Bà đã sớm nghe ngóng,

nhà họ Trần ở phía đông ngoại thành có một tiểu thư độc nhất tên Trần Nhân Nhân,

sắc mạo không tệ, tuy phụ thân mất sớm nhưng từng dạy nàng đọc sách, biết chữ,

mẫu thân lại yếu bệnh, mọi việc trong nhà đều do nàng quán xuyến.

Một cô nương đảm đang, hiểu chuyện như vậy,

chẳng phải đúng là điều Hạ gia lúc này cần sao?

Hạ Lệnh An không biết trong lòng mẫu thân đang tính toán điều gì,

chỉ đứng yên một bên, khoé môi thoáng hiện nụ cười lạnh.

Ban đầu hắn vốn chẳng định đến,

khuôn mặt Trần Nhân Nhân hắn đã chán ghét đến tận cùng.

Nhưng nếu hắn không có mặt,

màn kịch của ả ta sao mà diễn tiếp được?

Chi bằng cho ả chút hy vọng,

đợi ả rơi xuống hồ rồi, hắn đứng xa xa mà xem cho rõ.

Nghĩ đến đó, tâm trí hắn lại trôi về ký ức kiếp trước.

Khi ấy, hắn và Trần Nhân Nhân sống chung mà lòng đầy oán ngán.

Vì hận nàng lừa gạt, hắn chưa bao giờ bước vào sân viện của nàng.

Lúc đầu, nàng còn tìm đủ cách lấy lòng,

về sau có lẽ cũng mệt mỏi, cả hai đều ngầm hiểu mà tránh mặt nhau.

Mãi đến khi mẫu thân thúc giục, hắn mới vì việc nối dõi mà miễn cưỡng gần gũi vài lần, nhưng chỉ dừng ở đó.

Về sau, nàng chỉ lo cho con trai,

hắn cũng mặc kệ, vui vẻ làm kẻ tự do,

thậm chí còn lén giúp đỡ Thẩm Trì, chỉ dạy Lưu Nghi Tuyên.

Thế nhưng, cuối cùng cũng chẳng thể bù đắp được tiếc nuối giữa hắn và Thẩm Trì.

Đang miên man thì người gác cổng chạy vào báo:

“Bà Thanh Nga có đó không? Tiểu thư Nhân Nhân ngã xuống hồ rồi—!”

Ngay lập tức, Chân Lan Chi, Hạ Lệnh An và Mễ Thanh Nga đều bật dậy.

Mễ Thanh Nga hoảng hốt tạ lỗi,

trong nhà chỉ có mỗi đứa con gái độc nhất,

bà vội vàng chạy ra hồ theo hướng người gác cổng chỉ.

Chân Lan Chi trấn tĩnh lại, rồi chậm rãi ngồi xuống.

Không sao, nếu lần này lỡ rồi,

sau này vẫn còn cơ hội khác.

Bà nhìn gương mặt tuấn tú của con trai, trong lòng khẽ yên.

Còn Hạ Lệnh An thì chau mày,

vẫn chưa hiểu vì sao đời này lại khác đời trước.

Kiếp trước, Trần Nhân Nhân rõ ràng ngã xuống hồ ở viện phía đông Hạ phủ,

sao đời này lại…

Có lẽ là trời cao có mắt.

Hắn lắc đầu, không nghĩ thêm nữa.

Phủ Trần.

Trần Nhân Nhân nằm trên giường, người run rẩy trong lớp chăn dày.

Mẫu thân nàng, Mễ Thanh Nga, vừa đút canh vừa càm ràm:

“Trời giờ chưa hẳn là lạnh, nhưng cũng đủ se se rồi.

Con bé này, sao chẳng biết cẩn thận một chút?

Nếu lỡ nhiễm lạnh, để xem lúc đó con khóc với ai được?”

Hai hàm răng Nhân Nhân va vào nhau cầm cập,

nhưng trong lòng nàng, tảng đá đè nặng bấy lâu rốt cuộc cũng rơi xuống.

Cuối cùng… nàng cũng tránh được rồi.

Tự mình nhảy xuống hồ,

còn hơn là bị người khác đẩy xuống.

Sống lại một đời,

nàng thề sẽ không bao giờ để mọi chuyện tái diễn như trước nữa.

4

Tổ mẫu của Thẩm Trì thân thể yếu nhược,

mỗi tháng đều có vài ngày mẫu thân nàng phải đưa lên chùa Thanh Sơn dâng hương.

Hạ Lệnh An dẫn theo Trương Lục tử, rình mấy hôm liền mới thấy được xe ngựa của Thẩm gia.

Hắn giả vờ vô ý mà đâm sầm vào,

tức thì mã phu nhà họ Thẩm quát lớn:

“Ngươi từ đâu chui ra vậy hả? Nếu dọa tiểu thư nhà ta, coi chừng không giữ nổi cái mạng!”

Thẩm Trì vén rèm nhìn ra:

“Lai Phúc, thôi đi, đừng ồn ào, mẫu thân đi xa rồi.”

Hạ Lệnh An thấy người mình ngày đêm mong nhớ,

liền nắm lấy khung cửa sổ, giọng run run:

“Uyên Uyên, là ta,

là Lệnh An ca ca của nàng.”

Mấy ngày qua, hắn chịu đủ loại khinh miệt.

Hắn và Thẩm Hoài, huynh trưởng của nàng, vốn cùng học một thư viện,

ngày trước từng luận thơ, nói học, tình như huynh đệ.

Thế mà nay, gia nhân Thẩm phủ giả vờ như chẳng biết hắn,

cửa cũng chẳng cho vào.

Bất đắc dĩ, hắn chỉ còn cách tới chùa Thanh Sơn chờ cơ hội.

Thẩm Trì thoáng sững người khi nhìn thấy hắn.

Lần trước, lời nhà mình đã nói rõ ràng,

nàng hiểu ý, nhưng ngoài mặt vẫn tỏ ra bình thản.

Hạ Lệnh An chỉ mải nói lời chân thành,

chẳng nhận ra hàng mày nàng đã cau chặt.

“Uyên Uyên, nay nàng đã đến tuổi cài trâm,

hôn ước giữa chúng ta cũng nên chuẩn bị.

Ta đã thưa với mẫu thân rồi, nhất định phải làm lễ cho chu toàn.

Ta biết Hạ gia gặp nạn,

nhưng xin nàng tin ta,

ta sẽ chăm chỉ đọc sách, đỗ đạt công danh,

để nàng trở thành mệnh phụ được người người kính trọng…”

Giọng hắn tha thiết,

nhưng trong lòng Thẩm Trì chỉ dâng lên sự chán ghét.

Thật nực cười, hắn tưởng nàng là tiểu thư u mê trong chuyện tình ái sao?

Hạ gia phạm tội không nhỏ, tổ trạch đã bị tịch thu,

nghe nói cả nhà dọn ra ngoại thành, chỉ còn lại hai tên tiểu đồng,

ngay cả người hầu thân cận cũng chẳng có.

Nếu nàng thật sự gả qua đó,

chẳng phải sẽ bị các tỷ muội trong kinh chê cười đến chết sao?

Lại còn nói “phong quang làm mệnh phụ”,

trong mắt nàng, Hạ Lệnh An đúng là đã điên rồi.

Tuy vậy, Thẩm Trì cũng biết,

không nên dồn người ta vào đường cùng.