【Chương 6】
Chương 2
6
Sau bữa tiệc, bà ngoại sắp xếp cho bốn người nhà họ Vương ở một căn biệt thự ngoại ô.
Ban đầu họ còn có chút bất mãn, chê rằng xa trung tâm thành phố quá, không đủ để phô trương thân phận.
Nhưng khi nhìn thấy nội thất xa hoa chẳng khác gì khách sạn năm sao, cùng dãy tài xế, người giúp việc, đầu bếp đứng xếp hàng cúi chào cung kính, mọi bất mãn lập tức biến thành niềm hân hoan cuồng nhiệt.
Họ vui vẻ chấp nhận sự an bài ở “khu nhà giàu” này, tưởng rằng từ đây một bước lên mây.
Còn tôi, theo bà ngoại bước vào ngôi nhà thực sự của bà.
Nhà cũ họ Lâm là một khu tứ hợp viện kiểu Trung Hoa giữa chốn náo nhiệt mà vẫn tĩnh lặng, lầu các đình tạ, cầu nhỏ nước chảy.
Phòng ngủ của bà ngoại ở tầng hai, hướng nam, có một sân thượng rộng lớn. Chỉ riêng phòng ngủ thôi cũng đã rộng bằng cả căn nhà quê của chúng tôi.
Ngoài ra, bà còn có phòng thay đồ riêng, phòng sách, phòng trà… Mọi thứ đều được bố trí chu đáo, tinh tế theo tiêu chuẩn của một tiểu thư khuê các thực thụ.
Ở đây, bà ngoại không còn là người có thể bị gọi trống không, sai bảo tùy tiện bằng những tiếng “ê”, “bà già”, “bà nội của Diệu Tổ” nữa.
Ông bà họ Lâm lúc nào cũng nhẹ giọng gọi bà:
“Minh Châu.”
Khi ăn cơm, họ liên tục gắp những món bà thích; khi trời trở lạnh, lập tức mang tới chiếc khăn choàng mềm mại; thấy bà ngồi bên cửa sổ lặng lẽ phơi nắng, họ mỉm cười mãn nguyện, rồi lặng lẽ đưa cho bà một cốc nước mật ong.
Bà ngoại năm mươi tuổi, trong mắt cha mẹ ruột, vẫn là cô con gái nhỏ chưa kịp lớn.
Bà được yêu thương và tôn trọng bao bọc cẩn thận, như một bảo vật mất rồi lại tìm về.
Ngay cả vị thiên kim giả tên Lâm Vãn Tình, cũng hoàn toàn khác với tưởng tượng của tôi.
Tôi từng lén đọc vài cuốn tiểu thuyết, trong đó thiên kim giả sau khi thiên kim thật trở về đều thấp thỏm lo sợ, làm đủ trò quấy phá.
Nhưng cô ấy thì không.
Ngoài năm mươi tuổi, cuộc đời cô đã định hình.
Gả vào thế gia, con cái thành đạt, sự nghiệp riêng cũng rực rỡ.
Cô sớm không còn cần phải dựa vào nhà họ Lâm để sống.
Vì vậy, ánh mắt cô nhìn bà ngoại không có chút ghen tị, mà là một thứ thương xót vô cùng phức tạp.
Đó là nỗi sợ muộn màng—sợ rằng nếu năm xưa không bị bế nhầm, thì cuộc đời đầy sương gió, đầy thương tích kia vốn dĩ phải thuộc về cô.
Cũng vì thế, sự áy náy và thương tiếc của cô, chân thật hơn bất kỳ ai khác.
“Em gái, những năm qua em đã thay chị chịu khổ rồi.”
Cô gọi bà ngoại là “em gái”.
Nhưng gương mặt cô mịn màng săn chắc, được chăm sóc kỹ lưỡng, trông trẻ hơn bà ngoại đầy phong sương ít nhất mười tuổi.
Tôi nhìn hai đôi bàn tay hoàn toàn khác biệt.
Một đôi mềm mại như nhụy hoa, một đôi thô ráp như vỏ cây.
Bỗng chốc tôi nhận ra, tất cả những gì Lâm Vãn Tình đang có, lẽ ra đều thuộc về bà ngoại tôi.
Bà ngoại tôi vốn phải được yêu thương, được nâng niu mà lớn lên như thế.
Nước mắt tôi trào ra không kìm được.
“Phán Phán, sao vậy?” Bà ngoại phát hiện tôi khóc, đau lòng ôm tôi vào lòng.
“Bà ngoại,” tôi nghẹn ngào, “con… con chỉ là quá vui. Hôm nay con mới biết, hóa ra con gái cũng có thể sống như thế này.”
Đúng vậy, ở ngôi nhà này, tôi nhìn thấy một khả năng hoàn toàn mới.
【Chương 7】
Suốt năm mươi năm, nhà họ Lâm chỉ có Lâm Vãn Tình là con gái, họ chưa từng nghĩ đến việc cố sinh một đứa con trai để kế nghiệp, mà dồn toàn bộ tình yêu và tài nguyên cho cô, để cô trưởng thành thành một người phụ nữ xuất sắc và mạnh mẽ như vậy.
Sự tôn trọng và yêu thương hiển nhiên ấy, là điều tôi chưa từng thấy ở nhà họ Vương.
“Bà ngoại, bà không hận ông ngoại họ sao?”
Tôi nằm trong lòng bà, nói khẽ: “Họ đối xử với bà như thế, cướp mất cuộc đời của bà.”
Bà ngoại im lặng rất lâu, lâu đến mức tôi tưởng bà sẽ không trả lời.
“Hồi trước bà không biết hận.”
Bà chậm rãi lên tiếng, trong giọng có chút buồn bã xa xăm.
“Phụ nữ trong làng ai cũng sống như vậy. Bà cứ tưởng đó là số phận. Hận thì có ích gì đâu? Bà đến cả tư cách để hận cũng không có.”
Bà vuốt tóc tôi, ánh mắt nhìn ra vầng trăng ngoài cửa sổ.
“Nhưng bây giờ thì khác rồi.
Bây giờ bà biết được cảm giác được người ta thương là thế nào, quay đầu nghĩ lại những năm ấy… mới thấm ra, hóa ra họ chưa từng coi bà là con người.”

