Giọng thầy Cố khàn đi.

“Có lẽ là vậy.”

Tôi bỗng nhớ đến quyển sổ nợ trong túi giấy dầu.

Trên sổ có khoản nợ của Trương Thành Sơn.

Cũng có tên Trương Đức Quý là người bảo lãnh.

Nếu ông Phùng chết ở nhà họ Trương, vậy cái chết của Thẩm Nguyệt Mai, việc Trương Hoài An bị khóa, việc tôi bị nhốt trong làng, tất cả đều nối lại với nhau.

Bọn họ vì tiền, hại hết mạng này đến mạng khác.

Tôi nhìn bố tôi.

“Bây giờ ông còn muốn nói, tôi ăn cơm nhà họ Trương lớn lên không?”

Bố tôi nghiến răng, mắt đỏ ngầu.

“Mày là con trai tao!”

“Tao nuôi mày, đó là chuyện thiên kinh địa nghĩa!”

Tôi cười.

“Ông nuôi tôi?”

“Tôi mười hai tuổi xuống ruộng, mười lăm tuổi tự kiếm học phí, sau đó tiền đều bị ông cướp.”

“Thứ ông nuôi là một con chó để lúc nào cũng đánh được thì đúng hơn?”

Mặt bố tôi vặn vẹo.

“Mày dám nói chuyện với tao như vậy?”

Tôi bước lên một bước.

Cảnh sát cản tôi lại.

Tôi không xông tới.

Tôi chỉ nhìn ông ta, gằn từng chữ: “Trương Đức Quý, tốt nhất ông sống lâu một chút.”

“Tôi không muốn ông chết quá dễ dàng.”

“Tôi muốn ông ở trong tù đếm từng ngày cho rõ, rốt cuộc mình nợ bao nhiêu.”

Bố tôi sững người.

Có lẽ ông ta không ngờ tôi sẽ nói ra lời như vậy.

Tôi của trước kia quá biết nhịn.

Nhịn đến mức tất cả mọi người đều quên rằng tôi cũng biết hận.

Nhân viên kỹ thuật niêm phong bao tải và vật chứng tại hiện trường.

Cảnh sát bắt đầu đưa người về hỏi chuyện.

Lần này ông nội không giả bệnh nữa.

Cả người ông như sụp xuống một đoạn.

Bà nội nhào tới ngăn, khóc lóc kêu: “Thành Sơn lớn tuổi rồi, không thể bắt!”

Tôi nhìn bà.

“Khi ông ta khóa chú út, chú út cũng mới hai mươi tuổi.”

“Sao các người không nghĩ xem chú ấy có chịu nổi không?”

Tiếng khóc của bà nội ngưng lại.

Bà quay đầu mắng tôi.

“Cái đồ không có lương tâm!”

“Nhà họ Trương sao lại sinh ra thứ nghiệp chướng như mày!”

Tôi mặt không cảm xúc nhìn bà.

“Bà mắng thêm một câu nữa, tôi sẽ nói luôn chuyện năm xưa bà không cho chú út ăn với cảnh sát.”

Miệng bà nội lập tức khép lại.

Không phải bà không dám mắng.

Mà bà sợ mình cũng bị kéo vào.

Ở đầu làng có người nhỏ giọng bàn tán.

“Hóa ra Trương Hoài An không điên à.”

“Nhà họ Trương cũng độc ác quá.”

“Năm đó chúng ta còn mắng theo nữa.”

Những lời này chui vào tai tôi, tôi chỉ thấy buồn cười.

Bọn họ mắng suốt mười lăm năm.

Bây giờ chỉ một câu hóa ra, đã muốn phủi sạch bản thân.

Trương Hoài An cũng nghe thấy.

Chú quay đầu nhìn những người đó.

“Mười lăm năm trước, ai ném đá vào chuồng lợn, ai dội nước bẩn lên người tôi, tôi không nhớ hết.”

“Nhưng tôi sẽ không thay các người quên.”

Người bên đường đều cúi đầu.

Không ai dám tiếp lời.

Đúng lúc này, điện thoại tôi reo.

Là bệnh viện gọi đến.

Tim tôi thắt lại, lập tức nghe máy.

Đầu dây bên kia, người canh phòng bệnh nói rất gấp.

“Trương Vọng, mau về đi.”

“Mẹ cậu tỉnh rồi.”

“Bà ấy nói muốn gặp cậu.”

Tôi thở phào nhẹ nhõm.

Nhưng giây sau, người đó lại hạ giọng.

“Còn nữa, vừa rồi không biết bà nội cậu lẻn về bệnh viện từ đâu.”

“Bà ta đã vào phòng bệnh.”

“Khi chúng tôi chặn bà ta lại, trong tay bà ta cầm một ống tiêm.”

Tay cầm điện thoại của tôi đột nhiên siết chặt.

Ống tiêm.

Bà nội vào phòng bệnh làm gì, không cần ai giải thích tôi cũng hiểu.

Bà ta không phải đi thăm mẹ tôi.

Bà ta đi diệt khẩu.

Mặt Trương Hoài An cũng trầm xuống.

Chú lập tức bảo tài xế quay đầu về bệnh viện huyện.

Trên đường, tôi không nói một câu.

Con đường làng ngoài cửa sổ lùi về sau.

Trong đầu tôi lại toàn là gương mặt khóc lóc kêu trời của bà nội thường ngày.

Bà ta luôn nói mình mệnh khổ.

Nói con trai bất hiếu.

Nói nhà cửa bất hạnh.

Nhưng thật sự đến lúc phải giữ bí mật nhà họ Trương, bà ta còn ác hơn bất kỳ ai.

Đến bệnh viện, tôi gần như lao vào phòng bệnh.

Mẹ tôi nằm trên giường, sắc mặt còn trắng hơn trước.

Người canh bà đứng ở cửa, trong tay cầm một chiếc túi trong suốt.

Trong túi có ống tiêm.

Bên cạnh còn có một lọ thuốc nhỏ.

Thầy Cố đứng bên tường, tức đến mức tay run lên.

Bà nội bị hai bảo vệ ấn trên ghế.

Bà ta vẫn đang khóc.

“Tôi chỉ cho nó uống chút thuốc thôi.”

“Tôi là mẹ chồng nó, lẽ nào tôi hại nó?”

Tôi đi đến trước mặt bà ta.

Bà ta ngẩng đầu, nhìn thấy ánh mắt tôi thì tiếng khóc lập tức nhỏ đi.

Tôi hỏi: “Thuốc lấy từ đâu?”

Ánh mắt bà nội đảo loạn.

“Bác sĩ trong làng cho.”

Tôi quay đầu nhìn cảnh sát.

“Tra.”

Bà nội lập tức sốt ruột.

“Trương Vọng, mày muốn ép chết cả bà nội mày à?”

Tôi giơ tay tát bà ta một cái.

Bốp một tiếng.

Tất cả mọi người trong phòng bệnh đều sững sờ.

Mẹ tôi cũng mở to mắt.

Bà nội ôm mặt, một lúc lâu không phản ứng.

Tôi nhìn bà ta.

“Cái tát này là thay chú út đánh.”

Bà ta vừa định gào lên.

Tôi lại trở tay tát một cái.

“Cái tát này là thay mẹ tôi đánh.”

Bà nội hoàn toàn ngẩn ra.

Cái tát thứ ba của tôi dừng giữa không trung.

“Cái thứ ba, tôi tạm giữ lại.”

“Đợi tra rõ thuốc này là gì, tôi sẽ xem bà có xứng sống để chịu không.”

Bảo vệ và cảnh sát đều ở đó.

Tôi biết mình không nên ra tay.

Nhưng tôi không hối hận.