Vừa nhìn thấy mặt Tiểu An, đầu tôi lập tức ù lên một tiếng.

Mặt Tiểu An sưng vù, trên đó có mấy dấu tay.

Trần Kiến chê nó đi chậm, đá một cú khiến nó lăn mấy vòng dưới đất.

Tôi không chịu nổi nữa, chạy tới đỡ Tiểu An dậy.

“Tiểu An, con có đau không?” Tôi nghẹn ngào hỏi.

Tiểu An lại cúi đầu nói: “Cảm ơn thím, con không đau.”

Câu nói ấy khiến tôi như bị đâm một nhát.

Nhưng tôi không có mặt mũi trách nó, bởi tất cả đều do chính tôi yêu cầu.

Lưu Hồng kéo Tiểu An đi, lạnh lùng nói với tôi: “Tô Hiểu, không phải tôi nói cô, cô lại bắt đầu nuông chiều trẻ rồi đấy?”

“Nói thật, tôi chưa từng thấy đứa trẻ hư như Tiểu An.”

“Hôm qua tôi tốt bụng làm lòng heo xào, nó nói hôi, không chịu ăn.”

“Hôi cái gì? Tôi có ngửi thấy đâu? Chỉ là kén ăn! Chỉ là xem thường người nông thôn chúng tôi.”

Lưu Hồng càng nói càng tức, quay lại tát Tiểu An một cái.

Rồi bà ta cười lạnh nói: “Tối qua nó bị đánh một trận, ngoan rồi. Cũng không nói hôi nữa, ngoan ngoãn ăn hết lòng heo.”

Trần Kiến đi tới, vỗ vỗ mặt Tiểu An nói: “Lát làm xong thủ tục, chúng ta đi uống rượu ăn mừng.”

“Để bố xem tửu lượng của con thế nào.”

Tôi vội ngăn Trần Kiến: “Nó mới bảy tuổi, sao có thể uống rượu?”

Trần Kiến trừng mắt: “Sao lại không uống được? Đàn ông không uống rượu còn được sao?”

Tôi lo lắng nhìn về phía chồng.

Chồng tôi ho khan một tiếng: “Anh ấy đùa thôi, em yên tâm.”

Lúc này, bố mẹ tôi đến.

Đầu mẹ tôi vẫn quấn băng, trong gió lạnh trông vô cùng tiều tụy.

Chỉ mới qua một đêm, hai ông bà như già đi mười tuổi.

Mẹ tôi yếu ớt nói: “Tô Hiểu, nếu hôm nay con đi công chứng, con sẽ không còn là con của chúng ta nữa.”

“Bố con và mẹ sẽ đoạn tuyệt quan hệ với con.”

Tôi do dự ba giây, quỳ trước mặt họ, dập đầu một cái, rồi dứt khoát bước vào Cục Dân chính.

Mẹ tôi sau lưng bật khóc nức nở.

Nhưng tôi vẫn không quay đầu.

Rất nhanh, đến lượt chúng tôi.

Nhân viên sau khi nghe yêu cầu của tôi, nhìn tôi một cái, rồi nhìn con trai.

Lông mày cô ấy nhíu chặt thành một cục.

Nhân viên khẽ ám chỉ hỏi tôi: “Cô Tô Hiểu, cô tự nguyện chứ?”

Mẹ chồng hoảng hốt bước tới, kéo tôi ra sau lưng, thay tôi trả lời: “Tự nguyện, đều là tự nguyện, cũng đã ký thỏa thuận rồi.”

Nhân viên lắc đầu, nói: “Để cô ấy tự nói.”

Mẹ chồng bất đắc dĩ, chỉ có thể để tôi bước tới.

Bà ghé tai tôi thì thầm: “Con đừng nói bậy đấy.”

Những người khác cũng dùng ánh mắt đe dọa nhìn tôi.

Nhân viên đứng dậy, nghiêm túc nói: “Cô Tô Hiểu, cô không cần sợ.”

“Đây là Cục Dân chính, là cơ quan nhà nước, ở đây không ai có thể ép buộc cô.”

“Nếu cô bị cưỡng ép, chỉ cần cô gật đầu, chúng tôi lập tức có thể giúp cô.”

“Bây giờ cô trả lời tôi một cách nghiêm túc, chuyện này có ẩn tình gì không?”

Dưới ánh nhìn của cả gia đình, tôi gật đầu, nói: “Có ẩn tình.”

Lời tôi vừa nói khiến sắc mặt tất cả mọi người đều thay đổi.

Mẹ chồng quát tôi: “Tô Hiểu, cô đừng nói bậy! Cô có cái quái gì gọi là ẩn tình.”

Trần Kiến run tay lắc mạnh bản thỏa thuận: “Tô Hiểu, cô đã ký tên rồi đấy, đừng giở trò với tôi.”

Anh ta uy hiếp tôi: “Nếu cô đổi ý, cô phải bồi thường theo đúng những gì ghi trong thỏa thuận.”

Lưu Hồng cười lạnh: “Tôi biết ngay là không đơn giản như vậy.”

“Đang yên đang lành một đứa con trai, cô nỡ cho chúng tôi sao?”

“Hóa ra làm ầm lên nãy giờ là định lăn lộn ở Cục Dân chính để làm chúng tôi mất mặt.”

Chồng tôi dứt khoát véo tôi một cái, nói nhỏ: “Tô Hiểu, sao em nhỏ nhen vậy?”

“Đừng chỉ nghĩ cho bản thân, em phải nghĩ cho cả gia tộc, cho cả nhà họ Trần chứ.”

“Với lại, em không muốn thì nói sớm đi, đã đến Cục Dân chính rồi mà em lại đổi ý, có như vậy không?”

Tôi vẫn cúi đầu, không nói lời nào.

Nhân viên không chịu nổi nữa, lớn tiếng nói: “Mọi người đừng dọa cô ấy, nếu tôi còn nghe thấy các người uy hiếp cô ấy, tôi sẽ báo cảnh sát.”

Những người xung quanh đều im miệng.

Nhân viên dịu giọng nói: “Cô Tô, đừng sợ, rốt cuộc có ẩn tình gì?”

Tôi nước mắt rơi đầy mặt, nói: “Tôi không xứng làm mẹ, vì sự sơ suất của tôi, tôi đã hại chết con gái mình.”

“Cho nên họ muốn đưa con trai tôi đi, tôi cam tâm tình nguyện, vì tôi là người mẹ không đạt chuẩn, tôi không chăm sóc tốt được con.”

Nhân viên sững người.

Cả gia đình bố mẹ chồng đều thở phào nhẹ nhõm.

Họ tranh nhau nói: “Đúng vậy, Tô Hiểu đúng là không đạt, đưa Tiểu An đi cũng là để bảo vệ đứa bé này.”

Mẹ chồng cười lạnh: “Lúc đầu tôi đề nghị cho Tiểu An làm con nuôi, cũng là vì cân nhắc điều này.”