Cô ta có thai, phần công lao động được chia thẳng cho ba người nhà tôi gánh, làm từ sáng đến tối, con trai và con gái tôi đều gầy rộc đi mấy cân.
Thế nhưng điểm công kiếm được lại để cô ta ngồi không ăn ngon mặc đẹp, còn béo trắng ra từng ngày.
Giờ nghe nói lại phải tăng việc, mà điểm công không tăng, mọi người bắt đầu bất mãn:
“Bí thư, cô ta là con dâu nhà ông chứ có phải con dâu cả làng đâu, sao bắt chúng tôi làm thay?”
“Đúng rồi đấy! Có bầu thì sao chứ? Tôi mang thai tám tháng còn cày ba mẫu ruộng kìa!”
“Bà là trâu già, người ta là tiểu thư nhà có học, so sánh làm gì…”
Mọi người người một câu, kẻ một tiếng, nói đến mức khiến bí thư chi bộ cũng không còn chỗ xuống thang.
Cuối cùng, ông ta đành phải đồng ý, để người nhà mình thay nữ thanh niên trí thức đi làm việc.
Mấy tháng sau, bụng của nữ trí thức ngày càng lớn, sắc mặt cũng mỗi lúc một hồng hào.
Thỉnh thoảng gặp cô ta ngồi hóng mát dưới gốc đa đầu làng, vừa thấy tôi là lập tức liếc một cái sắc lạnh.
Tôi thì đáp lại bằng một cái lườm còn sắc hơn.
Dù sao thì cô ta cũng không phải con dâu nhà tôi nữa, tôi sợ cái gì chứ?
Bà béo hàng xóm cũng ở bên cạnh mỉa mai:
“Con gái thành phố bây giờ đúng là lười thật, ngồi đây ăn chờ chết cả ngày.”
Nữ trí thức tức đến mức bật dậy khỏi ghế tựa:
“Ghen tị thì nói thẳng ra đi! Tôi đang mang thai, sao lại không được nằm nghỉ?”
“Chỉ có mấy bà nhà quê các người, như lũ lừa cái, ngày nào cũng cày bừa đến chết mà chẳng được chồng thương.”
Bà béo tức đến dựng tóc, tôi vừa kéo bà ấy đi vừa nghe bà ấy gào lên:
“Chồng cô thương cô thật đấy, biết cô còn không phân biệt được đàn ông với đàn bà mà vẫn thương cô lắm cơ!”
Đi một đoạn, bà béo xoa ngực thở dài:
“May mà trước kia không gả cho A Cường nhà cô, không thì với cái kiểu đại tiểu thư kia, ai mà chịu nổi!”
Tôi chỉ biết thở dài trong lòng — bà ấy đâu biết, kiếp trước tôi thật sự đã vì cô ta mà làm trâu làm ngựa hơn chục năm.
Nhưng kiếp này, tôi tuyệt đối sẽ không lặp lại vết xe đổ!
Hơn nữa, tôi còn có một kế hoạch hoàn toàn mới.
Bụng của nữ trí thức mỗi ngày một lớn, trong khi bụng của Tú Vân thì mãi vẫn không có động tĩnh gì, khiến con bé ngày nào cũng ủ rũ.
Tôi và con trai, con gái đều an ủi nó, chuyện con cái cứ thuận theo tự nhiên.
“Biết là vậy, nhưng nhìn thấy Lưu trí thức ngày nào cũng ra ngoài khoe khoang, lòng em cứ thấy tức không chịu nổi!”
Tôi thầm nghĩ, nữ trí thức kia cũng chỉ còn vui vẻ được vài tháng nữa thôi.
Đến lúc cái đứa nhỏ tóc vàng mắt xanh kia chào đời, mới thật sự là động đất long trời.
Nhà bí thư chi bộ không dễ nói chuyện như nhà tôi đâu.
Vợ chồng Tú Vân tăng ca suốt, đến tháng thứ sáu thai kỳ của nữ trí thức thì cuối cùng cũng có tin vui.
Phần công việc của Tú Vân tất nhiên là nhà tôi gánh hết, điểm công kiếm được cũng đều để mua đồ ăn ngon bồi bổ cho cô ấy.
Tú Vân không chịu ngồi yên, tối nào cũng nấu cơm xong đợi chúng tôi về ăn.
Con trai tôi xót vợ bầu bì vất vả, cứ bảo cô ấy nghỉ ngơi.
“Nghỉ ngơi gì mà nghỉ! Có thai chứ có tật đâu. Em không nghén, không mệt, giúp được việc gì thì giúp. Cả nhà cùng cố gắng thì mới sống tốt được!”
Nhìn đôi vợ chồng son tình cảm như vậy, lòng tôi cũng cảm thấy ấm áp vô cùng.
Con gái tôi thì ngồi bên cạnh vừa ăn khoai lang vừa chẳng giống tiểu thư chút nào.
Tôi xoa đầu nó, không dám nghĩ kiếp trước khi vợ chồng tôi mất đi, nó đã phải sống ra sao…
Chẳng mấy chốc, đến gần ngày sinh của nữ trí thức.
Không ngờ, cô ta lại sinh sớm mấy ngày.
Phụ nữ trong làng sinh con đều là sinh tại nhà, nhưng vừa đỡ đẻ xong, hai bà đỡ lập tức hoảng hồn.
Da đứa bé trắng bệch, tóc vàng óng ánh, nét mặt thì hoàn toàn không giống người châu Á.
“Trời ơi, sinh ra một đứa nhóc Tây luôn rồi kìa!”
Tin nữ trí thức sinh “Tây con” lan khắp làng Ngưu Gia chỉ trong một buổi.
Hôm sau, đã truyền khắp cả thị trấn.
Bà béo vội kéo tôi đi xem “Tây con”.
Đến nhà bí thư chi bộ, phát hiện người vây xem đông đến mức chật cứng trong ngoài.
Bí thư chi bộ giận đến nỗi đập vỡ hết nồi niêu xoong chảo:
“Nhìn gì mà nhìn! Chưa thấy trẻ con bao giờ à?”
Có người cười hì hì:
“Bí thư ơi, đúng là chưa từng thấy nhóc Tây thật. Đến học hỏi mở mang tầm mắt mà!”
Mặt bí thư đỏ bừng.
Chuyện con trai ông bị cắm sừng đã lan khắp nơi, nhà họ Ngưu giờ mất hết mặt mũi.
Ngưu Nhị ngồi thụp bên tường hút thuốc, dưới chân là cả đống đầu lọc, chẳng ai biết trong đầu anh ta đang nghĩ gì.
Vậy mà nữ trí thức vẫn ngang ngược đòi Ngưu Nhị chuẩn bị sữa và nước đường đỏ cho mình:
“Không có nước bổ thì làm sao tôi có sữa nuôi con? Anh không làm là có ý gì?”
“Chẳng qua con trắng hơn một chút thôi, lớn lên sẽ giống anh mà!”
Ngưu Nhị mắt đỏ ngầu, xông vào trong phòng chỉ vào mắt đứa bé hét lên:
“Trong làng, trong huyện, trong tỉnh có đứa nào mắt xanh chưa? Có chưa?”

