Vừa dứt lời, khóe môi cô ta đã mím chặt đến trắng bệch.
Tôi đối diện ánh mắt cô ta, mỉm cười dịu dàng vuốt ve chiếc vòng trên tay, không hề đáp lại.
Lưu Hiểu Phương xưa nay là người giấu cảm xúc không giỏi.
Mẹ chồng sợ tôi nghi ngờ, rõ ràng đã không nói thật với cô ta về chuyện thật giả của vòng.
Những ngày sau đó, Lưu Hiểu Phương đối với mẹ chồng rõ ràng lạnh nhạt hơn hẳn, thỉnh thoảng lại xị mặt, lời nói cũng châm chọc bóng gió.
Tôi chỉ đứng ngoài nhìn, thỉnh thoảng trước mặt cô ta lại xoa cổ tay, làm ra vẻ khổ sở:
“Cái vòng mẹ cho nặng quá, đeo lâu thật sự hơi mỏi tay.”
Cho đến hôm đó, đi ăn cơm bên nhà cô ruột.
Mẹ chồng với cô này từng có xích mích từ lâu, từ khi cha chồng mất thì gần như cắt đứt liên lạc, nên chỉ có bọn trẻ tụi tôi qua chơi.
Bàn ăn vui vẻ, náo nhiệt, cô ruột nắm tay tôi, lại khen chiếc vòng vàng nổi bật ấy.
Tôi liếc mắt nhìn ánh nhìn của Lưu Hiểu Phương bên kia – vẫn luôn liếc về cổ tay tôi – bèn đặt đũa xuống, mỉm cười:
“Tiểu Phương này, chị muốn bàn với em chuyện này một chút.” Tôi dịu dàng lên tiếng, giọng có chút ngượng ngùng.
“Cái vòng của chị nặng thật sự, đeo vào làm việc bất tiện quá. Chị thấy vòng của em nhẹ nhàng, tinh xảo, rất hợp để dùng hàng ngày. Hay là… mình đổi cho nhau nhé?”
Mắt Lưu Hiểu Phương lập tức sáng lên, nhưng miệng thì vội vàng từ chối:
“Thế sao được! Đó là mẹ đặc biệt chọn cho chị mà, em sao dám nhận?”
“Có gì mà không được.”
Tôi cười, ánh mắt đảo qua cô ruột và mấy anh chị họ cùng ngồi:
“Mình là người một nhà. Chị là chị dâu, sao có thể giữ cái nặng, để em đeo cái nhẹ? Nghe không xuôi tai chút nào.”
Lưu Hiểu Phương và Diệp Thừa Nghiệp lập tức liếc nhau, ánh mắt hai người đều ánh lên tia hào hứng.
“Chị nói cũng đúng…” Lưu Hiểu Phương vừa vuốt ve chiếc vòng nhỏ xinh, mắt đảo nhanh như chớp.
“Chị bận rộn, đeo cái nặng đúng là vướng víu. Còn cái của em nhẹ, kiểu dáng lại mới, chị đeo sẽ hợp hơn.”
Cô ta dừng một chút, ra vẻ hào phóng:
“Thế này nhé, em cũng không thể để chị thiệt, em bù thêm năm ngàn, coi như trả phần chênh lệch, đổi với chị.”
Tôi cười lạnh trong lòng.
Nếu cả hai đều là vàng thật, theo giá hiện tại, phần chênh này ít nhất phải hai vạn.
Nhưng ngoài mặt tôi vẫn xua tay lia lịa: “Thôi thôi, người trong nhà cả, nói gì chuyện tiền bạc…”
“Phải tính!” Diệp Thừa Nghiệp lập tức vỗ bàn, giọng lớn rõ ràng, nôn nóng muốn chốt giao dịch.
“Anh em ruột cũng phải rõ ràng, không thể để chị dâu chịu thiệt. Hôm nay có cô, có anh chị họ đều ở đây, làm chứng luôn, khỏi phải nói sau này.”
Lưu Hiểu Phương lập tức chuyển khoản cho tôi năm ngàn.
Tôi đẩy qua đẩy lại vài lần, cuối cùng miễn cưỡng nhận lấy.
Cả đám người cười ha hả, trêu chọc: “Anh em dâu thắm thiết quá trời!”
Tiền trao tay, vòng đổi chủ, Lưu Hiểu Phương vội vàng đeo chiếc vòng to nặng vào tay, giơ lên dưới ánh đèn nhìn ngắm, mặt mày không giấu nổi vẻ hân hoan đắc ý.
Trước khi rời đi, tôi nắm tay Lưu Hiểu Phương, đặc biệt dặn dò nhỏ nhẹ:
“Phương này, chuyện này đừng nói với mẹ nhé. Dù sao đây cũng là tấm lòng của bà, nếu biết tụi mình tự ý đổi, sợ bà không vui.”
Lưu Hiểu Phương lúc ấy đang say sưa sờ nắn chiếc vòng vàng mới vào tay, nghe vậy gật đầu liên tục, cười tít mắt:
“Chị yên tâm, em hiểu mà. Tuyệt đối không nói.”
Tôi khẽ gật đầu, mỉm cười rời đi.
Từ giờ đến lúc mẹ chồng cắt đôi chiếc vòng giả, vừa khóc vừa la làng còn nửa năm nữa.
Chỉ là lần này, vở tuồng ấy sẽ vì ai mà dựng, còn chưa biết được đâu…
……
Sau Tết, việc đầu tiên tôi làm khi quay về thành phố chính là tìm người làm lại một chiếc vòng “mạ vàng bọc đồng”, mô phỏng y hệt kiểu dáng và hoa văn của chiếc vòng thật mà Lưu Hiểu Phương đang giữ.
Kỹ thuật chế tác giống hệt chiếc vòng giả mà mẹ chồng từng chuẩn bị.
Khi đã nhận được chiếc hàng giả tinh xảo ấy, tôi lập tức đem chiếc vòng thật cất vào két sắt ngân hàng.
Từ đó, trên cổ tay tôi ngày nào cũng đeo chiếc vòng giả được chuẩn bị kỹ lưỡng này.
Đi làm, gặp bạn bè, nếu có ai hỏi đến, tôi liền khẽ đưa tay, để ánh vàng lấp lánh lướt qua:
“Quà Tết mẹ chồng tặng, tấm lòng của người lớn mà.”
Đeo mỗi ngày, chuyện va chạm hay trầy xước là điều không thể tránh.
Chẳng bao lâu, trên vòng đã xuất hiện vài vết xước mờ khó phát hiện.

