Sau khi hiểu được tiếng mèo, tôi trở thành “bảo bối” trong giới nhà giàu Bắc Kinh

“Thận suy giai đoạn cuối rồi. Ngoài an tử, không còn cách nào khác!”

Chuyên gia của bệnh viện thú cưng hàng đầu tháo kính xuống, giọng nặng nề.

Trong phòng vang lên từng tiếng hít vào kinh hãi.

Chủ nhân của con mèo, người thừa kế trẻ tuổi nhất của tập đoàn giàu có nhất, Phó Tư, mặt tối sầm như sắp nhỏ ra mực.

Còn tôi, một cô giúp việc ở lại nhà mới đi làm ngày đầu tiên, cắn chặt môi.

Vì trong tai tôi toàn là tiếng gào xé ruột xé gan của con mèo kia.

Không phải vì đau.

Mà là vì nó đang tức điên, chửi ầm lên:

“Cái loại hạt mèo nhập khẩu rách nát đó khó ăn chết đi được! bản meo nhịn ăn ba ngày chỉ để lừa lấy một hộp pate thôi! Các người lại định cho bản meo an tử á? Tức chết mèo rồi!”

“bản meo chỉ đói thôi! Đói thôi! Tức quá, đói đến mức không còn sức bò dậy nữa rồi!”

Tôi nuốt xuống trái tim sắp nhảy ra khỏi lồng ngực, giữa bầu không khí đau thương của mọi người, rút từ trong túi ra một cây xúc xích thịt nguyên chất.

“À… hay là thử cái này xem?”

…

Tôi tên Khương Vãn, từ nhỏ đã nghe hiểu tiếng mèo.

Chuyện này nghe rất vô lý.

Nhưng thứ còn vô lý hơn là…

Một khi loài mèo phát hiện bạn nghe hiểu chúng, chúng sẽ không bao giờ chịu im miệng nữa.

Mèo hoang trong khu xếp hàng đến bệ cửa sổ nhà tôi họp hội nghị.

Con mèo cam ở chợ rau phía đông đến tố cáo quầy cá bên cạnh bán cá không tươi.

Con mèo đen ở khu dân cư phía tây thì bắt tôi viết thư tình giúp nó theo đuổi một cô mèo Ragdoll lạnh lùng.

Lần khoa trương nhất, bảy con mèo ngồi xổm trong phòng khách nhà tôi, lần lượt phát biểu diễn thuyết với chủ đề: “Vì sao pate mèo mỗi ngày nên mở ba hộp.”

Vì chuyện đó, nhà tôi đã phải chuyển chỗ ở bảy lần.

Mẹ tôi tức đến mức đập nồi ba lần. Lần cuối cùng, bà chỉ thẳng vào mũi tôi:

“Khương Vãn, con mà còn nói chuyện với mèo thêm một câu nữa, mẹ sẽ từ mặt con! Có giả vờ thì cũng phải giả vờ như không nghe hiểu!”

Thế là tôi học được cách giả ngu.

Cắn chặt răng, mặt không cảm xúc.

Dù mèo có chửi tôi trước mặt là “con sen hai chân ngu ngốc”, tôi cũng không dao động.

Bao nhiêu năm qua, tôi chưa từng để lộ sơ hở.

Cho đến hôm nay.

Ngày đầu tiên tôi vào làm giúp việc ở lại nhà cho nhà họ Phó, một gia tộc hào môn hàng đầu.

Hành lý còn chưa kịp đặt xuống, tôi đã bị kéo thẳng đến phòng chăm sóc đặc biệt của bệnh viện thú cưng.

Con mèo kia tên Nguyên Bảo.

Mèo Ba Tư, lông trắng tinh, mắt xanh lam.

Nó là kỷ vật mà lão phu nhân đã mất của nhà họ Phó để lại cho Phó Tư.

Phó Tư, người thừa kế trẻ tuổi nhất của tập đoàn giàu nhất, lúc này đứng trước giường bệnh, nắm tay siết chặt đến mức khớp xương kêu răng rắc.

Anh ta yêu con mèo này đến mức nào?

Người làm trong nhà từng lén nói với tôi, bát ăn của Nguyên Bảo là đồ sứ xương đặt riêng, nước uống là nước khoáng nhập khẩu, ngay cả cát mèo cũng được vận chuyển bằng đường hàng không từ Nhật.

Nhưng giờ đây, Nguyên Bảo nằm đó, gầy trơ xương, đã ba ngày không mở mắt.

Chủ nhiệm Lý của bệnh viện thú cưng hàng đầu tháo kính xuống, giọng đau xót:

“Cậu Phó, thận suy đã đến giai đoạn cuối. Ngoài an tử, không còn con đường thứ hai.”

Trong phòng vang lên tiếng hít sâu kinh hãi.

Vị hôn thê của Phó Tư, Tôn Nhã, che miệng, khóe mắt đỏ lên:

“Sao lại như vậy… Nguyên Bảo là mèo bà nội Phó Tư để lại cho anh ấy mà…”

Mặt Phó Tư âm trầm như có thể nhỏ ra mực.

Anh ta nhìn chằm chằm con mèo, yết hầu khẽ chuyển động:

“Không còn cách nào khác sao?”

Chủ nhiệm Lý lắc đầu:

“Kéo dài chỉ khiến nó đau khổ hơn. Tôi đề nghị xử lý ngay hôm nay.”

“Cậu Phó, tôi hiểu tâm trạng của cậu. Nhưng với tư cách bác sĩ, tôi buộc phải nói thật. Con mèo này đã bảy ngày không ăn uống gì. Các chỉ số cơ thể của nó — creatinine, ure máu — đều đã là chỉ số của thận suy giai đoạn cuối. Kéo dài nữa, nó sẽ chết vì đói và đau đớn.”

Trong phòng bệnh là một khoảng im lặng đau thương.

Còn tôi thì cắn chặt môi, móng tay bấu vào lòng bàn tay.

Vì trong tai tôi toàn là tiếng gào xé ruột gan của con mèo kia.

Không phải đau đớn.

Mà là tức điên lên chửi người:

“Cái loại hạt mèo nhập khẩu rách nát đó khó ăn chết đi được! Đắng nghét! Toàn mùi thuốc!”

“bản meo nhịn ăn mấy ngày chỉ để lừa lấy một hộp pate thôi! Các người lại định cho bản meo an tử á? Tức chết mèo rồi!”

“bản meo chỉ đói thôi! Đói thôi! Đáng ghét, đói đến mức không còn sức bò dậy nữa rồi! Đám loài người các người bị bệnh hết à?”

“Lão già áo blouse trắng kia lần trước đến cứ sờ thận bổn mèo, sờ nửa ngày rồi nói thận không tốt. Thận ông mới không tốt! Cả nhà ông thận đều không tốt!”

Tôi suýt nữa không giữ nổi mặt lạnh.

Vậy con mèo này căn bản không bị bệnh?

Chỉ là kén ăn, nhịn ăn đến mức suy kiệt thôi à?

Chuyên gia khám ba ngày, kết luận là thận suy giai đoạn cuối?

Con mèo đột nhiên quay đầu.

Đôi mắt xanh lam vốn khép hờ bỗng mở to, nhìn thẳng vào tôi.

“Cô! Đúng, chính là cô! Con người đứng trong góc kia! Cái đứa vừa trong trẻo vừa ngốc nghếch ấy!”

Tôi điên cuồng cúi đầu, giả vờ tìm đồ.

A di đà Phật, a di đà Phật.

Tôi chỉ là một cô giúp việc ở lại nhà mới đi làm ngày đầu tiên thôi.

Mẹ tôi nói nếu còn để lộ nữa thì không nhận tôi làm con.

“Cô giả vờ cái gì! bản meo ngửi thấy hết rồi! Trên người cô có mùi mèo! Ít nhất bảy con!”

“Cô chính là người được loài mèo chọn!”

Má ơi, mũi con mèo này sao mà thính dữ vậy?

Chủ nhiệm Lý lại lên tiếng:

“Cậu Phó, nếu cậu đồng ý, bên tôi sẽ chuẩn bị thủ tục. Quá trình an tử rất nhanh, không đau đớn.”

Phó Tư nhắm mắt lại.

Tôn Nhã kéo tay áo anh:

“Phó Tư, hay là chúng ta nghe theo bác sĩ đi.”

“Nguyên Bảo thật sự đáng thương quá.”

Cô ta khóc lóc muốn chạm vào Nguyên Bảo.

Nhưng Nguyên Bảo cúi đầu né tránh, trông như yếu đến mức giây sau sẽ tắt thở.

Thực ra nó đang gào:

“Đừng chạm vào mèo! Người phụ nữ này thối chết đi được!”

Phó Tư mở mắt, yết hầu chuyển động, như đã đưa ra quyết định.

Anh nhìn chủ nhiệm Lý:

“Vậy thì—”

Con mèo hét thảm:

“Đừng đừng đừng! bản meo không muốn chết!”

“bản meo chỉ muốn ăn một hộp pate thôi. Đồ ăn mèo mà người phụ nữ xấu xa kia đổi thật sự quá khó ăn…”

Giọng nó bỗng thay đổi, từ cáu bẳn chuyển sang nức nở:

“Chị kia ơi! Cứu bản meo với!”

“Chỉ cần chị cứu bổn mèo, bản meo sẽ bảo Phó Tư tăng lương thăng chức cho chị! Cho chị vào làm chính thức! Có bảo hiểm đầy đủ! bản meo nói là làm! Trong nhà này bản meo là người quyết định!”

Tim tôi đập mạnh.

Thăng chức tăng lương?

Vào chính thức?

Có bảo hiểm đầy đủ?

Hiện giờ tôi còn đang thử việc, lương tám nghìn một tháng. Sau khi vào chính thức là mười lăm nghìn, chưa tính các khoản phụ cấp.

Mẹ tôi biết tôi làm hỏng bảy công việc mới có được offer này, suýt nữa đã quỳ xuống trước mặt tôi.

Con mèo lại tăng giá:

“Nghỉ hai ngày cuối tuần! bản meo còn có thể bảo Phó Tư cấp xe cho chị!”

“Chị nghĩ mà xem! Chị cứu mèo của lão phu nhân nhà họ Phó đấy! Nhà này sẽ coi chị là ân nhân!”

Im đi, đừng nói nữa.

Tim tôi đập nhanh đến một trăm tám mươi rồi.

“Chị ơi! Mạng của bản meo nằm trong tay chị đó!”

Giọng Phó Tư khàn khàn, như chứa đầy lưu luyến:

“Vậy thì an tử đi—”

“Khoan đã!”

Tôi hét lên.

Giọng còn to hơn tôi tưởng.

Cả phòng bệnh lập tức nhìn về phía tôi.

Phó Tư nhíu mày.

Tôn Nhã mắt còn ngấn lệ, nhìn tôi dò xét.

Chủ nhiệm Lý đẩy kính, mặt đầy vẻ mất kiên nhẫn.

Chân tôi run lên, nhưng tôi vẫn bấu chặt lòng bàn tay, chỉ vào Nguyên Bảo đang nằm bất động:

“Có khả năng nào… con mèo này không phải thận suy không? Hình như nó chỉ đói thôi…”

Mặt chủ nhiệm Lý lập tức sầm xuống:

“Cô là ai? Cô học thú y à? Cô đã xem báo cáo kiểm tra của nó chưa?”

Tôn Nhã cũng nhíu mày nhìn quản gia.

Quản gia vội giải thích:

“Đây là người giúp việc ở lại nhà mới đến hôm nay, Khương Vãn.”

Mặt chủ nhiệm Lý hoàn toàn đen lại:

“Một người giúp việc? Một người giúp việc mà ở đây nghi ngờ phán đoán chuyên môn của tôi? Tôi làm bác sĩ thú y hai mươi tám năm, cô mới đi làm ngày đầu tiên, cô nói nó chỉ đói thôi?”

Nước mắt của Tôn Nhã lập tức ngừng lại, giọng trở nên sắc bén:

“Cô là Khương Vãn đúng không? Cô biết đây là nơi nào không?”

“Mèo của nhà họ Phó, chuyên gia hàng đầu đã chẩn đoán, một người rửa bát lau nhà như cô chen miệng vào làm gì?”

“Việc chuyên môn thì để người chuyên môn làm. Cô làm tốt bổn phận của mình là được rồi, ra ngoài.”

Ánh mắt cô ta quét từ trên xuống dưới người tôi, khóe miệng đầy vẻ khinh thường.

Tay quản gia đã đặt lên cánh tay tôi, chuẩn bị kéo tôi ra ngoài.

Nguyên Bảo trong đầu tôi gào điên cuồng:

“Đừng đi đừng đi đừng đi! Chị mà đi là bản meo chết chắc!”

Ánh mắt Phó Tư rơi xuống người tôi, lạnh lẽo và dò xét:

“Cô có căn cứ gì?”

Đương nhiên tôi không thể nói mình nghe hiểu tiếng mèo.

Tôi hắng giọng:

“Mèo bị thận suy giai đoạn cuối thì khoang miệng sẽ có biểu hiện bệnh lý rõ ràng.”

“Nhưng anh nhìn niêm mạc miệng của nó mà xem, không có mùi amoniac đặc trưng của nhiễm độc niệu, nướu cũng không bị loét. Điều này chứng tỏ nó không phù hợp với đặc điểm của thận suy giai đoạn cuối.”

“Ngược lại…”

Chủ nhiệm Lý cười lạnh cắt ngang:

“Ngược lại cái gì? Một cô giúp việc học vẹt vài câu trên Baidu mà cũng dám đến dạy tôi?”

Tôi không để ý đến ông ta, nhìn thẳng vào mắt Phó Tư rồi nói tiếp:

“Ngược lại, tình trạng này giống tăng nitơ máu trước thận do đói gây ra, khác với thận suy thật sự.”

“Mức độ mất nước của Nguyên Bảo và mức creatinine tăng vọt không tương xứng. Đây là đặc điểm điển hình của suy kiệt do nhịn ăn quá mức.”

Giọng Tôn Nhã từ phía sau đâm tới, vừa the thé vừa sắc nhọn:

“Khương Vãn, cô có biết Nguyên Bảo ăn loại hạt mèo thương hiệu gì không? K9 nhập khẩu, một túi ba nghìn tám! Một tháng lương của cô mua nổi mấy túi? Nó sao có thể đói quá mức được?”

Chủ nhiệm Lý lập tức tiếp lời:

“Cô Tôn nói đúng. Tôi làm thú y hai mươi tám năm, chưa từng nghi ngờ một con mèo được nuôi bằng thức ăn cao cấp lại bị đói quá mức.”

“Tình trạng của Nguyên Bảo giống chán ăn do bệnh nặng hơn, không phải đơn thuần tuyệt thực.”

Ông ta đẩy kính, bồi thêm một nhát:

“Hơn nữa, đói quá mức sẽ dẫn đến gan nhiễm mỡ. Chỉ số chức năng gan của Nguyên Bảo bình thường. Cô giúp việc này, nền tảng lý thuyết của cô thật sự quá mỏng.”

Mặt tôi nóng bừng.

Nguyên Bảo trên giường bệnh trợn trắng mắt, trong đầu nổ tung:

“Ba nghìn tám mà khó ăn đến mức bản meo muốn chết! bản meo ngửi thấy là muốn ói! bản meo muốn ăn pate! Pate thịt! Loại vừa mở ra đã thơm phức ấy!”

“Lão già này nhận của người phụ nữ xấu xa kia bao nhiêu tiền? bản meo nhịn ăn ba ngày mà ông ta cũng không nhìn ra? Lang băm!”

Tôi hít sâu một hơi, ngồi xổm xuống, nhìn ngang tầm mắt với Nguyên Bảo.

“Nguyên Bảo, mày muốn ăn đúng không?”

Tất cả mọi người trong phòng đều nín thở.

Con mèo nhìn tôi, đôi mắt xanh lam trợn tròn.

Một giây.

Hai giây.

“Meo.”

Chỉ một tiếng.

Giòn tan, hoàn toàn khác con mèo thoi thóp trước đó.

Giọng Tôn Nhã lập tức vang lên:

“Trùng hợp thôi, mèo vốn biết kêu mà.”

Nhưng Phó Tư không nhìn cô ta.

Anh nhìn tôi thật sâu, sau đó quay đầu dặn trợ lý Trần:

“Đi lấy pate mà Nguyên Bảo thường ăn tới đây.”

Trợ lý Trần chạy ra ngoài, rất nhanh đã bưng tới một hộp pate đã mở.