Hôm ấy trẫm cùng nàng dạo ngự hoa viên, “Tướng Quân” nghênh ngang đi tới, bước chân ngạo mạn, khiến cung nhân đều tránh sang một bên.
Trẫm định nhắc nàng cẩn thận, nhưng chỉ thấy nàng liếc con mèo một cái.
Toàn thân “Tướng Quân” dựng lông, oai phong phút trước liền hóa thành bò sát đất, rồi quỳ rạp năm vóc, kêu “meo” một tiếng nịnh nọt.
Triệu Cao đi sau trẫm trố mắt đến suýt rơi con ngươi.
Trẫm thì vẫn thản nhiên, bởi trẫm nghe hiểu rồi.
Ánh mắt của Tô Khinh Ngôn nói:
“Nếu còn dám cậy già làm tớ cũ mà ngỗ ngược, tối nay ta cho vào nồi lẩu mèo đấy.”
Còn tiếng “meo” của Tướng Quân, dịch ra chính là:
“Nữ vương đại nhân, thần biết lỗi rồi! Không dám nữa! Người là thần của con!”
Trẫm cố nhịn cười, nói với Triệu Cao đang choáng váng:
“Xem ra hoàng hậu được ‘Tướng Quân’ yêu quý lắm.”
Tô Khinh Ngôn mỉm cười khiêm tốn:
“Có lẽ thần thiếp có mùi mà nó ưa chăng.”
Trẫm thầm gật gù:
Đúng vậy, mùi hồ ly đấy, mèo nào ngửi mà chẳng mềm chân?
— Áp chế huyết mạch, hiểu không?
Lại có lần, trong yến tiệc, sứ thần ngoại bang tiến cống một mẻ nho ngọc.
Những chùm nho sáng long lanh, trông ngọt ngào vô cùng.
Tô Khinh Ngôn ngồi cạnh trẫm, ánh mắt dõi theo mâm nho, yết hầu khẽ động.
Trẫm hiểu ngay, hồ ly, vốn ưa ăn nho.
Trẫm liền ra hiệu cho cung nữ dâng cả mâm đến trước mặt hoàng hậu.
Đôi mắt nàng lập tức sáng rực, nhưng vẫn cố tỏ ra đoan trang, chỉ khẽ nhón một quả, chậm rãi thưởng thức.
Trẫm nhìn nàng vừa thèm vừa kiềm chế, cảm thấy thú vị vô cùng.
Yến tiệc giữa chừng, trẫm giả vờ rời bàn, nấp ở nơi khuất.
Chỉ thấy Tô Khinh Ngôn nhân lúc mọi người không chú ý, nhanh như chớp nhét liền mấy chùm nho vào tay áo rộng của mình.
Động tác thuần thục, nét mặt tự nhiên, rõ ràng là… có nghề.
Trẫm suýt nữa bật cười.
Hoàng hậu của trẫm, sau lưng hóa ra lại đáng yêu đến thế.
Khi tiệc tàn, trẫm trở về tẩm cung, cố ý hỏi với vẻ ngạc nhiên:
“Ơ, sao tay áo hoàng hậu lại phồng lên thế kia?”
Thân hình nàng khẽ cứng lại, hai má ửng hồng, lắp bắp:
“Thần thiếp… thần thiếp thấy hoa văn trên ống tay áo này lạ, nên nhét thêm ít bông, cho nó đứng dáng hơn ạ.”
Trẫm suýt sặc nước bọt.
Lý do này… thật quá kỳ quái.
Trẫm nín cười, bước đến, nhẹ nhàng nắm lấy tay áo nàng, khẽ lắc,
Từ trong rơi ra một chùm nho tím lấp lánh.
“À, thì ra là loại bông trông giống nho.”
Trẫm nghiêm mặt, nhặt một quả bỏ vào miệng, thong thả nói:
“Ừm, vị của loại ‘bông’ này thật ngọt.”
Tô Khinh Ngôn đỏ mặt đến sắp chảy máu, chỉ muốn tìm hố chui xuống.
Nàng nhìn trẫm, mắt hoe hoe, gần như sắp khóc.
Trẫm lập tức mềm lòng.
“Thôi, không trêu nàng nữa.”
Trẫm khẽ thở dài, ôm nàng vào lòng:
“Muốn ăn thì cứ ăn, nàng là hoàng hậu, cả thiên hạ này đều là của nàng, cần gì phải giấu giấu giếm giếm?”
Nàng tựa vào ngực trẫm, khẽ run, giọng nhỏ như hơi thở:
“Thần thiếp… thần thiếp thất lễ.”
Trẫm khẽ vỗ lưng nàng, cảm nhận được hơi ấm mềm mại trong vòng tay.
— Thật tốt biết bao.
Hoàng hậu của trẫm, không phải pho tượng ngọc lạnh lùng trên cao,
mà là một người, à không, một yêu hồ, biết thèm ăn, biết sợ, biết thẹn thùng.
5
Những ngày sau đó cứ thế trôi qua giữa việc trẫm “mắt sáng như đuốc” và hoàng hậu “lỗ hổng phơi ra khắp nơi”.
Trẫm thậm chí còn phát hiện nàng lén mở một “trà đàm yêu quái” ở hậu viện Khôn Ninh cung.
Thành phần tham dự gồm: con kim lý tinh ở ao ngự thiện, hóa thành một thiếu niên trắng trẻo mập mạp, đang oán than chất lượng thức ăn cho cá dạo này sa sút; một con chồn thành tinh ở tàng thư các, biến ra một thư sinh mắt láo liên, huênh hoang khoe tối qua lén uống mực của Hàn lâm học sĩ nên cảm thấy đạo hạnh tăng vùn vụt; thậm chí còn có một cụ hoè không biết sống mấy trăm năm, hiện thân là một lão gia gia đức vọng, thủng thẳng kể chuyện bát quái của mấy đời thiên tử trong cung.
Trẫm nấp nơi góc tường, nghe mà khoái chí.
Thì ra tổ tiên hoàng đế thuở nhỏ từng trèo cây lấy ổ chim rồi ngã gãy chân, chuyện chấn động như thế mà sử sách nào có chép!
Tô Khinh Ngôn giữ vai “đại tỷ”, ngồi ngay ngắn, lắng nghe từng nhà bẩm báo, thi thoảng bình điểm vài câu:
“Tiểu Lý, việc thức ăn cá để ta dặn ngự thiện đổi loại tốt hơn.”
“Hoàng Tiên nhi, mực có gì ngon mà uống, lần sau ta bảo ngự thiện để riêng cho ngươi một con gà quay.”
“Cụ Hoè, thân thể người cứng cáp, xin người nhiều bề trông nom đám hậu bối trong cung.”
Nàng xử lý “chính vụ yêu tộc” đâu ra đấy, phong thái chẳng khác gì thủ lĩnh một tộc.
Trẫm nhìn dáng nàng ra lệnh, so với vẻ ôn nhu đoan trang trước bá quan văn võ quả thật một trời một vực, lại mang một vẻ đẹp rất riêng khiến người mê mẩn.
Nhưng ngày yên bình chẳng kéo dài bao lâu.
Phiền toái, rốt cuộc cũng gõ cửa.
Quốc sư Huyền Linh Tử, một lão đạo lấy việc trừ yêu hàng ma làm bổn phận, dạo này cứ lải nhải trước mặt trẫm: nói rằng đêm xem thiên tượng, thấy yêu khí ngút trời trong cung, e có đại họa.