Tôi không thể ở lại cái nơi này thêm một phút nào nữa.

Tôi cầm túi xách lên, nói với Chu Thành: “Chúng ta về đi, bữa cơm này tôi không ăn nữa.”

Chu Thành đột ngột quay phắt lại, mắt đỏ ngầu, gầm lên với tôi: “Về? Về đâu? Đây là nhà tôi! Lâm Hàm Nhã, tôi thật không ngờ cô là loại đàn bà ích kỷ, so đo tính toán như thế! Chẳng phải chỉ một cái dây chuyền rách thôi sao?”

Tâm trạng tôi vừa mới dịu xuống được một chút lại bị anh ta quát cho bốc lửa.

“Rách? Đây là đồ mẹ tôi cho tôi! Dựa vào đâu phải đưa cho Lý Quyên?”

“Nhà anh có ai biết nói lý lẽ không?”

“Đủ rồi! Cô im miệng đi!”

Mặt Chu Thành đen sì như đáy nồi, “Lâm Hàm Nhã, mở miệng ra là mẹ cô! Trong lòng cô ngoài mẹ cô ra còn ai? Vậy sao không cút thẳng về nhà mẹ cô đi?”

“Anh nói cho rõ, của hồi môn là đồ mang về nhà chồng! Sao tôi lại không có quyền quyết định?”

Lời anh ta như mũi nhọn băng giá, ghim chặt tôi tại chỗ.

Mặt tôi nóng rát, không phải vì xấu hổ, mà như bị dầu sôi tạt vào, vừa giận vừa nhục.

Khi con người ta giận đến cực điểm, ngược lại sẽ nghẹn lại, bao nhiêu lý lẽ mắc kẹt nơi cổ họng, không thốt nổi thành lời.

Vốn dĩ tôi cũng chẳng phải người giỏi cãi vã.

Có lẽ Chu Thành thấy đã áp chế được tôi, liền đưa tay kéo thẳng vào móc dây chuyền sau cổ tôi.

Lý Quyên đứng bên cạnh, giọng the thé như cào kính: “Nghe chưa, Lâm Hàm Nhã! Đồ của cô, bước vào cửa nhà họ Chu là của nhà họ Chu! Mà đã là của nhà họ Chu thì có phần của tôi!”

Tôi nghiến chặt răng đến mức nếm thấy vị tanh của máu, nhìn thẳng vào mắt Chu Thành, “Chu Thành, anh nghĩ cho kỹ chưa?”

“Nghĩ cái gì mà nghĩ! Lằng nhằng cái gì!”

Chu Thành quát lên mất kiên nhẫn, còn buông ra một câu thô tục địa phương cực khó nghe, trực tiếp xúc phạm cha mẹ tôi.

Nhà bố mẹ chồng là căn nhà tự xây ba tầng ở ven thành phố, trước cửa là hàng xóm.

Lý Quyên vừa rồi làm ầm lên, đã sớm thu hút không ít người thò đầu ra xem.

Lúc này, tôi cũng bước nhanh ra cửa, lớn tiếng nói với đám người đang xem náo nhiệt.

“Các bác các cô chú đều nhìn thấy rồi đấy! Dây chuyền vàng mẹ tôi mua cho tôi, chị dâu tôi nhất định đòi cướp!”

“Chồng tôi còn giúp chị ta cướp đồ! Trên đời có cái lý đó không?”

“Chồng giúp chị dâu cướp đồ của vợ mình!”

Bên ngoài lập tức vang lên tiếng cười, tiếng bàn tán xì xào.

Có người khuyên: “Con dâu nhà họ Chu, thôi bỏ đi, cô ta vốn vậy, đừng chấp.”

Cũng có người nói móc mỉa.

Một người đàn ông trung niên ngồi xổm trên tảng đá trước cửa hút thuốc, nhe hàm răng vàng khè cười: “Con dâu nhà họ Chu, chuyện này cô không có lý rồi. Người ta bụng dạ mắn mà, cô sinh được không?”

“Trước khi cưới cũng chẳng tìm hiểu kỹ, chỉ nhìn người ta có công việc tốt, trông hiền lành thật thà, cũng không nghĩ xem có sinh được không, ha ha ha…”

Lời đó như một tiếng sét bổ thẳng xuống đầu tôi, ù cả tai, máu trong người lạnh đi một nửa.

“Ông nói gì? Nói lại lần nữa?”

Giọng tôi run rẩy, theo bản năng muốn lao tới túm người đó hỏi cho rõ.

Mẹ chồng còn nhanh hơn tôi, chộp lấy cây chổi lông gà bên cửa lao ra, vung về phía người đàn ông, mắng: “Lưu Lão Tam! Uống mấy chén rượu mèo mà mồm toàn phun phân! Cút về nhà ông mà nói bậy!”

Người đàn ông tên Lưu Lão Tam cười nhăn nhở tránh sang một bên, mắt vẫn liếc xéo tôi: “Hỏi tôi à? Tôi có nói gì đâu!”

Ánh mắt đó, lẫn giữa khinh thường và thương hại.

Dù tôi không nghe hết phương ngữ lảm nhảm của hắn, cũng hiểu được ý tứ bên trong.

“Im hết đi! Chưa đủ mất mặt sao!”

Bố chồng đập mạnh bàn một cái, bát đĩa va vào nhau leng keng, ông ta bày ra vẻ uy nghiêm gia trưởng nhìn tôi, “Tiểu Nhã, con là người có học, học đại học đàng hoàng, đừng so đo với phụ nữ nông thôn như chị dâu con. Con không hiểu quy củ bên này, tôi nói cho con nghe.”

“Đồ nhà mẹ đẻ mang sang, tức là đồ của nhà họ Chu. Chuyện trong nhà tôi quyết. Tháo dây chuyền xuống, đưa cho chị dâu con.”

Tôi đột ngột quay sang nhìn Chu Thành, trong lòng vẫn còn sót lại một tia hy vọng mong manh cuối cùng.

Nhưng anh ta đã bước lên một bước, bàn tay to trực tiếp nắm chặt sợi dây chuyền trên cổ tôi, không phải mở khóa, mà là giật mạnh ra ngoài.

“A——!”

Tôi đau đến hét lên.

Dây chuyền vàng nguyên chất tuy mềm nhưng móc khóa rất chắc, lại áp sát da, bị anh ta dùng lực như vậy kéo mạnh, da sau cổ tôi rát buốt, sợi dây siết sâu vào phần thịt dưới xương quai xanh.

Chu Thành mặc kệ tiếng kêu đau của tôi, ngón tay thô bạo cạy móc khóa nhỏ xíu kia, móng tay cào rách da tôi đau nhói.

Giật mấy lần không ra, anh ta thậm chí dùng hai tay nắm hai đầu dây chuyền, như muốn kéo đứt nó ngay tại chỗ.

“Chu Thành! Buông tay! Đau!”

Tôi đấm liên hồi vào tay anh ta, nước mắt không kìm được mà trào ra.

Cuối cùng anh ta cũng giật bật được móc khóa, nhưng đồng thời để lại trên cổ tôi một vệt đỏ chói mắt, có chỗ còn rách da.