Tôi đưa điện thoại ra xa một chút, tránh âm lượng quá lớn làm ồn con gái.

Sau đó, tôi chậm rãi nhấp một ngụm cà phê, cảm nhận chất lỏng ấm nóng trượt xuống cổ họng.

Trong nền âm thanh, loa phát thanh sân bay vang lên rõ ràng: “Hành khách đi London Heathrow chú ý, chuyến bay BA038 quý vị sắp bắt đầu lên máy bay…”

Ở đầu dây bên kia, Chu Hằng hiển nhiên cũng nghe thấy, giọng lập tức biến sắc.

“Sân bay? Tiểu Vãn, em ở sân bay làm gì?!”

Tôi khẽ cười một tiếng, giọng nhẹ nhàng như đang bàn chuyện thời tiết.

“Ồ, xin lỗi nhé, Chu Hằng.”

“Có lẽ em nhớ nhầm thời gian rồi.”

“Em đưa ba mẹ và Nguyệt Nguyệt sang Anh tránh đông.”

“……”

Đầu dây bên kia, là sự tĩnh lặng như chết.

Sự im lặng kéo dài hơn mười giây.

Tôi thậm chí có thể tưởng tượng ra biểu cảm trên mặt anh ta lúc này, từ lo lắng đến sững sờ, rồi đến không thể tin nổi.

Ngay sau đó, một tiếng thét chói tai gần như có thể xuyên thủng màng nhĩ bùng nổ từ ống nghe.

Là Trương Quế Phân.

“Lâm Vãn! Con sao chổi kia! Con đàn bà đáng chết! Mày muốn chết à!”

Âm thanh ấy, cuồng loạn, tràn đầy nguyền rủa độc địa.

Tôi không đổi sắc mặt đưa điện thoại ra xa, cho đến khi tràng chửi rủa điên cuồng kia hơi lắng xuống.

Giọng Chu Hằng lại vang lên, lần này tràn đầy tức giận mất khống chế.

“Lâm Vãn! Em rốt cuộc đang giở trò gì! Em điên rồi sao! Em có biết hôm nay là ngày gì không? Cả nhà đang đợi ở khách sạn, em lại chạy sang Anh? Em để mặt mũi anh ở đâu! Em để mặt mũi mẹ anh ở đâu!”

Khóe môi tôi cong lên sâu hơn.

“Mặt mũi?”

Tôi chậm rãi nói.

“Lúc cả nhà anh tập thể vắng mặt ở tiệc tròn một trăm ngày của con gái tôi, sao không nghĩ xem mặt mũi tôi để ở đâu?”

“À, cũng đúng, chắc các người cho rằng tôi và con gái tôi, vốn dĩ không có thứ gọi là mặt mũi.”

Nói xong, tôi không cho anh ta thêm bất kỳ cơ hội nào để lên tiếng.

“Được rồi, không nói nữa, chúng tôi phải lên máy bay.”

“Chúc mẹ anh, thọ tỷ Nam Sơn, phúc như Đông Hải.”

Tôi dứt khoát cúp máy, rồi chuyển điện thoại sang chế độ máy bay.

Thế giới, trong khoảnh khắc yên tĩnh hẳn.

Tôi ngẩng đầu, nhìn chiếc máy bay màu bạc ngoài cửa sổ, động cơ khổng lồ phát ra tiếng gầm vang.

Đó là âm thanh của tự do.

Tôi đứng dậy, bế con gái từ trong vòng tay ba tôi, hôn lên khuôn mặt nhỏ xíu của con một cái.

“Nguyệt Nguyệt, chúng ta xuất phát thôi.”

“Mẹ đưa con đi xem một thế giới mới, không có cãi vã và ánh mắt lạnh nhạt.”

Khoảnh khắc bước lên ống lồng máy bay, nắng ấm mùa đông xuyên qua tầng mây, rơi xuống người tôi.

Uất khí tích tụ trong tim suốt ba tháng qua, dường như trong giây phút này, tan biến hết thảy.

Tôi nhìn biển mây ngoài cửa sổ, vô biên vô tận, trắng xóa cuồn cuộn.

Tâm trạng, thư thái và yên bình chưa từng có.

Trương Quế Phân, Chu Hằng, còn cả những “người nhà” gọi là như thế kia.

Các người chẳng phải thích khiến người khác khó xử sao?

Vậy thì hãy tận hưởng cho trọn vẹn màn khó xử long trọng mà tôi đã dày công chuẩn bị cho các người.

04

Máy bay hạ cánh an toàn xuống sân bay Heathrow London.

Mười hai tiếng bay không khiến tôi mệt mỏi, ngược lại còn mang đến cảm giác nhẹ nhõm chưa từng có.

Khách sạn chúng tôi ở nằm gần công viên Hyde, mở cửa sổ ra là có thể nhìn thấy bãi cỏ rộng lớn và mặt hồ phủ lớp băng mỏng.

Ba mẹ tôi như hai đứa trẻ, hào hứng nghiên cứu các thiết bị trong phòng.

Nguyệt Nguyệt có lẽ lần đầu đến một môi trường mới lạ như vậy, đôi mắt to tròn tò mò nhìn khắp nơi.

Sau khi mọi thứ đều an ổn, tôi mới mở lại điện thoại.

Khoảnh khắc có sóng, hàng chục cuộc gọi nhỡ và hơn trăm tin nhắn ập tới như thủy triều.

Có của Chu Hằng, của cha chồng tôi, của em chồng, còn có đủ loại số lạ mà tôi không quen, chắc là họ hàng bên nhà chồng.

Trong WeChat, trên ảnh đại diện của Chu Hằng hiện một con số “99+” đỏ chót.

Mở ra, là những lời chửi rủa và chất vấn tràn ngập.

Những dòng chữ ấy tràn đầy oán độc và phẫn nộ, như thể tôi là kẻ tội ác tày trời.

Tôi không biểu cảm lướt qua, không đọc kỹ lấy một dòng nào.

Lúc này, cuộc gọi video của Chu Hằng bật lên.

Tôi do dự một chút, rồi nhận máy.

Tôi muốn xem, bộ mặt của họ lúc này.