“Quyết định của nhà mẹ.” Lâm Vũ gật đầu, “Liên quan gì đến con?”

“Cô là con dâu nhà này!”

“Là con dâu, không phải máy rút tiền.” Lâm Vũ quay người, “Hôm nay con nói cho rõ, hai trăm nghìn này, con không đưa.”

Cô đi vào phòng ngủ, rầm một tiếng đóng cửa.

Phòng khách im lặng, mẹ chồng tức đến run bần bật.

Trần Hạo thở dài: “Mẹ, hay là con đi nói với Tiểu Lỗi…”

“Nói cái gì mà nói!” Mẹ chồng cắt lời, “Nó không đưa thì con đưa!”

“Con lấy đâu ra hai trăm nghìn…”

“Quẹt thẻ! Mượn! Vay!” Mẹ chồng giọng khản đặc, “Dù thế nào cũng phải mua xe cho nó!”

Trần Hạo nhìn cánh cửa phòng ngủ đang đóng chặt, mặt mày rối rắm.

Sau cánh cửa, Lâm Vũ ngồi dựa tường, từ từ ngồi thụp xuống.

Cô lấy điện thoại, mở app ngân hàng.

Số dư: 208,000 tệ.

Đó là toàn bộ số tiền cô dành dụm trong suốt năm năm đi làm.

Sáng hôm sau, khi Lâm Vũ vừa ngủ dậy, đã thấy có người ngồi ở phòng khách.

Em chồng Trần Lỗi, mặc áo hoodie hàng hiệu, đang chơi điện thoại.

“Ồ, chị dâu dậy rồi à?” Trần Lỗi ngẩng lên, cười hì hì, “Mẹ em bảo chị mua xe cho em? Cảm ơn chị nha.”

Lâm Vũ không để ý đến hắn, đi thẳng vào bếp rót nước.

“Ê, chị dâu.” Trần Lỗi theo vào, “Chừng nào chuyển tiền vậy? Thứ Sáu em lấy xe rồi.”

“Tôi chưa từng nói là sẽ mua xe cho cậu.”

“Nhưng mẹ em nói rồi mà.” Trần Lỗi dựa người vào cửa bếp, “Chị là chị dâu em, mua xe giúp em chẳng phải chuyện đương nhiên sao?”

Lâm Vũ đặt ly nước xuống, nhìn hắn: “Trần Lỗi, năm nay cậu bao nhiêu tuổi?”

“Hai mươi lăm tuổi, thì sao?”

“Hai mươi lăm rồi thì tự kiếm tiền mà mua xe.”

“Em mới đi làm có ba năm, làm gì có nhiều tiền như thế.” Trần Lỗi không cho là đúng, “Dù sao chị với anh em cũng có tiền, giúp em một chút thì đã sao?”

“Tôi dựa vào cái gì mà phải giúp cậu?”

“Dựa vào chị là chị dâu tôi mà.” Trần Lỗi nói như lẽ đương nhiên, “Anh tôi lấy chị, chị chính là người nhà họ Trần, người một nhà thì đừng phân biệt quá rạch ròi.”

Lâm Vũ cười khẩy: “Được, vậy tôi hỏi cậu, năm ngoái bố tôi nhập viện, tôi đi mượn mẹ cậu năm vạn, bà ấy nói gì?”

Trần Lỗi khựng lại: “Cái đó thì… khác mà…”

“Khác chỗ nào?”

“Hồi đó mẹ tôi không có tiền…”

“Không có tiền?” Lâm Vũ rút điện thoại ra, “Hai tháng sau chuyển cho cậu mười vạn để sửa nhà?”

Sắc mặt Trần Lỗi thay đổi: “Sao chị biết?”

“Điện thoại của anh cậu, tôi thấy hết.” Lâm Vũ cất máy, “Trần Lỗi, làm người thì nên có giới hạn.”

“Giới hạn cái gì mà giới hạn!” Trần Lỗi bắt đầu nổi cáu, “Chị một tháng kiếm hơn một vạn, đưa hai trăm nghìn thì sao? Có phải cho không đâu, coi như mượn được chưa?”

“Mượn?” Lâm Vũ nhìn thẳng hắn, “Bao giờ trả?”

“Cái này thì…” Trần Lỗi ấp úng, “Đợi sau này tôi có tiền rồi trả…”

“Sau này là bao giờ?”

“Sao chị tính toán chi li thế!” Trần Lỗi nóng nảy.

Đúng lúc đó, mẹ chồng từ phòng bước ra: “Tiểu Lỗi, con đang nói gì với nó vậy?”

“Mẹ,” Trần Lỗi bày ra vẻ ấm ức, “Chị dâu không chịu cho con mượn tiền.”

“Biết ngay mà!” Mẹ chồng bước tới, “Lâm Vũ, tôi nói cho cô biết, số tiền này cô phải đưa!”

“Phải?” Lâm Vũ nhìn bà, “Dựa vào đâu?”

“Dựa vào việc Tiểu Lỗi là em chồng cô!”

“Vậy dựa vào đâu mà lúc bố tôi nhập viện, mẹ không cho tôi mượn tiền?”

Mẹ chồng nghẹn lại: “Đó là bố cô, không phải trách nhiệm của chúng tôi…”

“Đúng.” Lâm Vũ ngắt lời, “Cho nên việc em chồng mua xe, cũng không phải trách nhiệm của tôi.”

“Sao cô lại vô tình như vậy!” Mẹ chồng giọng đã bắt đầu run lên, “Tiểu Lỗi mới đi làm được ba năm, cô không thể giúp nó một chút à?”

“Tôi đi làm năm năm rồi.” Lâm Vũ nói đều đều, “Đã từng có ai giúp tôi chưa?”

“Cô chẳng phải có lương sao?”

“Tôi có lương, chẳng lẽ em chồng không có?”

“Nó lương có năm nghìn!”

“Vậy sao nó lại định mua cái xe hai trăm nghìn?” Lâm Vũ hỏi.

Mẹ chồng bị chặn họng.

Trần Lỗi lầm bầm bên cạnh: “Đàn ông mà, cũng phải có sĩ diện…”

“Sĩ diện mà đáng giá hai trăm nghìn?” Lâm Vũ nhìn hắn, “Trần Lỗi, cậu có biết lần bố tôi phẫu thuật, thiếu viện phí, tôi phải quỳ xin bác sĩ cho nợ không?”

Trần Lỗi sững người.

“Cậu có biết để trả lại năm vạn đó, tôi đã phải ăn hai bữa một ngày suốt ba tháng không?”

“Tôi…”

“Cậu không biết.” Lâm Vũ nhìn chằm chằm hắn, “Bởi vì cậu chỉ biết rằng mình là đàn ông, cậu cần sĩ diện, mua xe là điều hiển nhiên.”

Trần Lỗi cúi đầu xuống.

Mẹ chồng bỗng nhiên nóng ruột: “Đó là bố cô, không phải chuyện nhà chúng tôi!”

“Đúng.” Lâm Vũ quay sang bà, “Vậy cái xe của em chồng, cũng không phải chuyện của tôi.”

“Cô—” Mẹ chồng tức đến mức nói không thành lời.

Lúc này, Trần Hạo từ phòng bước ra, trông như cả đêm không ngủ: “Mẹ, Tiểu Lỗi, hai người về trước đi.”

“Không được!” Mẹ chồng kéo tay con trai, “Chuyện này hôm nay phải làm rõ!”

“Làm rõ gì nữa?” Trần Hạo bóp trán, “Vũ Vũ đã nói không cho là không cho.”

“Vậy giờ tính sao? Xe của em con…”

“Để con nghĩ cách.” Trần Hạo liếc nhìn Lâm Vũ, “Con tự nghĩ cách.”

Mẹ chồng sững người: “Con lấy đâu ra tiền?”

“Con quẹt thẻ tín dụng.”

“Thẻ tín dụng?” Lâm Vũ cười lạnh, “Trần Hạo, anh có biết lãi suất thẻ tín dụng cao cỡ nào không?”

“Anh biết.” Trần Hạo né tránh ánh mắt cô, “Nhưng không thể để Tiểu Lỗi vi phạm hợp đồng.”