Con gái tôi – đứa trẻ tôi tự tay nuôi lớn – lại tuyên bố công khai ngay tại tiệc mừng thọ của chồng tôi: “Con trai của con sau này sẽ mang họ của chồng con là Lâm, sổ hộ khẩu cũng đã đổi rồi!”

Một câu nói, khiến cả hội trường im lặng như tờ.

Ngón tay của chồng tôi – Phó Kính Chi – đang cầm ly rượu cũng dần siết chặt từng chút một.

Con gái tôi, Phó Ngữ An, lại hoàn toàn không hay biết gì, còn thân mật khoác tay chồng là Lâm Triết, cười ngọt ngào: “Ba, mẹ, hai người sẽ không trách tụi con chứ? Triết Triết là con một, nhà họ Lâm cũng cần có người thừa kế mà.”

Lâm Triết – người mà trước kia tôi vẫn tưởng là hiền lành chất phác – giờ phút này lại đang đắc ý nhìn chúng tôi, trong ánh mắt không hề che giấu sự khiêu khích.

Tôi từ tốn đặt đũa xuống, phát ra một tiếng vang giòn tan.

“Ngữ An.” Tôi nhìn con bé, giọng nói bình thản như mặt hồ không gợn sóng. “Con chắc chắn, đã nghĩ kỹ rồi chứ?”

Ánh mắt tôi khiến con bé khẽ chột dạ, nhưng rất nhanh đã ưỡn ngực lên: “Dĩ nhiên rồi! Mẹ, bây giờ là thời đại nào rồi, con cái theo họ ai mà chẳng như nhau?”

【Như nhau? Dĩ nhiên là không như nhau.】

【Con bé đang nói với tôi rằng, đứa cháu ngoại này, từ nay không còn liên quan gì đến nhà họ Phó nữa.】

【Nó đang nói với tất cả mọi người rằng, từ hôm nay, nhà họ Phó đã tuyệt hậu rồi.】

Chương 1

Bầu không khí náo nhiệt của tiệc mừng thọ bỗng chốc tụt xuống mức đóng băng, chỉ vì một câu nói của Phó Ngữ An.

Bạn bè thân thích xung quanh đưa mắt nhìn nhau, tiếng thì thầm bàn tán như tiếng muỗi vo ve chui thẳng vào tai.

“Cái gì… cái gì thế này? Đứa trẻ không phải vẫn mang họ Phó sao?”

“Quá vô phép tắc, trước mặt bao nhiêu người lại bạt tai cha ruột mình thế này.”

Sắc mặt chồng tôi – Phó Kính Chi – từ đỏ bừng chuyển sang trắng bệch.

Ông ấy cả đời hiếu thắng, có thành tựu cả trong học thuật lẫn thương trường, chưa từng chịu nỗi nhục nào công khai thế này.

Huống chi, người khiến ông ấy mất mặt lại chính là cô con gái ông yêu thương nhất.

Bàn tay ông khẽ run lên, rượu trong ly sóng sánh những gợn sóng đỏ sậm như ngụ ý nguy hiểm.

Phó Ngữ An vẫn tiếp tục đổ thêm dầu vào lửa, cô ta đung đưa tay Lâm Triết, giọng làm nũng: “Ba, mẹ, hai người đừng như vậy mà, làm như tụi con vừa gây ra chuyện gì tày đình ấy. Con với A Triết đã bàn bạc kỹ rồi, chuyện này là vì tương lai của tổ ấm nhỏ của tụi con mà. Hơn nữa, con vẫn là con gái của ba mẹ, bé con vẫn là cháu ngoại của ba mẹ, điều đó vĩnh viễn không thay đổi mà.”

Vĩnh viễn không thay đổi?

【Không, từ hôm nay, tất cả đều đã thay đổi.】

Lâm Triết cuối cùng cũng lên tiếng. Hắn chỉnh lại gọng kính vàng, đôi mắt sau lớp kính lóe lên ánh nhìn giảo hoạt.

Hắn lễ độ nói với chúng tôi, lời lẽ không chê vào đâu được: “Đúng vậy ba, mẹ. Ngữ An giờ là con dâu nhà họ Lâm, con cái mang họ Lâm cũng là điều đương nhiên. Mọi người đều là người một nhà, không nên phân biệt quá rõ ràng.”

【Một nhà sao?】

【Ăn của nhà tôi, ở nhà tôi, nhận chức hờ lương cao ở công ty nhà tôi, đi xe sang tiền tỷ tôi mua, giờ lại còn muốn danh chính ngôn thuận nhổ tận gốc dòng họ Phó nhà tôi, cũng là lẽ đương nhiên sao?】

Tôi đã nhìn thấu tất cả rồi.

Đây không phải là bàn bạc, mà là thông báo.

Là một bản cáo trạng sỉ nhục, được công khai giữa tiệc mừng thọ sáu mươi tuổi của chồng tôi, trước mặt bao nhiêu họ hàng thân thích, đóng đinh chúng tôi lên cây cột “tuyệt hậu”.

Bọn họ tính toán rất kỹ. Tính rằng vì thể diện, vì cái gọi là hòa khí gia đình, chúng tôi sẽ chỉ có thể cắn răng nuốt máu vào trong.

Tính rằng chúng tôi chỉ có một đứa con gái, một đứa cháu ngoại, dù tức giận đến đâu thì cuối cùng cũng sẽ nhượng bộ.

Tôi tức đến mức đầu ngón tay tê rần, máu xông thẳng lên đỉnh đầu, trước mắt tối sầm lại.

Nhưng tôi không hề khóc lóc hay gào lên như họ tưởng tượng.

Tôi hít sâu một hơi, đè nén tất cả những cảm xúc cuộn trào, ngược lại còn bật cười.

Tiếng cười nhẹ nhàng, nhưng khiến cả khán phòng lập tức rơi vào im lặng.

Nụ cười đắc ý trên gương mặt Phó Ngữ An và Lâm Triết cứng lại, họ không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Tôi chậm rãi đứng dậy, nâng ly rượu trước mặt, đảo mắt nhìn quanh.

“Hôm nay là tiệc mừng thọ sáu mươi tuổi của chồng tôi – Kính Chi. Cảm ơn quý vị thân hữu đã dành thời gian đến chung vui.”

Giọng tôi không lớn, nhưng vang rõ đến từng người.

“Vừa rồi, con gái tôi – Ngữ An – và con rể – Lâm Triết – cũng vừa công bố một chuyện vui.”

Tôi ngừng lại, ánh mắt rơi xuống gương mặt họ đã bắt đầu hoảng hốt.

“Họ sắp chào đón một đứa trẻ mang họ Lâm, để nối dõi cho nhà họ Lâm. Là bậc cha mẹ, chúng tôi nghe xong cũng rất ‘vui mừng’.”

Tôi cố ý nhấn mạnh hai từ “vui mừng”.

“Đã như vậy, các con đã có kế hoạch cho gia đình nhỏ của mình, thì cha mẹ cũng nên tính toán kỹ cho cuộc sống tuổi già của mình.”

Từng chữ tôi nói ra đều chậm rãi và rõ ràng.

Sắc mặt Phó Ngữ An lập tức trắng bệch.

Tôi không nhìn con bé nữa, mà xoay người sang chồng tôi – Phó Kính Chi. Trong ánh mắt ông ấy là sự kinh ngạc, phẫn nộ, và cả một tia bình tĩnh đã được tôi trấn an.

Tôi khẽ mỉm cười với ông, dịu dàng nhưng dứt khoát:

“Kính Chi, thu lại chìa khóa chiếc Cayenne mới mua cho Lâm Triết đi.”

“Đã là người thừa kế nhà họ Lâm, sau này sẽ tiếp quản sản nghiệp nhà họ Lâm, mà cứ lái xe nhà họ Phó, truyền ra ngoài thì chẳng phải người ta sẽ cười nhà ta không biết đối đãi với con rể, rồi nói nhà họ Lâm chẳng còn ai hay sao?”

“Còn chiếc thẻ phụ của cậu ta cũng nên khóa lại. Một người đàn ông trưởng thành, cứ tiêu tiền của cha mẹ vợ thì ra thể thống gì nữa?”

Vừa dứt lời, cả đại sảnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Gương mặt văn nhã của Lâm Triết lập tức vỡ vụn, như thể bị ai lột sạch quần áo trước bàn dân thiên hạ, sắc mặt từ đỏ chuyển sang xanh, rồi tím bầm.

Phó Ngữ An như bị sét đánh, tròn mắt nhìn tôi, môi run rẩy: “Mẹ… mẹ nói gì vậy?”

【Tôi nói gì à? Tôi nói tiếng người đấy, con nghe không hiểu sao?】

【Muốn giữ thể diện thì đừng đâm sau lưng người khác. Đã dám làm thì phải dám gánh hậu quả.】

Tôi không thèm để ý đến con bé, bước thẳng đến trước mặt nó và Lâm Triết.

Dưới ánh mắt kinh ngạc của hắn, tôi đưa tay ra, giọng điệu bình thản, không mang chút cảm xúc nào.

“Chìa khóa, đưa đây.”

Chương 2

Cơ thể Lâm Triết cứng đờ lại.

Anh ta theo phản xạ ôm lấy túi áo, nơi đang cất chìa khóa chiếc Porsche Cayenne.

Chiếc xe đó trị giá gần hai triệu tệ, là thứ giúp anh ta phô trương ở mọi nơi, là tấm vé thông hành để chen chân vào giới thượng lưu.

Bây giờ, tôi muốn thu lại nó trước mặt tất cả mọi người.

Điều này còn tàn nhẫn hơn cả một cái tát.

“Mẹ…” Phó Ngữ An cuối cùng cũng phản ứng lại, lao tới nắm lấy tay tôi, giọng nghẹn ngào như muốn khóc, “Mẹ làm vậy là sao chứ? Chẳng phải chỉ là chuyện cái họ thôi sao? Mẹ làm vậy thì A Triết biết giấu mặt vào đâu?”

【Mặt mũi của anh ta? Khi chính tay anh ta bày ra bữa tiệc Hồng Môn này, công khai làm bẽ mặt cha con, sao không nghĩ đến mặt mũi của chúng ta?】

Tôi lạnh lùng hất tay cô ta ra.

“Tôi nói rồi, đây là vì thể diện của nhà họ Lâm.”

Ánh mắt tôi lướt qua cô ta, nhìn thẳng vào Lâm Triết.

“Anh Lâm, cần tôi gọi bảo vệ giúp anh lấy không?”

“Cô!” Lâm Triết tức đến run người, lớp vỏ ngoài văn nhã không còn giữ nổi, ánh mắt trào ra sự căm độc.

Khách khứa xung quanh nín thở không dám lên tiếng, bữa tiệc mừng thọ này đã hoàn toàn biến thành một buổi truyền hình trực tiếp cuộc chiến gia đình.

Tôi cảm nhận được ánh mắt từ bốn phương tám hướng đổ dồn về phía mình – có đồng cảm, có tò mò, nhưng nhiều nhất vẫn là háo hức xem trò vui.

Tôi không quan tâm.

Thể diện là do mình giành lấy, không phải người khác ban cho.

Hôm nay bọn họ dám ép buộc ngay giữa tiệc mừng thọ, thì ngày mai cũng dám tính xem bao giờ chúng tôi chết để đoạt hết gia sản.

Phó Kính Chi đứng dậy, bước tới bên tôi.

Ông nắm lấy bàn tay lạnh ngắt của tôi, ánh mắt kiên định.

Ông trầm giọng nói với Lâm Triết: “Lời vợ tôi nói cũng là ý của tôi. Trả chìa khóa lại đi.”

Giọng của chồng tôi mang theo uy nghiêm của người lâu năm ở vị trí cao, không thể chống lại.

Thái dương Lâm Triết nổi đầy gân xanh, hắn trừng mắt nhìn chúng tôi, như một con thú cùng đường bị dồn đến vách.

Cuối cùng, dưới ánh nhìn xuyên thấu của toàn hội trường, hắn nhục nhã móc từng chút một chìa khóa nặng trĩu từ túi ra.

“Chát” một tiếng, gần như ném thẳng vào lòng bàn tay tôi.

Lực tay đó, mang theo toàn bộ phẫn nộ và không cam tâm của hắn.

Tôi siết chặt chìa khóa, không thèm liếc hắn lấy một cái, chỉ quay người gật đầu nhẹ với tất cả quan khách.

“Xin lỗi mọi người, nhà tôi bất hạnh, để quý vị phải chê cười. Bữa tiệc hôm nay đến đây là kết thúc, sau này tôi và Kính Chi sẽ chọn dịp khác để thiết đãi lại, tạ lỗi cùng chư vị.”

Nói xong, tôi khoác tay Phó Kính Chi, không quay đầu lại bước ra khỏi đại sảnh.

Phía sau, là tiếng gào khóc thảm thiết của Phó Ngữ An và tiếng rống giận dữ bị đè nén của Lâm Triết.

Chúng tôi không hề ngoảnh lại.

Trên đường về nhà, bên trong xe im lặng như tờ.

Tay Phó Kính Chi nắm vô lăng đến trắng bệch cả khớp ngón tay.

Tôi biết ông đang chịu đựng.

Chịu đựng nỗi đau thấu tim khi bị chính người thân phản bội, chịu đựng cơn phẫn nộ ngút trời khi bị làm nhục giữa đám đông.

Tôi ném chùm chìa khóa xe vào hộp chứa đồ ở bệ giữa, rồi bấm gọi điện thoại.

“Giám đốc Vương à? Tôi là Tô Tầm. Tất cả các thẻ phụ dưới tên chồng tôi – Phó Kính Chi – bắt đầu từ bây giờ, hãy đóng băng toàn bộ. Vâng, toàn bộ.”

Cúp máy, tôi mới quay sang nhìn gương mặt căng cứng của chồng.