【Chương 1】

Ông cụ mừng thọ tám mươi tuổi, con trai của em dâu đá lật cả tấm bình phong gỗ tử đàn đáng giá liên thành.

Thế mà cô ta chẳng hề để tâm, còn che con trai ra sau lưng.

"Ba, con trai mà, hoạt bát một chút mới tốt, cái này gọi là phá bỏ trói buộc truyền thống, giải phóng thiên tính!"

"Quy củ của giới hào môn bây giờ quá khắc nghiệt rồi, con không cho phép con trai mình trở thành một cỗ máy không cảm xúc!"

Cô ta nói đầy khí thế, cứ như bản thân là thánh mẫu cứu vớt đứa trẻ vậy.

Ông cụ nhìn đống hỗn độn dưới đất, vậy mà chỉ cười cười, xua tay nói không trách đứa trẻ, sau này quy củ trong nhà không cần trói buộc nhị thiếu gia nữa.

Thẩm Âm đắc ý nhìn tôi, trong mắt đầy vẻ khoe khoang.

Tôi không để ý đến cô ta, chỉ cúi mắt nhìn cậu con trai đang đứng thẳng tắp bên cạnh.

"Đi, dọn sạch đống mảnh bình phong dưới đất đi, rồi về thư phòng xem xong báo cáo tài chính hôm nay."

Trong cái gia tộc nghìn tỷ này, nơi ăn thịt người không nhả xương.

Không làm một cỗ máy không cảm xúc, thì chỉ có thể làm một con kiến bị người ta giẫm chết bất cứ lúc nào.

1

Mảnh gỗ tử đàn vỡ ra đâm rách ngón tay của Trình Trạch.

Máu nhỏ xuống thảm.

Nó không lên tiếng, cũng không dừng lại, quỳ trên mặt đất, từng mảnh từng mảnh nhặt đống đổ nát bỏ vào khay.

Đó là tấm bình phong thời Đường mà ông cụ thích nhất.

Vừa rồi Trình Hạo đi giày trượt bánh xe xông ngang trong đại sảnh, đâm thẳng vào nó.

Tiếng động lớn kinh động toàn bộ khách khứa.

Tất cả mọi người đều đang nhìn sắc mặt của ông cụ Trình Đỉnh Khôn.

Thẩm Âm giẫm giày cao gót chạy ra, một tay ôm Trình Hạo đang sợ đến đờ người vào lòng, ngẩng đầu lên với ông cụ và tuôn ra bộ "lý luận thiên tính" của mình.

Trình Đỉnh Khôn xoay viên hồ lô bọc nước bóng loáng trong tay.

Ánh mắt ông dừng trên người Thẩm Âm và Trình Hạo ba giây.

Sau đó, ông cười.

"Con dâu thứ hai nói đúng, quy củ nhà họ Trình đúng là có hơi cứng nhắc."

"Hạo Hạo còn nhỏ, đừng dùng mấy khuôn phép đó trói buộc nó, từ giờ trở đi, việc học và quy củ của Hạo Hạo, đều miễn hết."

"Muốn gì cứ lấy từ công quỹ."

Thẩm Âm vui mừng khôn xiết.

Cô ta nắm tay Trình Hạo, cố ý đi đến trước mặt tôi.

"Chị dâu, chị nghe thấy rồi chứ? Ba cũng nói rồi, đừng dùng quy củ trói buộc trẻ con. Chị ngày nào cũng ép Tiểu Trạch học tài chính, học cưỡi ngựa, học nhiều ngôn ngữ, ép nó thành một ông cụ non thì có ích gì?"

"Tuổi thơ chỉ có một lần, Hạo Hạo nhà tôi sau này nhất định sẽ là một thiên tài đầy sức sáng tạo, còn Tiểu Trạch của chị, chỉ có thể làm một kẻ tính toán đờ đẫn không có sinh khí."

Tôi lạnh lùng nhìn cô ta.

Ngu xuẩn đến cùng cực.

Trình Trạch bưng khay đầy gai gỗ đứng dậy.

Mu bàn tay nó bị cứa ra một vết máu dài ba phân.

"Mẹ, con dọn sạch rồi."

Giọng nói bình ổn, không có chút bất mãn nào.

Tôi lấy khăn tay, tùy ý quấn lên vết thương của nó, rồi buộc nút chết.

"Đi thôi, lên thư phòng, báo cáo tài chính khu châu Á – Thái Bình Dương hôm nay con còn chưa phân tích xong."

Thẩm Âm ở phía sau lườm một cái.

"Đúng là đồ máu lạnh, con trai chảy máu rồi mà còn chỉ biết báo cáo tài chính! Hạo Hạo, đi, mẹ dẫn con đi mua bộ LEGO phiên bản giới hạn mới nhất!"

Hai người vui vẻ đi xa.

Trở lại thư phòng, cửa đóng lại.

Tôi lấy hộp thuốc từ ngăn kéo ra, dùng tăm bông thấm cồn lau sạch mùn gỗ trên tay Trình Trạch.

Nước ô-xy già làm vết thương đau rát, cơ bắp Trình Trạch lập tức căng lên.

“Đau không?” tôi hỏi.

“Đau.” Trình Trạch đáp.

“Hận ông nội con thiên vị không? Trình Hạo đập hỏng bình phong mà không phải chịu phạt, còn được đặc quyền, con chẳng làm gì sai lại phải dọn dẹp hậu quả, còn phải chịu đau tay để đọc mấy báo cáo tài chính khô khan.”

Trình Trạch nhìn tôi, ánh mắt vượt xa độ tuổi mười tuổi của nó.

“Không hận.”

“Vì sao?”

“Vì ông nội đã bỏ rơi con rồi.”

Tôi ngừng tay, lặng lẽ nhìn con trai mình.

Nó rất thông minh.

Đây là điều duy nhất khiến tôi cảm thấy an ủi trong cái gia tộc ăn thịt người này.

“Trình Hạo là con của chú hai, ông nội thà dung túng cho nó ngang ngược cũng không muốn lên tiếng dạy dỗ. Điều này có nghĩa là trong lòng ông nội, Trình Hạo đã bị loại khỏi hàng ngũ ứng viên thừa kế tập đoàn Trình thị rồi.”

Giọng Trình Trạch bình tĩnh, mạch lạc rành rọt.

“Một kẻ vô dụng thì đương nhiên không cần quy củ.”

Tôi hài lòng khép hộp thuốc lại.

“Nhớ kỹ lời con nói hôm nay, nhà họ Trình không cần một đứa trẻ to xác chỉ biết làm nũng, mà chỉ cần người có thể giữ vững cơ nghiệp nghìn tỷ.”

“Đi rửa tay đi, mười phút nữa mẹ muốn nhìn thấy bản phân tích báo cáo tài chính của con.”

Hai

Câu “miễn quy củ” của ông cụ, đã trở thành thanh bảo kiếm trong tay Thẩm Âm.

Ngôi nhà cũ nhà họ Trình gần như biến thành sân chơi của Trình Hạo.

Thẩm Âm thậm chí còn bảo người ta đào một vũng bùn trong vườn sau của nhà cũ, nói là để Trình Hạo trải nghiệm tự nhiên, làm cái gì mà “huấn luyện tích hợp cảm giác với bùn đất”.

Mỗi buổi chiều, Trình Hạo đều làm lấm lem đầy bùn đất, chạy tới chạy lui trong hành lang.

Trên thảm Ba Tư đắt tiền toàn là dấu chân bùn mà nó để lại.

Người hầu khổ không kể xiết, nhưng không ai dám quản.

Chiều hôm đó, Trình Trạch đang học tài chính với gia sư riêng về đầu tư ở thư phòng tầng một.

Cửa lớn bị người ta đá tung.

Trình Hạo tay cầm một con chuột chết không biết kiếm ở đâu ra, toàn thân hôi tanh xông vào.

“Trình Trạch! Đừng học nữa! Ra ngoài đánh trận ném bùn với tao đi!”

Gia sư nhíu mày, đứng dậy.

“Cậu Hạo, cậu Trạch đang học, mời cậu ra ngoài.”

“Ông là cái thá gì! Dám quản tôi?”

Trình Hạo cầm lấy một cốc cà phê nóng trên bàn, hắt thẳng lên bộ vest của gia sư.

Sau đó ném con chuột chết lên bàn phím máy tính xách tay của Trình Trạch.

“Mẹ tao nói rồi, học chết nhồi không có tương lai! Mày chính là thằng ngốc bị giáo dục phong kiến đầu độc!”

Trình Trạch nhìn con chuột chết trên bàn phím.

Nhưng nó vẫn giữ nguyên vẻ bình tĩnh, hoàn toàn không có chút dấu hiệu nổi giận nào.

Tôi nghe thấy động tĩnh, từ trên lầu đi xuống.

“Đưa cậu hai ra ngoài.”

Tôi ra lệnh cho vệ sĩ ở cửa.

Vệ sĩ bước tới, vừa chạm được vào cánh tay Trình Hạo thì Thẩm Âm đã tới.

Cô ta đi dép lê, vừa la hét vừa ầm ĩ.

“Làm gì vậy! Buông con trai tôi ra!”

Cô ta đẩy mạnh vệ sĩ ra, che Trình Hạo sau lưng, trừng mắt nhìn tôi.

“Chị dâu, chị vì sao động vào con trai tôi? Hạo Hạo chỉ muốn tìm anh nó chơi thôi, nó đang chia sẻ thành quả khám phá của mình, chị hiểu gì mà nói chuyện tâm lý trẻ em?”

Tôi bước xuống cầu thang, đứng trước mặt cô ta.

“Tâm lý trẻ em tôi không hiểu, tôi chỉ hiểu quy củ của nhà họ Trình. Thư phòng là nơi học tập, không phải bãi rác.”

“Quy củ quy củ, trong đầu chị chỉ có quy củ thôi à!”

Thẩm Âm cười lạnh thành tiếng.

“Ba đã sớm nói rồi, Hạo Hạo không cần tuân thủ mấy quy củ nát đó! Tôi thấy chị là đang ghen tị, ghen tị vì bố cưng chiều Hạo Hạo, ghen tị vì phòng hai bọn tôi có đặc quyền!”

“Chị nhìn xem chị đã ép con trai mình thành ra thế nào rồi? Đến một nụ cười cũng không có, như thế này gọi là ngược đãi trẻ em!”

Nói xong, cô ta quay sang nhìn người gia sư riêng bị hắt cà phê kia.