“Tôi sẽ cho cô biết thế nào mới gọi là đau thật sự.”
Tôi nhìn anh, không né tránh.
“Được.”
Tôi đồng ý cực kỳ dứt khoát, bởi vì tôi cho rằng anh chỉ đang nhấn mạnh kỷ luật.
Ghost nhìn đôi mắt trong veo nhưng không gợn chút cảm xúc của tôi, đột nhiên có cảm giác bất lực như tung một cú đấm vào bông.
Anh biết tôi hoàn toàn không hiểu.
Tôi chỉ coi đây là một mệnh lệnh mới.
Anh thất bại buông tay, quay người đá mạnh vào khung cửa rồi bỏ đi.
Ngày hôm sau, Krueger tới.
Trong tay anh xách một túi nhựa, bên trong có mấy hộp thuốc giảm đau đặc hiệu đắt tiền cùng một ít kẹo ngọt đến phát ngấy.
Anh ném đồ lên tủ đầu giường của tôi, kéo ghế ra ngồi xuống, hai chân bắt chéo, dáng vẻ vẫn lười biếng như mọi khi.
“Uống thuốc.”
“Quân y đã kê thuốc rồi.”
“Uống cái này.”
Anh chỉ vào túi nhựa.
“Tôi tốn một trăm đô mua từ chợ đen đấy, hiệu quả hơn đống đồ bỏ đi của quân y nhiều.”
Tôi nhìn anh.
“Tại sao?”
“Tại sao cái gì?”
“Tại sao lại mua thuốc cho tôi?”
Krueger cười, nhưng ý cười không hề chạm tới đáy mắt.
“Bởi vì bộ dạng như người chết hôm qua của cô khiến tôi tối qua gặp ác mộng.”
Anh nghiêng người lại gần tôi, ngón tay nhấc một lọn tóc của tôi lên, quấn quanh đầu ngón tay chơi đùa.
“Cô biết không, nhóc câm. Trên chiến trường, những kẻ không sợ chết tôi gặp nhiều rồi. Nhưng kiểu người coi mạng mình như rác, tùy tiện vứt sang một bên đến nhìn cũng lười nhìn như cô thì đây là lần đầu tiên tôi gặp.”
Anh buông tóc tôi ra, đầu ngón tay trượt dọc theo má tôi, dừng trên động mạch cổ.
Cảm nhận nhịp đập ổn định ở đó, ánh mắt Krueger dần trở nên nguy hiểm.
“Cô đã thành công khiến tôi tò mò. Tôi muốn xem rốt cuộc phải làm đến mức nào mới khiến khuôn mặt như người chết của cô xuất hiện thêm một biểu cảm khác.”
“Ví dụ?”
“Ví dụ như khóc.”
Krueger nhìn chằm chằm vào mắt tôi, giọng nhẹ như tiếng thì thầm giữa những người yêu nhau.
“Tôi muốn nhìn cô khóc. Tôi muốn nghe cô cầu xin tôi. Tôi muốn nhìn cô vì đau, hoặc vì thứ gì đó khác, mà bám chặt lấy tôi không buông.”
Tôi nhìn anh, nghiêm túc suy nghĩ về khả năng ấy.
“Có lẽ anh cần đánh gãy toàn bộ xương của tôi, đồng thời phá hủy hệ thần kinh trung ương.”
Krueger sững người.
Ngay sau đó, anh bật ra một tràng cười trầm thấp.
Anh cười đến mức vai cũng rung lên, nước mắt gần như sắp trào ra.
“Mẹ kiếp… cô đúng là một kẻ điên.”
Anh đứng dậy, từ trên cao nhìn xuống tôi, trong mắt tràn đầy sự cuồng nhiệt bệnh hoạn.
“Được, tôi nhớ câu này rồi. Tốt nhất cô nên cầu nguyện đừng rơi vào tay tôi.”
Ngày thứ ba, König tới.
Anh không đi cửa chính, mà giống một con chó khổng lồ đang lén lút làm chuyện xấu, trèo vào từ cửa sổ.
Trong tay anh cầm một món đồ chơi nhồi bông, là một chú gấu nâu trông hơi buồn cười.
Anh nhét con gấu vào lòng tôi, sau đó ngồi xổm bên giường, thân hình khổng lồ co lại thành một khối, đôi mắt phía sau mặt nạ ươn ướt nhìn tôi.
“Cho tôi à?”
“Ừ.”
König gật đầu, giọng rất nhỏ.
“Hồi trước… lúc sợ hãi, tôi sẽ ôm nó. Bây giờ cho cô.”
Tôi vuốt lớp lông mềm mại của chú gấu nâu.
“Tôi không sợ.”
“Tôi biết.”
König vùi đầu vào cánh tay, giọng nghèn nghẹt.
“Là tôi sợ.”
Tôi cúi đầu nhìn anh.
“Anh sợ gì?”
“Sợ cô chết.”
König ngẩng đầu lên, đôi mắt xanh đầy tơ máu.
“Cô chảy nhiều máu lắm. Tối qua tôi nhắm mắt lại là nhìn thấy cảnh cô ngồi giữa vũng máu. Tại sao cô không nói cho tôi biết? Nếu cô nói với tôi, tôi có thể tới cứu cô, tôi có thể chắn trước mặt cô, tôi có thể…”
Anh càng nói càng gấp, cuối cùng thậm chí trở nên lộn xộn không thành câu.
Tôi đưa tay, nhẹ nhàng vỗ lên mũ bảo hộ của anh.
“Như vậy không phù hợp với logic chiến thuật. Anh là lính đột kích, nhiệm vụ của anh là loại bỏ mối đe dọa, không phải bảo vệ một nhân viên văn phòng.”
“Logic chiến thuật cái gì chứ!”
König đột nhiên cao giọng, một tay nắm lấy tay tôi, áp thật chặt lên mặt nạ của mình.
Sức anh rất lớn, bóp đến mức xương tay tôi hơi đau.
“Tôi không hiểu logic gì hết. Tôi chỉ biết, nếu cô chết, tôi sẽ phát điên.”
Anh nhìn tôi chằm chằm, trong ánh mắt là sự cầu xin gần như tuyệt vọng.
“Xin cô đấy, YN. Lần sau lúc đau, nói cho tôi biết được không? Cho dù chỉ là nhíu mày một cái, cho dù chỉ rên một tiếng. Hãy để tôi biết cô là một người sống, để tôi biết… cô cần tôi.”
Tôi nhìn đôi mắt đỏ ngầu của anh, im lặng rất lâu.
“Tôi sẽ cố gắng.”
Đó đã là sự nhượng bộ lớn nhất tôi có thể đưa ra.
König dường như đã thỏa mãn, anh vùi mặt vào lòng bàn tay tôi, hít vào thật sâu.
Ngày xuất viện, Keegan tới đón tôi.
Anh không nói gì, chỉ im lặng giúp tôi thu dọn đồ đạc, sau đó xách chiếc túi hành lý chứa toàn bộ tài sản của tôi lên.
Tôi đi theo phía sau anh, hướng về ký túc xá của mình.
Đi được nửa đường, tôi phát hiện tuyến đường không đúng.
“Đây không phải đường về ký túc xá của tôi.”
Keegan dừng bước, quay đầu nhìn tôi.
“Phòng của cô đã được phân lại.”
“Tại sao?”
“Bởi vì cô sống một mình, có chết cũng chẳng ai biết.”
Giọng Keegan bình tĩnh đến mức không có bất kỳ dao động nào, nhưng nội dung trong lời nói lại khiến người ta lạnh sống lưng.
