thế lúc cô ấy trước mặt mọi người nói em rườm rà, phiền phức, thích tra khảo, con gái hay vòng vo tâm cơ, cô ấy có nghĩ đến việc em chịu nổi hay không không?”

Tạ Kỳ An khựng lại.

“Đó chỉ là lời nói đùa.”

“Hôm qua em cũng đâu có chửi cô ấy.” Tôi ngước lên nhìn anh, “Em chỉ làm theo những gì cô ấy nói thôi.”

Giọng anh chùng xuống: “Em thừa biết cô ấy nói những lời đó không phải để em làm theo mà.”

“Vậy tại sao cô ấy lại nói?”

Tạ Kỳ An nhắm nghiền mắt, có vẻ rất mệt mỏi.

“Trì Lệ, hôm nay anh không đến đây để tranh cãi với em.”

“Vậy anh đến để làm gì?”

“Xin lỗi.”

Anh nhìn tôi, giọng mang theo sự nôn nóng kìm nén.

“Em đến xin lỗi Nam Chi một tiếng, chuyện này coi như cho qua. Tiệc đính hôn sắp đến rồi, anh không muốn mọi người phải bẽ mặt như thế.”

Tôi nhìn anh.

Bỗng nhớ lại ngày anh cầu hôn.

Anh giấu nhẫn trong một chiếc bánh hạt dẻ, suýt chút nữa bị tôi cắn phải. Ngày hôm đó tay anh đổ đầy mồ hôi vì căng thẳng, anh bảo anh không giỏi nói lời hoa mỹ, nhưng sẽ cố gắng hết sức để tôi được vui vẻ.

Lúc đó tôi đã thật sự tin.

Bởi vì Tạ Kỳ An không phải là người tùy tiện hứa hẹn.

Nhưng giờ phút này, anh ngồi đối diện tôi, dùng chính cái giọng điệu nghiêm túc đó, yêu cầu tôi đi xin lỗi một người liên tục vượt quá ranh giới.

Lý do là, đừng làm mọi thứ trở nên khó coi.

Tôi bưng ly nước lên, uống một ngụm.

“Được.”

Tạ Kỳ An rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.

“Vậy tối nay đi cùng anh đến gặp cô ấy.”

“Được.”

Chắc anh tưởng tôi cuối cùng cũng đã thông suốt, nét mặt dịu đi.

“Trì Lệ, không phải anh bênh cô ấy. Anh chỉ nghĩ là có những chuyện không cần phải làm căng lên như thế. Nam Chi cũng nói rồi, sau này cô ấy sẽ chú ý hơn.”

Tôi gật đầu.

“Thế thì vừa hay.”

Anh ngẩn người: “Cái gì?”

“Nếu sau này cô ấy sẽ chú ý, vậy thì chúng ta viết rõ ra những chỗ cần chú ý.”

Sắc mặt Tạ Kỳ An lại biến đổi.

Bảy giờ tối, tôi mang theo một tập tài liệu đến dưới lầu nhà Chúc Nam Chi.

Tạ Kỳ An đến đón tôi, nhìn thấy đồ trong tay tôi, mí mắt giật giật.

“Cái gì thế này?”

“Tài liệu xin lỗi.”

Anh nhìn chằm chằm vào kẹp tài liệu màu xanh dày cộp, giọng chùng xuống: “Trì Lệ, em đừng có kiếm chuyện nữa.”

Tôi nhìn anh bằng ánh mắt rất vô tội.

“Anh bảo em xin lỗi, em đến rồi đây.”

Chúc Nam Chi sống trong một căn hộ nhỏ.

Cửa mở, cô ta mặc bộ đồ ngủ rộng thùng thình đứng bên trong, tóc buộc qua loa, đôi mắt sưng đỏ trông rất vừa vặn.

Thấy tôi, cô ta lùi lại nửa bước.

“Chị dâu.”

Tạ Kỳ An lập tức lên tiếng: “Nam Chi, Trì Lệ đến xin lỗi em.”

Chúc Nam Chi cắn cắn môi, khẽ nói: “Thực ra không cần đâu, em biết chị dâu không thích em. Sau này em sẽ tránh xa hai người ra một chút là được.”

Nói xong, cô ta ngẩng lên nhìn Tạ Kỳ An.

Quả nhiên Tạ Kỳ An lại mềm lòng.

“Em đừng nghĩ thế.”

Tôi gật đầu.

“Được.”

Cả hai người đồng loạt nhìn tôi.

Tôi đặt kẹp tài liệu lên bàn trà, mở trang đầu tiên ra.

Tiêu đề là:

【Bảng Xác Nhận Ranh Giới Đối Với Bạn Khác Giới Từ Thuở Nhỏ】

Sự tủi thân trên mặt Chúc Nam Chi đóng băng.

Biểu cảm của Tạ Kỳ An cũng cứng đờ.

Tôi đặt bút xuống cạnh tập tài liệu, giọng cực kỳ thành khẩn:

“Nam Chi, hôm qua làm em cảm thấy không thoải mái, chị xin lỗi trước.”

“Để tránh sau này em lại bị chị hiểu lầm, cũng là để thực hiện việc em vừa nói ‘sẽ tránh xa một chút’, chị đã soạn sẵn một bảng xác nhận ranh giới.”

Môi Chúc Nam Chi run rẩy: “Bảng xác nhận… ranh giới?”

“Ừ.”

Tôi lật trang đầu tiên.

“Điều 1: Liên lạc riêng biệt lúc nửa đêm. Trừ các trường hợp khẩn cấp về y tế, báo cảnh sát, hoặc tai nạn nghiêm trọng, không liên lạc riêng tư với bạn khác giới đã có người yêu sau mười giờ tối. Nếu thực sự cần giúp đỡ, ưu tiên gửi vào nhóm chung, hoặc liên hệ với bạn đồng giới, người nhà, hay các dịch vụ trên nền tảng ứng dụng.”

Mặt Chúc Nam Chi trắng bệch đi vài phần.

Tạ Kỳ An trầm giọng: “Trì Lệ.”

Tôi không thèm nhìn anh, lật sang điều thứ hai.

“Điều 2: Tiếp xúc cơ thể. Bao gồm nhưng không giới hạn ở các hành động khoác vai, dựa vai, mượn cớ say xỉn để ôm ấp, đùa giỡn đập chân, khoác tay, dùng danh nghĩa ‘anh em’ để ngồi ghế phụ, hay mặc chung áo khoác.”

Chúc Nam Chi ngẩng phắt đầu lên.

Tôi đọc tiếp.

“Điều 3: Vị trí trong tiệc cưới và lễ đính hôn. Những người không phải là người thân ruột thịt, không phải phù dâu phù rể, không nằm trong đội hình anh chị em, sẽ không tham gia vào quy trình cốt lõi của cô dâu chú rể. Nếu tham gia với tư cách anh em, thì phải tuân thủ quy trình chung, trang phục chung và chỗ ngồi chung của đội anh em, không được hưởng các chế độ ưu tiên đặc biệt khác.”