6

Quản lý khách sạn là người hiểu chuyện, thấy khí thế của Dượng út thì không dám chậm trễ, lập tức cúi người dẫn đường:

“Xin mời bên này, xin mời bên này.”

Sắc mặt mẹ tôi lúc này không thể chỉ dùng từ “khó coi” để miêu tả nữa — đó là tuyệt vọng, là cảm giác như tận thế cận kề.

Bà ta vội vàng túm chặt lấy tay dì, móng tay gần như cắm sâu vào thịt, giọng run rẩy đến mức không nghe rõ:

“Em gái, em thật sự muốn đối xử với chị như vậy sao?

Vì một người ngoài, vì một đứa trẻ hoang dại học ở đâu cái thói lật mặt, em không cần đến người chị ruột này nữa à?”

Người bà ta gọi là “người ngoài”, chính là Dượng út.

Lời này vừa thốt ra, bước chân Dượng út khựng lại.

Dượng quay đầu chậm rãi, ánh mắt sau tròng kính lạnh lẽo như băng:

“Chị cả, tôi là người ngoài hay không, trong lòng Phương Tình rõ hơn ai hết. Nhưng Đào Đào, là con gái ruột của chị.”

Dượng nói không lớn tiếng, nhưng từng chữ đều như dao găm.

“Lúc này chị không phải đang cầu xin em gái mình, mà là đang ép cô ấy — ép cô ấy phải làm một kẻ hồ đồ không phân biệt đúng sai, hoặc thành người tuyệt tình không nhìn người thân.”

Mặt dì lập tức tái nhợt, theo phản xạ muốn rút tay về, nhưng bị mẹ tôi siết chặt không buông.

“Giỏi! Phương Tình, em giỏi lắm! Lấy được chồng tốt rồi liền xem thường đám người nghèo như bọn chị!”

Mẹ tôi thấy chơi bài tình cảm không được, lập tức đổi chiêu — chơi bài đạo đức.

“Em quên rồi à? Hồi nhỏ là ai nhường quần áo mới cho em mặc? Là ai để phần đồ ăn ngon cho em? Em là đồ vong ân bội nghĩa!”

Tôi lạnh lùng cười thầm.

Quần áo mới nhường? Là bà ta mặc chật rồi mới đưa cho dì.

Đồ ăn ngon để phần? Là bà ta không thích mới bỏ lại.

Nhưng mấy chuyện từ đời tám hoánh đó, qua lăng kính thiên vị của ông bà ngoại, từ lâu đã bị mẹ tôi bóp méo thành “huyết lệ sử” – bi kịch một chiều của sự hi sinh.

Dì bị bà ta nói đến mức run rẩy cả người, đôi mắt đỏ hoe, khẽ ngước nhìn về phía Dượng út.

Dượng chỉ yên lặng nhìn dì, không nói gì.

Dượng trao quyền quyết định lại cho dì.

Đây là gia đình ruột thịt của dì — khúc mắc này, phải chính dì tự bước qua.

Xung quanh, đám họ hàng thì thầm to nhỏ:

“Haiz… ầm ĩ đến mức này rồi, đáng gì đâu chứ…”

“Nhà nào chẳng có chuyện khó xử, tôi thấy chị gái chắc cũng có nỗi khổ riêng.”

“Nỗi khổ gì? Tôi thấy là ghen tỵ em gái lấy chồng tốt thì có!”

Ngay lúc căng thẳng, tôi kéo nhẹ váy cưới dì.

“Dì ơi…” – tôi ngước đôi mắt còn đẫm nước lên nhìn, giọng trong vắt, “Đào Đào không muốn dì khó xử… Chúng ta không xem camera nữa… Nhẫn… cứ coi như là con ăn cắp đi.”

Tôi lấy lùi làm tiến.

Càng hiểu chuyện, càng uất ức, lại càng cho thấy mẹ tôi ngang ngược đến mức nào.

Quả nhiên, câu đó vừa ra, người dì khẽ chấn động.

Dì cúi xuống nhìn gương mặt nhỏ đẫm nước mắt của tôi, lại quay sang nhìn chị gái mình — người đang lộ rõ vẻ điên loạn — trong mắt cuối cùng cũng không còn do dự.

Dì giật tay lại, gằn từng chữ, giọng vì xúc động mà hơi run:

“Xem! Xem ngay cho tôi!”

Mẹ tôi loạng choạng lùi lại một bước, nhìn dì như không thể tin nổi — như thể lần đầu tiên nhận ra em gái mình.

Chiếc phao cuối cùng bà ta cố bấu víu, đã gãy nát.

Ánh mắt bà ta chuyển dần từ oán hận đến độc địa, cuối cùng, dừng lại trên tôi — hệt như nhìn kẻ thù không đội trời chung.

Tôi không hề né tránh, thản nhiên đối diện.

Mẹ à, đây mới chỉ là bắt đầu thôi.

Trong phòng giám sát, quản lý khách sạn nhanh chóng thao tác máy tính, gọi lên đoạn ghi hình ở khu vực hậu trường.

Thời gian được tua ngược chính xác đến khoảnh khắc tôi cầm hộp nhẫn.

Mọi người đều nín thở, dán chặt mắt vào màn hình.

Hình ảnh hiện rõ: tôi hai tay nâng chiếc hộp nhẫn, nhẹ nhàng ôm vào lòng.

Lúc đó, mẹ tôi đi tới, cười dịu dàng.

Bà ta ngồi xuống, thì thầm gì đó với tôi.

Tôi ngây thơ đưa hộp cho bà.

Bà nhận lấy, quay lưng về phía camera, khẽ nghiêng người, động tác rất nhỏ nhưng cực nhanh — mở hộp.

Lúc trả lại tôi, nụ cười trên mặt bà đã biến thành đắc ý và tà ác.

Còn tôi, từ đầu đến cuối, chỉ là đứa bé ngoan bị giấu đầu giấu đuôi.

Sự thật — đã rõ như ban ngày.

7

Cả phòng giám sát lặng như tờ.

Từng khung hình giống như từng cú tát chát chúa, giáng thẳng vào mặt những người vừa mới chỉ trích tôi.

Đặc biệt là ông bà ngoại — mặt mũi đỏ bừng, trắng bệch, xấu hổ muốn độn thổ.

“Bốp!”

Một tiếng tát vang lên.

Không phải từ ai khác — là dì.

Dì run rẩy toàn thân, tát mạnh một cái khiến đầu mẹ tôi nghiêng hẳn sang bên, khóe miệng rỉ máu.

Bà ta ôm mặt, sững sờ nhìn dì, ánh mắt biến đổi từ kinh ngạc, sang căm hận, cuối cùng bùng nổ thành sự điên cuồng:

“Tao điên? Đúng! Tao chính là điên đó!”

Bà ta gào lên, chỉ tay vào mặt dì mà chửi:

“Tất cả là tại mày! Tại sao! Tại sao từ nhỏ đến lớn cái gì tốt cũng là của mày? Ba mẹ thiên vị mày, giờ đến cả ông trời cũng ưu ái mày!”

“Mày lấy chồng tốt, có chồng yêu thương, có con trai đáng yêu! Tao thì sao?! Chồng bỏ, con là đồ vong ân bội nghĩa! Tao không chịu nổi khi thấy mày hạnh phúc! Tao chính là muốn phá hủy đám cưới của mày! Tao muốn mày đau khổ như tao! Thỏa mãn chưa?!”