Mang thai ba tháng, tôi đến nhà mẹ chồng tương lai chúc Tết.

Mẹ chồng tương lai đưa cho tôi một bao lì xì, tôi vừa định đưa tay nhận thì đột nhiên nghe thấy tiếng của đứa bé trong bụng.

【Mẹ, bao lì xì chỉ có hai trăm tệ, lại còn ghi là “tiền sính lễ”, nhất định đừng nhận】

【Bọn họ biết mẹ ngại không dám mở ra trước mặt, định để mẹ âm thầm chịu thiệt khi về nhà】

Tay tôi khựng lại giữa không trung.

Ngẩng đầu lên, tôi thấy ánh mắt của mẹ chồng lóe lên vẻ tính toán: “Miêu Miêu, tiền nhiều hay ít cũng là tấm lòng nhà bác, con đã mang thai rồi, chuyện cưới xin cứ làm đơn giản thôi nhé.”

Tôi nghe ra ẩn ý trong lời nói, vừa định hỏi rõ thì vị hôn phu Triệu Lỗi đã kéo tay tôi lại.

“Miêu Miêu, anh biết em không phải người ham hư vinh. Tiền sính lễ với đám cưới chỉ là hình thức thôi, tiết kiệm được thì sau này để nuôi con, cứ nghe mẹ anh đi.”

Tôi chậm rãi buông tay, lạnh lùng cười.

“Còn có cách tiết kiệm hơn nữa, có muốn thử không?”

01

Thấy sắc mặt tôi không vui, Triệu Lỗi vội vàng giải thích:

“Miêu Miêu, em hiểu lầm rồi. Mẹ anh nói đơn giản là những khoản không cần thiết thì khỏi tiêu, tiền sính lễ chắc chắn sẽ đưa.”

Nói xong, anh ta ra hiệu cho mẹ, mẹ anh lập tức nhét bao lì xì vào tay tôi.

“Phải đó Miêu Miêu, con cứ nhận đi. Sau này chúng ta là người một nhà rồi, tiền sính lễ cũng là cho vợ chồng con, bác cho bao nhiêu cũng không tiếc.”

Tôi từ từ mở bàn tay đang siết chặt, còn đang do dự thì giọng nói của con gái lại vang lên.

【Mẹ, bọn họ miệng không ngớt nhắc đến sính lễ, nhưng chẳng ai nói rõ bao nhiêu. Mẹ mà nhận bao lì xì này, họ sẽ ngay lập tức nói với người thân rằng mẹ đồng ý với tiền sính lễ hai trăm tệ】

Tôi lại nắm chặt tay, nhìn vào ánh mắt xem kịch hay của đám dì bác hai bên bàn, sống lưng lạnh toát.

Tôi nói lúc đầu đã dặn rõ chỉ là bữa cơm gia đình giữa tôi với mẹ con Triệu Lỗi, sao lại mời hết họ hàng đến—hóa ra là để làm nhân chứng.

Thấy tôi không nhận, nụ cười trên mặt mẹ Triệu Lỗi nhạt đi mấy phần.

“Miêu Miêu, có phải con chê ít không? Lỗi nhà bác luôn khen con là cô gái giản dị, không coi trọng mấy chuyện hình thức… đều tại bác, không nghĩ chu toàn, mùng một Tết mà làm con không vui…”

Vừa nói vừa rưng rưng nước mắt, cứ như thể bà mới là người bị uất ức.

Dì hai của Triệu Lỗi nói móc: “Chị dâu, chuyện này sao trách chị được? Trưởng bối lì xì cho vãn bối bao nhiêu thì vãn bối cũng phải nhận, đó là phép lịch sự cơ bản, sao lại có chuyện chê ít?”

Bà ấy nhấn mạnh hai chữ “lịch sự”, như thể đang chửi thẳng mặt tôi không có giáo dục.

Dì ba của Triệu Lỗi thì quát thẳng: “Đúng đó, Lỗi à, dì ba không muốn nói con, nhưng con chọn một đứa con gái ham hư vinh như vậy sao? Mẹ con nuôi con khôn lớn chẳng dễ dàng gì, mà nó lại dám hỗn láo thế, con cũng không quản à?”

Tôi vừa định bật lại thì Triệu Lỗi dưới gầm bàn kéo tay áo tôi: “Miêu Miêu, dì hai với dì ba cũng là vì thương mẹ anh. Nhiều người nhìn thế này, em nhận đi, đừng làm mẹ anh mất mặt.”

“Bọn họ làm tôi mất mặt anh không thấy sao?”

Tôi giật mạnh tay áo về, ánh mắt nhìn thẳng vào mẹ Triệu Lỗi.

“Bác à, tôi không phải người ham hư vinh. Tôi chỉ muốn biết, đây là lì xì mừng Tết hay là tiền sính lễ?”

Sắc mặt mẹ anh cứng lại, dần trở nên u ám.

“Ý cô là gì? Không phải chê ít thì là gì? Sớm biết thế này, tôi đã không nên dốc hết tiền dành dụm mua cho cô ba món vàng!”

Vừa nói vừa đứng dậy vào phòng, lát sau cầm ra một hộp trang sức, ném vào tay tôi.

“Đừng nghĩ cô chưa cưới đã có bầu mà nhà tôi không coi trọng cô. Những thứ nên đưa, nhà tôi không thiếu cái nào. Cô cũng nên biết điều một chút, đừng được voi đòi tiên!”

Cả bàn người thân đồng loạt quay sang nhìn tôi, ai nấy đều mang vẻ khinh thường.

“Bụng bầu to rồi mà còn kén cá chọn canh, cho cô một xu cô cũng phải gả thôi. Tôi nói thật, chị dâu mềm lòng quá rồi, còn cho ba món vàng nữa chứ. Có nhìn lại xem cô ta có xứng không?”

“Phải đó, loại con gái như thế, ngày xưa phải trói đá dìm xuống sông. Nhà trai chịu cho sính lễ với ba món vàng mà còn không biết đủ, đúng là không biết xấu hổ!”

Ngực tôi bốc lửa, định đứng dậy phản pháo thì bị Triệu Lỗi giữ chặt.

Anh ta nhìn tôi cầu khẩn, hạ giọng:

“Miêu Miêu, họ đều là trưởng bối, em nhịn một chút đi.”

“Bao lì xì này là tấm lòng của mẹ anh, em cứ nhận lấy. Yên tâm, anh sẽ không để em chịu thiệt đâu.”

Anh ta siết nhẹ lòng bàn tay tôi, như thể truyền cho tôi một sự an tâm rất lớn.

Tôi hít sâu một hơi.

Vừa đưa tay ra, đầu ngón tay chạm đến bao lì xì, bụng bỗng nhiên co thắt lại.

【Mẹ, đừng mắc lừa. Mẹ mở hộp trang sức ra xem trước đi】

Ngón tay tôi như bị điện giật, lập tức rụt về. Tôi nắm lấy nắp hộp trang sức định mở ra thì bị Triệu Lỗi ấn tay lại.

“Lát nữa xem cũng được, em cứ nhận tiền trước đi, mọi người đang đợi ăn cơm đó.”

Mẹ Triệu Lỗi cũng nói: “Không vội, mọi người đói cả buổi rồi, nhanh nhận tiền đi, tối về xem cũng được mà.”

Tôi nhìn bà đầy nghi hoặc: “Không phải nói là mua cho tôi sao? Không phải muốn chứng minh nhà bác coi trọng tôi cỡ nào sao? Lẽ nào bên trong rỗng tuếch?”

Sắc mặt mẹ Triệu Lỗi lại cứng lại, ánh mắt Triệu Lỗi cũng trở nên lấp liếm.

Đám họ hàng cũng hùa theo giục mở ra xem.

“Hộp to thế này, chị dâu chắc mua hẳn hai cân vàng đó, chúng tôi mong nhìn thấy lắm rồi.”

Tôi đột ngột mở hộp ra, đồng tử lập tức co rút.

Bên trong là một sợi dây chuyền còn mỏng hơn cả chỉ ngũ sắc, lại không có mặt dây.

Một chiếc vòng trơn nhỏ hơn cả cánh tay trẻ sơ sinh và một đôi bông tai vàng nhỏ như hạt gạo.

Không khí như đông cứng lại trong khoảnh khắc. Sau vài giây yên lặng, không biết ai bật cười khẩy.

“Cái này mà hai cân? Hai mươi gram cũng không đến chứ?”

“Nhìn mà chán thật, cái vòng đó cháu gái tôi chắc còn không đeo vừa.”

Tôi trừng trừng nhìn Triệu Lỗi, giọng run run:

“Đây là ‘không thiếu món nào’? Đây là cái gọi là ‘coi trọng tôi’?”

Sắc mặt Triệu Lỗi xanh đỏ lẫn lộn, há miệng mấy lần mà không nói nên lời.

Sắc mặt mẹ Triệu Lỗi hoàn toàn trầm xuống.

“Thiếu chỗ nào? Chẳng qua là hơi nhỏ thôi! Cô chưa cưới đã có bầu rồi mà còn đòi được coi trọng gì nữa? Nhà tôi là người đàng hoàng, nếu không phải Lỗi van nài, cô nghĩ loại hàng rẻ tiền như cô có cửa bước vào nhà tôi sao?”

Tôi tức đến toàn thân run rẩy, quay đầu nhìn Triệu Lỗi – người từ nãy đến giờ không nói câu nào.

“Anh cũng nghĩ vậy sao?”

Triệu Lỗi lộ vẻ khó xử, khẽ nói: “Mẹ anh chỉ lỡ lời, em đừng để bụng.”

“Đừng để bụng?”

Tôi nhìn anh ta đầy kinh ngạc:

“Triệu Lỗi, mẹ anh và họ hàng anh nhục mạ tôi như thế, anh bảo tôi đừng để bụng? Chính anh nói mẹ anh muốn sớm có cháu, vậy giờ lại chối bỏ? Triệu Lỗi, anh còn là đàn ông không?”

Mặt Triệu Lỗi sa sầm, kéo tay tôi khuyên nhủ:

“Miêu Miêu, mẹ anh chỉ là ăn nói thẳng tính thôi. Nhưng bà ấy cũng đã bỏ hết tiền tích cóp mua cho em ba món vàng rồi mà.”

Đám họ hàng cũng góp lời:

“Phải đó, mẹ Lỗi cả đời vất vả, còn chưa từng mua cho bản thân cái vòng nào, giờ dốc hết cho cô, cô còn làm ầm lên cái gì?”

“Tự mình đeo vàng bạc đầy người, bắt mẹ chồng ăn cháo suông, đây mà là lấy con dâu à, rõ là con đỉa hút máu!”

Trong bụng, con gái lập tức cười khẩy:

【Buồn cười thật, lấy tiền của mẹ con đi mua ba món vàng cho mẹ con, tính toán kỹ đến độ hạt bàn tính kêu lách cách】

Tôi chết lặng, khẽ hỏi nhỏ: “Con nói gì? Mẹ chưa từng đưa tiền cho họ mà?”

【Mẹ, mẹ còn chưa biết à? Sợi dây chuyền vàng 100 gram mà bà ngoại để lại cho mẹ, hôm qua bị Triệu Lỗi trộm mất rồi. Mẹ anh ta mang đi đổi lấy một sợi dây chuyền vàng 30 gram to tướng, thêm một vòng tay 50 gram, còn dư 20 gram thì đem đi làm bộ ba món vàng này. Đợi mẹ đi khỏi, bà ta sẽ đem khoe với cả họ hàng đó】

Tay áo mẹ Triệu Lỗi vừa vung lên, lộ ra một vệt vàng óng ánh, đầu tôi như có tiếng nổ vang.

Sợi dây chuyền đó là kỷ vật bà ngoại để lại cho tôi, vì sợ phô trương nên tôi luôn khóa trong két sắt ở nhà.

Tôi chỉ nói với Triệu Lỗi một lần duy nhất—vậy mà anh ta lại trộm mất rồi!

【Mẹ, bọn họ tính toán hết rồi, dù mẹ có biết thì cũng chẳng sao, vì mẹ đã mang thai rồi, không thể kiện tụng gì cả. Chỉ có thể nuốt nghẹn vào trong bụng】

【Sau đó họ sẽ dùng chuyện mẹ chưa cưới đã có bầu để đè đầu mẹ cả đời, khiến mẹ không thể ngẩng đầu lên, mặc cho họ muốn gì cũng phải chịu, hút sạch tiền bạc của mẹ】

Tôi toàn thân run lên, như rơi vào hố băng lạnh giá.

Nhìn người đàn ông trước mặt – người đã bên tôi ba năm, tôi bỗng cảm thấy xa lạ đến đáng sợ.

Tôi nhìn anh ta chằm chằm, hỏi:

“Triệu Lỗi, anh chắc chắn ba món vàng này là dùng toàn bộ tiền tích cóp của nhà anh mua sao?”

Triệu Lỗi nhíu mày, trên mặt lộ rõ vẻ khó chịu.

“Bạch Miêu Miêu, em có ý gì? Anh còn lừa em được chắc?”

Tôi quay đầu lại, bất ngờ xắn mạnh tay áo của mẹ Triệu Lỗi lên.

Chiếc vòng tay vàng to nặng trĩu, sáng chói đến lóa mắt, lấp lánh trên cổ tay bà ta.

Mẹ Triệu Lỗi hoảng hốt muốn kéo tay áo xuống che lại.

Tôi thừa lúc bà ta chưa kịp phản ứng, vươn tay lên cổ bà, kéo phắt sợi dây chuyền to bằng dây cáp mạng ra ngoài.

Mẹ Triệu Lỗi luống cuống tay chân, mặt mày hoảng loạn.

Tôi nhìn Triệu Lỗi:

“Đây là toàn bộ gia sản nhà anh sao? Ba món vàng đưa cho tôi cộng lại còn không nặng bằng một sợi dây chuyền của mẹ anh?”