Lần đầu gặp bố mẹ con dâu tương lai, cuộc nói chuyện đổ vỡ ngay
Con trai tôi có bạn gái, cô bé dịu dàng hiểu chuyện, bố mẹ bên kia đều đã nghỉ hưu trong biên chế nhà nước, lương hưu cộng lại hơn 20.000 tệ.
Cả nhà ai nấy đều vui như mở cờ trong bụng, cảm thấy mối hôn sự này đúng là miếng bánh từ trên trời rơi xuống.
Hôm qua là lần đầu bố mẹ hai bên gặp nhau, tôi đặc biệt đặt nhà hàng tốt nhất trong thành phố.
Kết quả, bữa cơm còn chưa ăn được nửa thì…
Trên đường về, tôi không nói một câu, vừa vào nhà đã tự nhốt mình trong phòng.
Con trai gõ cửa suốt cả đêm, cả ngày tôi không nói với nó một lời.
Không phải tôi vô lý, mà vì trên bàn ăn hôm đó, một câu của mẹ bên nhà gái đã khiến lòng tôi lạnh hẳn…
01
Cả ngày tôi không nói chuyện với Lương Gia Thụ.
Không phải giận dỗi.
Cũng không phải lấy thân phận làm mẹ ra ép nó.
Tôi chỉ sợ mình vừa mở miệng, hơn hai mươi năm tâm huyết nuôi con sẽ biến thành một trò cười.
Tối qua từ nhà hàng về, tôi vào cửa thay giày, không nhìn nó lấy một lần.
Lương Vệ Dân định hỏi tôi có chuyện gì, tôi giơ tay ngăn ông ấy lại.
“Đừng hỏi.”
Tôi vào phòng ngủ, khóa trái cửa.
Lương Gia Thụ gõ cửa cả đêm.
“Mẹ, mẹ mở cửa đi.”
“Mẹ, chuyện hôm nay là hiểu lầm.”
“Mẹ, mẹ An Kỳ nói chuyện thẳng, mẹ đừng để trong lòng.”
Tôi ngồi bên giường, không đáp một lời.
Nói chuyện thẳng.
Ba chữ ấy tối qua nó nói không dưới mười lần.
Như thể chỉ cần bọc những lời khó nghe trong ba chữ đó thì người khác bắt buộc phải nuốt xuống.
Nghe tiếng nó ngoài cửa, lòng tôi lạnh từng cơn.
Lương Gia Thụ từ nhỏ không phải người như vậy.
Nó hiểu chuyện, hiếu thuận, học hành không cần tôi thúc giục, sau khi đi làm mỗi tháng còn chuyển về nhà 2.000 tệ.
Lần đầu nó đưa Đào An Kỳ về nhà, tôi còn lén nói với Lương Vệ Dân rằng cô bé này ánh mắt trong trẻo, nói năng nhỏ nhẹ, nhìn qua gia giáo cũng không tệ.
Đào An Kỳ tặng tôi một chiếc khăn lụa.
Không đắt.
Nhưng màu sắc đúng kiểu tôi thường dùng.
Cô ấy còn nhớ Lương Vệ Dân thích uống trà đậm, mang theo một hộp trà.
Tối hôm đó, cô ấy vào bếp giúp tôi rửa bát, xắn tay áo đến khuỷu, nước bắn lên mặt cũng chỉ cười.
Lòng tôi lập tức mềm xuống.
Tôi và Lương Vệ Dân đều là người bình thường.
Cả đời tiết kiệm từng đồng, chỉ mong con trai lập gia đình, bên cạnh có người biết quan tâm chăm sóc.
Sau đó Lương Gia Thụ nói bố mẹ Đào An Kỳ đều đã nghỉ hưu, trước kia đều làm ở cơ quan, lương hưu cộng lại hơn 20.000 tệ.
Tôi thừa nhận lúc ấy mình cũng vui.
Không phải vì nhòm ngó tiền của nhà người ta.
Mà vì cảm thấy gia đình như vậy ít nhất sau này sẽ không phải ngửa tay xin tiền đôi trẻ.
Người già hai bên không trở thành gánh nặng, cuộc sống của các con sẽ nhẹ nhàng hơn.
Tôi thậm chí còn bắt đầu tính chuyện sửa sang nhà cưới thế nào, sính lễ bao nhiêu là hợp, tiệc cưới mời những họ hàng nào.
Hôm qua là lần đầu bố mẹ hai bên gặp nhau, tôi cố ý đặt bàn ở Cẩm Hòa Lâu phía nam thành phố.
Phí phòng riêng không hề rẻ.
Lương Vệ Dân nói không cần thiết.
Tôi bảo lần đầu gặp mặt, không thể để người ta cảm thấy nhà mình không coi trọng.
Tôi đến sớm hai tiếng.
Tôi xem thực đơn ba lượt, tránh món quá dầu, tránh món quá cay, gọi vài món người lớn tuổi ăn được.
Tôi còn nhờ nhân viên đổi trà sang loại ấm.
Khi gia đình Đào An Kỳ bước vào, tôi lập tức đứng dậy.
Bố cô ấy, Đào Chính Đức, mặc áo khoác xám, ít nói.
Mẹ cô ấy, Mã Lệ Dung, uốn tóc, cổ đeo một chuỗi hạt, vừa vào cửa đã đảo mắt nhìn phòng riêng một lượt.
Bà ta không ngồi.
Bà ta hỏi nhân viên: “Đây là phòng riêng lớn nhất à?”
Nhân viên sửng sốt một chút.
Tôi vội cười nói: “Hôm nay ít người, ngồi đây yên tĩnh.”
Mã Lệ Dung lúc này mới kéo ghế ngồi xuống.
Khoảnh khắc đó, tôi vẫn tự khuyên mình.
Lần đầu gặp mặt, nhà người ta chú trọng một chút cũng bình thường.
Trước khi món ăn được mang lên, chúng tôi nói chuyện cũng khá thuận lợi.
Mã Lệ Dung hỏi lương của Lương Gia Thụ bao nhiêu.
Lương Gia Thụ thật thà nói khoảng 13.000 tệ.
Bà ta lại hỏi có thưởng cuối năm không, có quỹ nhà ở không, căn nhà đứng tên ai.
Nụ cười trên mặt tôi dần cứng lại.
Nhưng tôi vẫn nhịn.
Kết hôn là chuyện lớn, nói rõ ràng cũng tốt.
Cho đến khi bữa ăn được một nửa, Mã Lệ Dung đặt đũa xuống, nói một câu khiến tay chân tôi lạnh ngắt.
Lúc đó phòng riêng rất yên tĩnh.
Yên đến mức tôi nghe rõ tiếng đáy tách trà chạm vào mâm xoay bằng kính.
Lương Gia Thụ cúi đầu, không nhìn tôi.
Đào An Kỳ cũng không nói gì.
Tôi chợt hiểu, bữa cơm này không phải lần đầu họ bàn điều kiện.
Họ đã bàn từ lâu rồi.
Chỉ là hôm nay đến lượt chúng tôi được nghe thông báo.
Tôi quay sang nhìn Lương Gia Thụ.
Môi nó động đậy.
“Mẹ, mẹ cứ nghe dì nói hết trước đã.”
Chỉ một câu như vậy.
Bàn tay đang gắp thức ăn của tôi khựng giữa không trung.
Con tôm trên đũa rơi vào bát, nước canh bắn lên tay áo.
Tôi không lau.
Mã Lệ Dung nhìn tôi, khẽ cười.
Nụ cười ấy không lớn.
Nhưng giống như một cái tát giáng thẳng vào mặt tôi.
Bà ta nói: “Bà thông gia, bà đừng làm bộ nữa.”
Tôi ngước mắt lên.
Bà ta nói tiếp: “Nói cho cùng, cuộc hôn nhân này là nhà bà được lợi.”
Lúc đó tôi không cãi.
Tôi chỉ đặt đũa xuống.
Vì tôi biết điều bà ta thật sự muốn nói vẫn còn ở phía sau.
02
Sau khi Mã Lệ Dung nói câu đó, không ai trong phòng tiếp lời.
Nhân viên đẩy cửa vào mang canh lên.
Cô ấy nhận ra bầu không khí không ổn, đặt thố canh xuống rồi lập tức lui ra.
Cửa vừa đóng, Mã Lệ Dung ngả người ra sau ghế.
“Hôm nay bố mẹ hai bên đều có mặt, vậy tôi nói rõ luôn.”
Tôi nhìn bà ta.
“Bà cứ nói.”
Giọng tôi vẫn khá bình tĩnh.
Mã Lệ Dung gật đầu.
“Thứ nhất, căn nhà bắt buộc phải có tên An Kỳ.”
Sắc mặt Lương Vệ Dân thay đổi.
Ông ấy vừa định mở miệng, tôi đã đặt tay lên tay ông dưới gầm bàn.
Mã Lệ Dung nhìn thấy, cười một cái.
“Hai người đừng căng thẳng, tôi đâu nói chỉ đứng tên một mình nó.”
Bà ta nâng tách trà lên, thổi lớp bọt nổi bên trên.
“Có thể thêm tên Gia Thụ, nhưng An Kỳ bắt buộc phải có một nửa.”
Lương Vệ Dân nén giận.
“Tiền đặt cọc căn nhà đó là hai vợ chồng già chúng tôi bỏ ra, khoản vay cũng là Gia Thụ trả.”
“Cho nên tôi mới nói một nửa.”
Mã Lệ Dung ngước mắt.
“Không thì sao?”
Bà ta nói quá đỗi tự nhiên.
Tự nhiên đến mức như thể chúng tôi nên cảm ơn vì bà ta chưa đòi cả căn nhà.
Tôi hỏi: “Còn nữa không?”
“Có.”
Mã Lệ Dung lấy từ trong túi ra một tờ giấy.
Tờ giấy được gấp rất phẳng.
Bà ta đẩy đến giữa bàn.
Tôi nhìn thấy bên trên in mấy dòng chữ.
Thỏa thuận trước hôn nhân.
Sắp xếp sinh hoạt.
Phân chia tài sản.
Tôi bỗng không cười nổi nữa.
Mã Lệ Dung đưa ngón tay ra, chỉ từng mục.
“Thứ hai, sính lễ 188.000 tệ.”
“Khoản này chỉ làm cho có hình thức, chúng tôi sẽ để An Kỳ mang về gia đình nhỏ.”
Tôi vừa định nói có thể thương lượng.
Bà ta lại bồi thêm một câu.
“Nhưng sau khi mang về, đó là tài sản riêng của An Kỳ.”
Lương Vệ Dân cười lạnh một tiếng.
“Ý là chúng tôi bỏ tiền, cuối cùng lại chẳng liên quan gì đến con trai tôi?”
Mặt Mã Lệ Dung sầm xuống.
“Ông Lương, ông nói vậy thì nhỏ nhen quá.”
Đây là lần đầu bà ta gọi Lương Vệ Dân là ông Lương.
Như thể hai người đã rất thân.
“Bây giờ nhà nào gả con gái mà không cần sính lễ?”
“An Kỳ nhà chúng tôi xinh đẹp, công việc ổn định, bố mẹ lương hưu cao, nó chẳng lo không lấy được chồng.”
“Nếu không phải nó thích Gia Thụ, chúng tôi căn bản sẽ không ngồi đây.”
Lương Gia Thụ thấp giọng nói: “Bố, bố bớt nói vài câu đi.”
Lương Vệ Dân nhìn nó.
“Bố bớt nói vài câu?”
Lương Gia Thụ tránh ánh mắt ông.
Lòng tôi trầm xuống.
Đây không phải khởi đầu của việc đàm phán đổ vỡ.
Mà là Lương Gia Thụ đã đứng hẳn về phía bên kia.
Mã Lệ Dung nói tiếp: “Thứ ba, sau khi cưới, hai đứa trẻ không sống cùng người già.”
“Điều này chúng tôi đồng ý.”
Tôi lập tức tiếp lời.
Người trẻ có cuộc sống riêng, vốn dĩ chúng tôi cũng không định xen vào.
Nhưng Mã Lệ Dung lại nhìn tôi.
“Không phải chúng tôi không đồng ý cho hai người qua đó, mà tốt nhất là hai người ít qua.”
Ngón tay tôi siết lại.
“Ý bà là sao?”
“Người trẻ cần không gian.”
Bà ta nói.
“Đặc biệt là người làm mẹ, đừng suốt ngày lấy cớ mang đồ ăn, dọn dẹp, thăm con trai rồi chạy sang nhà nhỏ của chúng.”
Bà ta nhấn rất mạnh mấy chữ “người làm mẹ”.
Đào An Kỳ nhỏ giọng: “Mẹ, mẹ đừng nói như vậy.”
Mã Lệ Dung liếc cô ấy.
“Mẹ nói sai à?”
Đào An Kỳ im bặt.
Tôi nhìn Lương Gia Thụ.
Nó vẫn cúi đầu.
Cuối cùng tôi hỏi nó: “Những điều kiện này con biết không?”
Yết hầu Lương Gia Thụ chuyển động.
“Biết một chút.”
Tôi gật đầu.
“Một chút là bao nhiêu?”
Nó không nói.
Mã Lệ Dung nói thay.
“Gia Thụ là đứa hiểu chuyện.”
“Nó biết kết hôn không phải chuyện của hai người, mà là hai gia đình phân chia lại trách nhiệm.”
Tôi nhìn chằm chằm Lương Gia Thụ.
“Phân chia lại trách nhiệm của ai?”
Mã Lệ Dung cười.
“Đương nhiên là trách nhiệm của bố mẹ các người.”
Bà ta lại đẩy tờ giấy về phía tôi.
“Thứ tư, sau này có thể sinh con, nhưng đứa đầu tiên bắt buộc phải mang họ Đào nhà chúng tôi.”
Lương Vệ Dân đột ngột đứng bật dậy.
Chân ghế cào trên sàn, âm thanh chói tai.
“Bà nói gì?”
Đào Chính Đức cuối cùng cũng mở miệng.
“Ông Lương, đừng kích động.”
“Người trẻ bây giờ tư tưởng cởi mở, con mang họ ai không quan trọng.”
Lương Vệ Dân tức đến run tay.
“Không quan trọng thì tại sao các người nhất định bắt nó mang họ nhà mình?”
Đào Chính Đức cứng họng.
Sắc mặt Mã Lệ Dung càng khó coi.
“Nhà các người chỉ có một con trai, nhà chúng tôi cũng chỉ có một con gái.”
“Dựa vào đâu nhà các người được nối họ còn nhà chúng tôi thì không?”
Tôi không đáp câu đó.
Tôi chỉ hỏi Lương Gia Thụ: “Con cũng đồng ý?”
Lương Gia Thụ ngẩng lên nhìn tôi một cái.
Trong mắt nó là sự bực bội.
Không phải áy náy.
Mà là bực bội.
“Mẹ, những chuyện này đều có thể thương lượng.”
Tôi hỏi: “Vậy con thấy điều nào là không thể thương lượng?”
Nó lại im lặng.
Tôi bỗng cảm thấy rất buồn cười.
Chúng tôi tiết kiệm hơn nửa đời người, mua nhà cho nó, cho nó ăn học, tính toán thay nó từng bước.
Đến cuối cùng, nó ngồi đối diện chúng tôi, ngay cả một câu “Bố mẹ con cũng không dễ dàng” cũng không nói nổi.
Mã Lệ Dung thấy tôi không nói, tưởng tôi đã mềm xuống.
Bà ta nói ra điều cuối cùng.
“Thứ năm, sau này thẻ lương của Gia Thụ giao cho An Kỳ quản, hai vợ chồng già các người không được nhận của nó thêm một đồng nào.”
“Đương nhiên, hai người có lương hưu, cuộc sống vẫn qua được.”
Tôi chậm rãi ngẩng đầu.
“Chúng tôi không có lương hưu.”
Mã Lệ Dung sững ra.
“Không có?”
Tôi nói: “Trước đây tôi làm ở trung tâm thương mại, sau đó nghỉ việc để chăm người già.”
“Bố nó là thợ điện công trường, năm kia bị thương ở chân, bây giờ chỉ nhận việc lẻ.”
Phòng riêng im lặng mấy giây.
Ánh mắt Mã Lệ Dung nhìn tôi thay đổi.
Không phải thương cảm.
Mà là khinh thường.
Bà ta đặt tách trà xuống, đáy cốc va vào mặt bàn.
“Vậy thì càng phải nói cho rõ.”
Bà ta nhìn tôi, nói từng chữ: “Sau này hai vợ chồng già các người dưỡng già, đừng trông chờ vào Gia Thụ.”
Ngón tay tôi khựng lại.
Lương Gia Thụ đột ngột ngẩng đầu.
“Dì.”
Nhưng Mã Lệ Dung không dừng lại.
Bà ta quay sang tôi.
“Nó lấy con gái tôi rồi thì là người bên nhà chúng tôi.”

