Ngay trong hôn lễ, chú rể công khai giật khăn voan của tôi xuống.

Sau khi nhìn rõ mặt tôi, anh ta lập tức ném vỡ ly rượu.

Anh ta nói tôi không phải người anh ta muốn cưới.

Anh ta nổi giận đùng đùng:

“Cô là ai! Người tôi muốn cưới là Bùi Kha, cô là cái thá gì!”

“Người đâu, kéo kẻ giả mạo này xuống cho tôi!”

Khắp sảnh tiệc, khách khứa xì xào bàn tán.

Tôi nhìn Hoắc Thiếu Diễn:

“Anh chắc người anh muốn cưới là Bùi Kha?”

Anh ta cười lạnh: “Tôi đính hôn với nhà họ Bùi, giấy trắng mực đen ghi rõ ràng!”

Trong hôn thư viết là con gái trưởng nhà họ Bùi.

Bùi Kha mà anh ngày đêm mong nhớ, đứng thứ hai.

01

“Những điều cô nói chứng minh được gì?”

Hoắc Thiếu Diễn nhìn tôi.

Tôi nhặt hôn thư trên bàn lên, lật sang trang thứ hai, xoay phần chữ về phía anh ta.

“Bốn chữ ‘con gái trưởng nhà họ Bùi’ không phải do tôi viết, mà do nhà họ Hoắc các anh soạn. Anh tự nhìn đi.”

Anh ta cúi đầu liếc qua.

Yết hầu khẽ chuyển động, nhưng không nói gì.

Phù rể bên cạnh ghé lại nhìn rồi nhỏ giọng lẩm bẩm: “Thiếu Diễn, bên trên đúng là ghi con gái trưởng nhà họ Bùi.”

“Câm miệng.”

Hoắc Thiếu Diễn đập mạnh hôn thư xuống bàn.

“Con gái trưởng nhà họ Bùi chính là Bùi Kha. Cô giả mạo thân phận của người khác chạy đến đây, còn muốn vin vào mấy chữ trên giấy để tự tìm đường lui sao?”

Tôi rút một tập tài liệu từ túi trong của áo cưới.

Dấu thép của văn phòng công chứng hiện lên rõ ràng.

“Đây là bản trích lục hộ tịch của nhà họ Bùi, vừa được công chứng ba tháng trước. Con gái trưởng của Bùi Hành là Bùi Chiêu, sinh tháng Ba năm 1998. Con gái thứ của Bùi Hành là Bùi Kha, sinh tháng Mười Một năm 2000.”

Tôi đưa tài liệu đến trước mặt anh ta.

“Con gái trưởng là tôi, con gái thứ là cô ấy. Có cần tôi đếm giúp anh xem ai đứng thứ nhất không?”

Sảnh tiệc im lặng ba giây.

Một người phụ nữ mặc sườn xám xanh đậm đứng dậy từ bàn chính. Phu nhân Hoắc cầm túi xách bước lên sân khấu, nhận tài liệu xem một lượt rồi lại nhìn tôi.

“Cô gái, cô tên Bùi Chiêu?”

“Đúng.”

“Tôi không quan tâm cô là Bùi Chiêu hay Bùi gì. Cuộc hôn nhân này do đích thân tôi bàn với phu nhân Bùi, người chúng tôi nói đến chính là Bùi Kha.”

“Bà bàn với mẹ kế của tôi?”

“Đúng.”

“Vậy bà đã xác nhận với cha tôi chưa?”

Nụ cười của phu nhân Hoắc nhạt đi đôi chút: “Cha cô đã toàn quyền ủy thác cho mẹ kế cô.”

“Nhưng trên hôn thư đóng con dấu riêng của cha tôi.”

Tôi chỉ vào trang giấy đó.

“Một bên là lời hứa miệng, một bên là văn bản có đóng dấu. Phu nhân Hoắc làm ăn nhiều năm như vậy, chắc phải phân biệt được cái nào có giá trị chứ?”

Sắc mặt phu nhân Hoắc thay đổi.

Hoắc Thiếu Diễn nhìn mẹ mình một cái rồi lấy điện thoại ra.

“Gọi cho chú Bùi, hỏi rõ ngay tại đây.”

Cuộc gọi được kết nối.

Anh ta bật loa ngoài.

“Chú Bùi, cháu là Thiếu Diễn. Trong hôn thư ghi con gái trưởng nhà họ Bùi, ý là Bùi Kha đúng không?”

Đầu bên kia im lặng vài giây.

Tôi siết chặt bản công chứng trong tay.

“Thiếu Diễn à.” Giọng cha tôi hơi mệt mỏi, “Chuyện hôn sự này, người chú đã định với nhà họ Hoắc là Kha Kha.”

Khắp sảnh tiệc vang lên tiếng xôn xao khe khẽ.

Khóe môi Hoắc Thiếu Diễn cong lên.

Cha tôi nói tiếp: “Con bé Bùi Chiêu từ nhỏ đã lớn lên bên ngoài, không thân thiết với gia đình.

Chú không biết nó chạy đến hôn lễ bằng cách nào. Thiếu Diễn, cháu đừng chấp nhặt với nó. Chú sẽ bảo mẹ kế nó đến đón người.”

“Nghe rõ chưa?” Hoắc Thiếu Diễn cất điện thoại, cúi đầu nhìn tôi, “Ngay cả cha ruột cô cũng không công nhận lời cô nói, cô còn đứng đây làm mất mặt làm gì?”

Bên dưới có người bật cười.

Tôi không nhìn những người đó.

Tôi nhìn thẳng vào mắt Hoắc Thiếu Diễn.

“Cha tôi nói cuộc hôn nhân này định cho Bùi Kha, tôi nghe rõ rồi. Nhưng ông ấy chưa giải thích một vấn đề.”

“Vấn đề gì?”

“Tại sao trong hôn thư lại viết con gái trưởng nhà họ Bùi, chứ không phải ba chữ Bùi Kha?”

Anh ta khựng lại.

“Viết nhầm thôi.”

“Văn bản đã đóng con dấu riêng mà cũng viết nhầm?”

Tôi bật cười.

“Hoắc Thiếu Diễn, anh làm bất động sản. Nếu hợp đồng ghi sai tên ở phần ký kết, anh dám ký không?”

Anh ta không trả lời.

Không khí cứng lại vài giây.

Cửa bên của sảnh tiệc mở ra.

Một người phụ nữ bước vào, từ xa mắt đã đỏ hoe.

Mẹ kế của tôi, Tống Chi.

Bà ta nhanh chóng bước lên sân khấu, túm lấy tay tôi: “Chiêu Chiêu, sao con lại chạy đến đây? Mẹ tìm con khổ quá.”

Tôi rút tay lại.

Ánh mắt bà ta thoáng dao động, sau đó lập tức quay sang mẹ con nhà họ Hoắc, liên tục cúi người: “Phu nhân Hoắc, Thiếu Diễn, thật sự xin lỗi.

Con bé từ nhỏ không lớn lên bên cạnh tôi, không thân với gia đình. Hôm nay gây ra chuyện thế này đều là lỗi của tôi không trông chừng nó cẩn thận.”

Sắc mặt phu nhân Hoắc dịu đi đôi chút.

Tống Chi lại quay sang tôi:

“Chiêu Chiêu, đi thôi, mẹ đưa con về. Đây không phải nơi dành cho con.”

Tôi nhìn chiếc vòng ngọc xanh biếc trên cổ tay bà ta.

Đó là của hồi môn của mẹ tôi.

“Tống Chi.”

Tôi gọi thẳng tên đầy đủ của bà ta.

Lông mày bà ta khẽ giật.

“Trong hôn thư viết con gái trưởng nhà họ Bùi, là ý của cha tôi hay bà tự quyết thay ông ấy?”

“Đó là chuyện của cha con, một người làm mẹ kế như tôi làm sao quản nổi.”

“Không quản nổi, nhưng bà lại nói với phu nhân Hoắc rằng người gả sang là Bùi Kha. Câu này, bà có dám đứng trước hôn thư nói lại một lần nữa không?”

Bà ta hé miệng nhưng không phát ra tiếng.

Phu nhân Hoắc bước lên: “Được rồi, phu nhân Bùi đã đến thì tốt. Đưa người đi đi. Chuyện hôm nay nhà họ Hoắc không truy cứu nữa.”

“Không truy cứu?”

Tôi cất kỹ tài liệu công chứng rồi chậm rãi lên tiếng.

“Phu nhân Hoắc, bà đã lật đến điều khoản thứ bảy của hôn thư chưa?”

Tất cả ánh mắt đều dồn lên người tôi.

Tôi nói từng chữ một:

“Bên vi phạm phải bồi thường ba mươi phần trăm tài sản đứng tên gia tộc đối phương.”

Cả sảnh chết lặng.

Hoắc Thiếu Diễn đột ngột quay đầu nhìn hôn thư.

“Điều khoản này, bà không chú ý hay vốn dĩ chưa từng định thừa nhận?”

02

“Cô đứng đây nói chuyện tiền bồi thường vi phạm với tôi?”

Hoắc Thiếu Diễn nhìn chằm chằm tôi.

Tôi liếc anh ta một cái, không trả lời.

Bởi vì không cần tôi trả lời.

Trong số khách khứa có mặt, ít nhất hai mươi người làm kinh doanh, tất cả đã bắt đầu ghé tai bàn tán.

Quy mô bất động sản của nhà họ Hoắc lớn thế nào, họ còn rõ hơn tôi.

Ba mươi phần trăm, tính theo giá thị trường, đủ để xây thêm nửa thành phố mới.

Phu nhân Hoắc giật lấy hôn thư, lật đến điều khoản thứ bảy.

Sắc mặt bà ta trắng bệch từng chút một.

“Điều khoản này do cô thêm vào?” Giọng bà ta trở nên chói tai.

“Tôi là người được gả sang, lấy tư cách gì sửa hôn thư?”

Tôi hơi nghiêng đầu.

“Điều này đã được viết từ lúc hai nhà ký kết, có đóng dấu của cả hai bên. Nếu phu nhân Hoắc muốn truy cứu, bà nên hỏi xem người nào bên nhà mình đã xem qua.”

Phu nhân Hoắc quay đầu nhìn một người đàn ông trung niên bên cạnh.

Người đó lật tài liệu rồi thấp giọng nói: “Là lúc ông cụ còn sống ký với nhà họ Bùi. Khi đó tôi không có mặt.”

Ông cụ.

Ông nội của Hoắc Thiếu Diễn, người đứng đầu nhà họ Hoắc đã qua đời.

Nắm tay Hoắc Thiếu Diễn siết chặt rồi lại buông.

“Đưa cô ta ra phía sau.”

Anh ta không nhìn tôi, giọng hạ rất thấp.

“Chuyện này, đợi hôn lễ kết thúc rồi nói.”

Hai bảo vệ mặc vest đen bước lên.

Tôi không chống cự.

Tôi biết ở địa bàn nhà họ Hoắc, đối đầu cứng rắn chẳng có ý nghĩa gì.

Con át chủ bài tôi cần đã lật ra, phần còn lại chỉ là vấn đề thời gian.

Tôi bị đưa vào một phòng nghỉ phía sau sảnh tiệc.

Cửa bị khóa từ bên ngoài.

Trên bàn có một chai nước chưa mở và một đĩa kẹo cưới chưa ai động đến.

Tôi bóc một viên kẹo bỏ vào miệng.

Quá ngọt, ngọt đến mức đắng.

Điện thoại rung lên.

Là một lời mời gọi video qua WeChat.

Từ Bùi Kha.

Tôi do dự hai giây rồi nhận.

Trên màn hình, Bùi Kha ngồi trong phòng ngủ, tóc xõa trên vai, nhìn thẳng vào camera mỉm cười.

“Chị, vất vả rồi.”

“Bị nhốt cảm giác thế nào? Căn phòng đó có điều hòa không? Thiếu Diễn sợ lạnh, hệ thống sưởi nhà họ Hoắc lúc nào cũng mở rất mạnh.”

“Cô gọi chỉ để hỏi tôi có lạnh không?”

“Đương nhiên không phải.” Cô ta nghiêng đầu, “Em muốn tự miệng nói với chị rằng chuyện hôm nay từ đầu đến cuối đều do em sắp xếp.”

Tôi không nói gì.

Cô ta tiếp tục: “Ban đầu cha định viết tên Bùi Kha trong hôn thư. Nhưng chị cũng biết đấy, lúc còn sống ông nội Hoắc nhất quyết chỉ định phải là con gái trưởng. Cha không còn cách nào khác, đành viết con gái trưởng nhà họ Bùi.”

“Nhưng ông ấy đã nói với mẹ rằng đến lúc lên kiệu hoa, người vẫn là em.”

“Vậy chị thử đoán xem ai là người đề nghị với cha rằng cứ để chị làm cô dâu một lần, đến hôn lễ tự nhiên nhà họ Hoắc sẽ trả chị về?”

Cổ họng tôi căng lại.

Cô ta cười, ghé sát camera: “Là em.”

“Bùi Kha.”

“Đừng tức mà chị.” Cô ta phẩy tay, “Chị biết trong lòng Thiếu Diễn chỉ có em. Cho dù chị ôm hôn thư lì lợm ở đó không chịu đi, anh ấy cũng sẽ không động vào chị.

Đến lúc đó chị sống một mình trong căn nhà họ Hoắc rộng như vậy, ngay cả người nói chuyện cũng không có, khác gì bị giam lỏng?”

“Thay vì thế, chẳng bằng chị ký tên rồi nhường một bước. Chị tránh ra, em gả vào, ai cũng vui.”

“Cô nói nhường một bước, là cô nhường tôi hay tôi nhường cô?”

“Đương nhiên là chị nhường em.” Cô ta nói như lẽ đương nhiên.

“Chị vốn lớn lên bên ngoài. Tài nguyên, quan hệ, công việc kinh doanh của nhà họ Bùi bao năm nay đều do em quản lý. Gả vào nhà họ Hoắc vốn là thứ em nên có.”

Cô ta giơ tay trái vuốt tóc.

Chuỗi hạt phỉ thúy xanh biếc trên cổ tay lóe lên trong màn hình.

Tôi nhận ra.

Đó là món đồ quý nhất mẹ tôi từng cất giữ.

Cha tôi từng nói chuỗi phỉ thúy ấy do bà ngoại để lại cho mẹ, trước khi mất mẹ từng dặn phải để lại cho con gái trưởng.

“Bùi Kha, chuỗi hạt cô đang đeo là của mẹ tôi.”

Cô ta cúi đầu nhìn cổ tay mình rồi cười.

“Cái này à? Cha cho em. Ông ấy nói trong nhà không có con gái trưởng, em chính là chị cả.”

“Ông ấy nói nguyên văn là trong nhà không có con gái trưởng?”

“Ừ.” Cô ta nghiêng đầu, “Trong lòng ông ấy, từ lâu chị đã không còn được tính nữa rồi.”

“Vui không chị? Coi như quà gặp mặt em tặng chị. Những thứ mẹ chị để lại đều ở chỗ em. Nếu không tin, hôm nào chị có thể về nhà lục thử, chẳng còn gì đâu.”

Tay tôi hơi run.

Nhưng tôi không cúp máy.

“Bùi Kha, những chuyện cô kể với Thiếu Diễn về thời thơ ấu của cô, là trải nghiệm của cô hay của tôi?”

Nụ cười bên kia màn hình khựng lại trong thoáng chốc.

“Ý gì?”

“Năm sáu tuổi tôi theo bà ngoại rời nhà họ Bùi, lớn lên ở Hải Thành. Cô từng nói với Thiếu Diễn rằng hồi nhỏ cô sống ở Hải Thành, đúng không?”

Cô ta không trả lời.

“Cô còn cho anh ta xem ảnh chụp hồi nhỏ ở Hải Thành. Tết hai bím tóc, mặc váy đỏ, đứng trên bến cảng cá.”

“Người trong bức ảnh đó là tôi.”

Bùi Kha trong video im lặng hai giây.

Sau đó cô ta cười.

“Đúng, những bức ảnh đó là của chị. Thì sao? Thiếu Diễn thích câu chuyện của người trong ảnh, chứ không phải gương mặt này của chị.”

“Mà câu chuyện đó bây giờ là của em.”

“Chị à, cho dù chị cầm hôn thư đứng trước mặt anh ấy, chị đoán xem anh ấy nhìn chị hay nhìn cái bóng của một người khác trong đầu?”

03

“Bùi Chiêu, rốt cuộc cô muốn thế nào mới chịu ký?”

Cửa mở từ bên ngoài, Hoắc Thiếu Diễn bước vào.

Anh ta đã thay bộ vest dùng trong hôn lễ, mặc một chiếc sơ mi đen.