Dưới chân tháp Eiffel cao vút, một người đàn ông da vàng cao lớn đang ôm một cô gái da đen gợi cảm, cả hai say đắm hôn nhau nồng nhiệt.

Chương trình ca ngợi tình yêu vượt qua ranh giới chủng tộc, đánh giá rất cao cặp đôi này.

Phó Đình Thâm phát biểu:

“Tình yêu thật sự không phân địa lý, không phân chủng tộc, chỉ phân trái tim. Người da đen cũng là một dân tộc đáng được tôn trọng.”

Liễu Như Yên ôm lấy anh ta, hôn say đắm giữa ống kính, thể hiện thái độ đầy tự hào với chương trình.

3

Nhìn cảnh hai người họ cuồng nhiệt bên nhau, mắt tôi đỏ hoe, nước mắt từng giọt từng giọt rơi xuống.

Ngay sau đó, tôi xách chiếc ghế lên, điên cuồng đập phá mọi thứ trong căn phòng — như thể muốn đập nát mười năm hôn nhân giả dối, thứ tình yêu lố bịch đến buồn cười.

Khi đôi tay tôi tê dại, không còn chút sức lực, tôi ngồi sụp xuống giữa đống hỗn độn, òa khóc nức nở.

Chị Vương đuổi hết đám nhân viên đứng xem, thở dài đưa tôi về nhà.

Tôi không biết chị Vương rời đi khi nào, chỉ ngơ ngác nhìn trần nhà rất lâu, không có bất kỳ cảm giác gì.

Người tôi lúc nóng lúc lạnh, cổ họng rát như có dao cứa, ngực như một ngọn núi lửa thiêu đốt.

Nhưng tôi vẫn nằm im, không nhúc nhích một chút nào.

Nếu cứ thế mà chết đi, có lẽ sẽ được giải thoát.

Sẽ không còn phải yêu đến đau lòng, yêu đến mệt mỏi nữa.

Phó Đình Thâm trở về như một cơn giông tố. Phía sau anh là Liễu Như Yên — cô ta khóc lóc, đôi mắt đẫm lệ, hàng mi ướt át, thêm phần yếu đuối mà con gái Trung Quốc không có.

Phó Đình Thâm đá tung cửa phòng, mạnh tay kéo rèm cửa ra, chỉ tay về phía tôi, giận dữ hét:

“Ôn Tri Ý! Tôi không ngờ em lại thô lỗ, bạo lực đến vậy! Em dám đến công ty đập phá phòng của Liễu Như Yên, còn làm hỏng chiếc vòng ngọc phỉ thúy mẹ cô ấy để lại!”

“Em khiến mọi người trong công ty nhìn cô ấy ra sao? Họ sẽ bàn tán gì về chuyện của chúng ta?”

“Em hơn ba mươi tuổi rồi, không thể trưởng thành hơn một chút sao? Biết suy nghĩ vì đại cục?”

“Liễu Như Yên nhỏ hơn em mười tuổi, lúc nào cũng khiêm nhường, hiểu chuyện, đang mang thai mà vẫn bảo tôi ưu tiên em trước. Sao em không thể hiểu cho tôi một lần?”

Tôi lặng lẽ quay mặt sang chỗ khác, cố gắng lắng nghe từng lời anh nói, nhưng đầu óc mơ hồ, mọi thứ như nhòe đi.

Phó Đình Thâm thấy tôi không đáp lời, liền kéo mạnh tay tôi:

“Đứng dậy ngay! Đi đến công ty giải thích rõ mọi chuyện, xin lỗi Liễu Như Yên trước toàn thể nhân viên!”

Ngay khi anh ta nắm lấy tay tôi, lông mày lập tức nhíu lại, giọng nghi ngờ:

“Sao người em nóng vậy? Em đang sốt à?”

Thấy tôi không có phản ứng, anh ta vội áp tay lên trán tôi, hoảng hốt thấy rõ:

“Sao lại nóng thế này? Phải đến bệnh viện ngay!”

Vừa nói vừa cúi người, định bế tôi dậy.

Đúng lúc đó, Liễu Như Yên cất giọng khóc lóc:

“Đình Thâm, chắc chắn là chị ấy biết mình gây họa rồi, sợ anh trách mắng nên mới cố tình làm ra vẻ bệnh tật.”

“Anh cứ bao che chị ấy thế này, em biết phải làm sao đối mặt với mọi người trong công ty? Em muốn quay lại Mỹ! Em không muốn bị người ta nói người da đen bọn em là rẻ mạt, sau này… chúng ta đừng gặp lại nữa!”

Vừa nói, cô ta vừa ôm mặt chạy ra ngoài.

Phó Đình Thâm lập tức thả tôi xuống, vội vàng chạy theo.

Có lẽ anh ta đã đuổi kịp cô ta ngoài hành lang, hai người giằng co với nhau.

“Đình Thâm, em tuy nghèo, nhưng em thật lòng yêu anh. Em cảm kích sự giúp đỡ của anh và chị Ôn, nhưng tình yêu không thể vì từng được giúp đỡ mà thấp kém hơn người khác!”

“Nếu không có sự công bằng, vậy thì em quay về Mỹ!”

Phó Đình Thâm cố gắng giải thích, dỗ dành. Giọng hai người dần dần nhỏ lại.

Mười lăm phút sau, anh ta dắt tay Liễu Như Yên trở vào.

“Tri Ý, Liễu Như Yên nói cô ấy đã tha thứ cho em rồi. Nhưng cô ấy yêu cầu em phải xin lỗi, và hứa rằng sau này sẽ không làm tổn thương cô ấy và đứa bé.”

Vừa nói, Phó Đình Thâm vừa đỡ tôi đứng dậy, đưa đến trước mặt Liễu Như Yên. Nhìn vẻ mặt khinh khỉnh của cô ta, ánh mắt đầy khiêu khích, tôi không thể kìm nén được nữa — vung tay tát thẳng vào mặt cô ta.

“Loại rác rưởi! Cút về cái mảnh đất đen của mày đi!”

4

Chưa bao giờ tôi hối hận vì chuyến đi Mỹ năm năm trước — chuyến du lịch kỷ niệm năm năm kết hôn của tôi và Phó Đình Thâm.

Hôm đó, Liễu Như Yên đứng dưới trời nắng gắt, đội một giỏ đầy những món hàng đen sì lạ mắt, cố gắng mời chào khách du lịch mua giúp.

Có người thấy ghê, liền hất món hàng cô ta đưa xuống đất.

Cô ta rưng rưng nước mắt nhưng vẫn kiên nhẫn giới thiệu từng người một.

Gương mặt rám nắng, đen nhẻm đến sáng bóng dưới ánh mặt trời, đôi mắt to đầy sợ hãi.

Khi Liễu Như Yên tiến đến chỗ tôi, tôi thấy cô ta gầy gò, nghe nói đang cố gom tiền đóng học phí nên tôi đưa cô ta một trăm euro, tiện tay lấy một món hàng.

Chuyện xảy ra hôm đó, tôi cũng nhanh chóng quên đi.

Không ngờ ngày hôm sau, cô ta lại đi bộ mấy chục cây số, lần theo dấu vết tìm đến chúng tôi, mang theo món ăn tự làm, đưa tận tay cho tôi.