Ông nói Khương Nghiên đã uống rượu rồi lái xe đâm người, người bị thương vẫn còn hôn mê.

Mẹ lập tức giật tờ giấy đi.

“Không được, chúng ta tiếp tục nghĩ cách khác.”

Bố nhắm mắt.

“Tất cả cách đều đã nghĩ rồi.”

“Dù vậy cũng không thể tìm Hòa Hòa. Con bé vừa mới tin tưởng chúng ta!”

Anh trai hạ giọng:

“Luật sư nói nhiều nhất là ba năm.”

“Sau khi nó ra tù, chúng ta sẽ nuôi nó cả đời.”

Mẹ quay lại hét vào mặt anh ta:

“Con im miệng!”

Tôi chỉ nhìn bản nhận tội.

“Muốn con thừa nhận người lái xe là con sao?”

Không có ai trả lời.

“Phải ngồi bao lâu?”

Bố quay mặt đi.

“Ba năm.”

Mẹ siết chặt tay tôi.

“Bữa tiệc sinh nhật hôm qua không phải vì chuyện này.”

“Bánh là thật, quà là thật.”

“Tình yêu của bố mẹ dành cho con cũng là thật.”

Tôi gật đầu.

“Vậy ba năm là gì?”

“Là nhờ con giúp gia đình một lần.”

Tôi suy nghĩ một lúc.

“Tình yêu là miễn phí sao?”

Bà ra sức gật đầu.

“Đúng.”

“Sau khi nhận tình yêu miễn phí thì cần ngồi tù thay người nhà.”

Sắc mặt mẹ lập tức trắng bệch.

“Không phải ý đó.”

Bố khàn giọng nói:

“Người nhà giúp đỡ lẫn nhau không gọi là trao đổi.”

Tôi mở “Sổ nợ” ra, nghiêm túc viết:

Tình yêu, miễn phí.

Dịch vụ hậu mãi dành cho người nhà, ba năm.

Mẹ nhào tới giữ tay tôi.

“Đừng ghi như vậy!”

“Ba năm là quá ít sao?”

“Không phải!”

“Phải đợi người bị thương tỉnh lại rồi mới xác định giá?”

Không có ai trả lời.

Tôi đành bổ sung sau chữ ba năm:

Giá khởi điểm.

Mẹ liên tục nói bữa tiệc sinh nhật là thật.

Tôi gật đầu.

“Những món quà bố mẹ nuôi tặng con cũng là thật.”

“Áo mưa có thể che mưa, giày trắng rất vừa chân, cặp sách cũng có thể đựng sách.”

“Quà là thật và việc nhận tội sau đó không hề mâu thuẫn.”

Bà giống như vừa bị ai tát một cái, hoàn toàn mất đi tiếng nói.

Bố nói:

“Chúng ta không coi con là công cụ nhận tội thay.”

Tôi chỉ vào tờ giấy kia.

“Vậy đây là gì?”

“Chỉ là gia đình đang gặp khó khăn.”

“Cần con giúp đỡ?”

Ông khó khăn gật đầu.

Cuối cùng tôi cũng hiểu.

Người ngoài muốn tôi nhận tội sẽ tặng quà trước.

Người nhà muốn tôi nhận tội sẽ nói cho tôi biết họ yêu tôi trước.

Quy trình không giống nhau, kết quả lại giống nhau.

Mẹ khóc từ đầu đến cuối nhưng vẫn nắm tay tôi, dạy tôi ký tên vào chỗ cuối cùng.

Sau khi ký xong, tảng đá treo lơ lửng suốt một đêm trong lòng tôi cuối cùng cũng rơi xuống.

Hóa ra không phải không có giá.

Chỉ là hóa đơn đến muộn một ngày.

Khương Nghiên đưa tôi đến gara để học thuộc lời khai.

Khi tôi cúi đầu ghi nhớ vô lăng và cần số, cửa xe đột nhiên bị khóa.

Cô ta nối ống mềm với ống xả, sau đó đóng chặt cửa gara.

Mùi khí khó chịu chậm rãi tràn vào.

Tôi đập vào kính hai lần, cô ta không quay đầu lại.

Sau đó, tôi không đập nữa.

Trong bản nhận tội viết rằng tôi sẽ tự sát vì sợ tội.

Tôi cho rằng đây cũng là một phần của ba năm tù.

Trong phòng khách, cảnh sát Trần gọi điện tới.

“Khương Hòa đã hẹn hôm nay đến đầu thú, cô bé đâu?”

Khương Nghiên nhẹ giọng trả lời:

“Chị ấy đã lái xe đi rồi.”

Đúng lúc quản gia đến gara lấy xe dự phòng.

Cửa vừa được đẩy ra, khí thải lập tức tràn qua khe cửa.

Ông hét lớn một tiếng, anh trai là người đầu tiên chạy xuống tầng.

Xuyên qua cửa kính ô tô, anh ta nhìn thấy tôi đang nghiêng người trên ghế lái.

Trong tay vẫn nắm chặt bản nhận tội.

5

“Đừng đóng cửa gara!”

Giọng quản gia truyền lên từ tầng dưới.

Bố chạy đến bên cửa sổ, sắc mặt đột ngột thay đổi.

Cuộc gọi với cảnh sát Trần vẫn chưa ngắt.

“Gara nào?”

Khương Nghiên siết chặt điện thoại.

“Không có gì.”

Giọng cảnh sát Trần lạnh xuống.

“Khương Hòa chưa đến đồn cảnh sát.”

“Định vị điện thoại của cô bé cũng vẫn luôn ở nhà họ Khương.”

Tất cả mọi người trong phòng khách đều nhìn Khương Nghiên.

Cô ta lùi lại một bước.

“Có thể chị ấy không mang điện thoại.”

“Chị ấy nói đã đi tự thú rồi.”

Quản gia lại hét lên:

“Xe vẫn ở bên trong!”

Anh trai xoay người định chạy xuống tầng.

Khương Nghiên lập tức giữ anh ta lại.

“Anh, anh đừng đi!”

“Trong gara toàn là khí thải, rất nguy hiểm.”

Anh trai đột ngột dừng lại.

“Sao em biết có khí thải?”

Tay cô ta cứng lại giữa không trung.

“Em đoán.”

Bên cạnh bàn trà rơi một cuốn sổ, anh trai cúi xuống nhặt lên.

Đó là “Sổ nợ” của tôi.

Mấy trang đầu ghi chằng chịt chữ.

Căn phòng, cấm túc ba ngày, đã thanh toán.

Dây chuyền, tổn thất danh dự, chờ hoàn trả.

Thuốc hạ sốt, chưa rõ giá.

Tiệc sinh nhật mười tám tuổi, ba năm.

Tay anh trai bắt đầu run.

Dòng cuối cùng được viết rất nhẹ.

Nếu ba năm vẫn chưa đủ, có thể dùng mạng sống bù vào.

Mẹ nhìn thấy câu đó, hai chân mềm nhũn, phải đỡ lấy ghế sofa mới không ngã xuống.

Bố giật lấy cuốn sổ.

“Câu này có ý gì?”

Khương Nghiên vừa khóc vừa lắc đầu.

“Chị ấy giỏi nhất là giả vờ đáng thương.”

“Chị ấy cố ý để lại thứ này, chỉ muốn mọi người hiểu lầm con.”

“Chị ấy đã lái xe chạy trốn rồi!”

Anh trai nhìn chằm chằm cô ta.

“Xe vẫn ở trong gara, nó chạy trốn thế nào?”

Khương Nghiên há miệng.

“Có thể là xe khác.”

“Có thể chị ấy cố ý trốn đi, muốn tất cả mọi người phải lo lắng.”

Cô ta lại ngăn anh trai.

“Anh, chị ấy hận em.”