“Cô trèo cao vào nhà tôi, mà còn muốn giữ thể diện à?”
Tiếng của mẹ chồng nổ vang bên bàn ăn.
Cả bàn họ hàng đều đổ dồn mắt nhìn tôi.
“Mẹ nói đúng.” Trần Khải đặt đũa xuống, “Cô đúng là trèo cao.”
Tôi nhìn anh ta.
Ba năm kết hôn, đây là lần đầu tiên anh ta nói ra câu này trước mặt nhiều người như vậy.
“Được.”
Tôi đứng dậy.
“Vậy thì ly hôn.”
Mẹ chồng sững người.
Tôi cười.
“Mẹ cứ yên tâm, tôi sẽ không lấy nhà các người một đồng nào.”
1.
2.
Bàn ăn im lặng trong ba giây.
“Cô nói cái gì?” Mẹ chồng hoàn hồn, “Ly hôn?”
“Đúng.”
“Cô điên rồi à?” Em chồng Trần Manh bĩu môi, “Ly hôn rồi cô còn biết đi đâu?”
Tôi không thèm để ý đến cô ta.
“Trần Khải, ngày mai đi Cục Dân chính.”
Sắc mặt Trần Khải thay đổi.
“Giai Giai, em đừng kích động…”
“Kích động?” Tôi nhìn anh ta, “Tôi nhịn ba năm rồi, còn chưa đủ bình tĩnh sao?”
Mẹ chồng cười lạnh một tiếng: “Được, ly thì ly. Tôi cũng muốn xem, rời khỏi nhà họ Trần chúng tôi, cô sống được ra cái dạng gì.”
Bà liếc tôi một cái.
Ánh mắt ấy tôi quá quen thuộc.
Ba năm rồi, bà nhìn tôi vẫn luôn bằng ánh mắt đó.
Như đang nhìn một kẻ ăn mày.
“Mẹ, mẹ bớt giận đi.” Trần Khải vội vàng giảng hòa, “Cô ấy chỉ mạnh miệng thôi, qua hai ngày là ổn.”
“Tôi không mạnh miệng.” Tôi nói.
“Cô—”
“Ba năm trước anh cưới tôi, anh nói sẽ bảo vệ tôi.” Tôi cắt ngang anh ta, “Anh đã bảo vệ tôi chưa?”
Trần Khải không nói gì.
Ba năm.
Hơn một nghìn ngày đêm.
Khi mẹ chồng mắng tôi “dáng vẻ nhà quê nghèo kiết xác”, anh ta ngồi bên cạnh nghịch điện thoại.
Khi em chồng bắt tôi mua túi cho cô ta, anh ta nói: “Em cứ coi như dỗ nó vui.”
Khi mẹ chồng chê đồ tôi nấu khó ăn, anh ta nói: “Mẹ anh chỉ nói miệng vậy thôi.”
Anh ta chưa từng đứng ra che chở cho tôi một lần nào.
Một lần cũng không.
“Lâm Giai, cô đừng quá đáng.” Mẹ chồng đập bàn, “Gả vào nhà chúng tôi là phúc của cô, đừng có mà không biết điều.”
Tôi đứng đó, nhìn cả bàn người.
Bố chồng đang uống rượu, giả vờ như không nghe thấy.
Em chồng đang lướt điện thoại, vẻ mặt xem kịch.
Trần Khải cúi đầu, không dám nhìn tôi.
Mẹ chồng chống nạnh, bộ dạng như muốn nói: “Cô làm được gì tôi?”
Đây chính là cuộc hôn nhân của tôi.
Đây chính là cái gia đình mà tôi đã nhẫn nhịn suốt ba năm trời.
“Bà Vương Thúy Phân.” Tôi gọi thẳng họ tên đầy đủ của mẹ chồng.
Bà ta sững người trong thoáng chốc.
“Tôi không phải gả vào nhà các người, tôi là gả cho Trần Khải.”
“Có gì khác nhau?”
“Khác ở chỗ, tôi có thể không cần Trần Khải.”
Tôi cầm túi xách lên, xoay người bước ra ngoài.
“Đứng lại!” Mẹ chồng hét lên, “Cô nói rõ ràng cho tôi!”
Tôi không quay đầu lại.
“Ngày mai gặp ở Cục Dân chính.”
Khoảnh khắc bước ra khỏi cửa, tôi nghe thấy tiếng mẹ chồng chửi rủa vang lên từ bên trong:
“Cái thứ gì không biết! Thật tưởng mình là ai à? Rời khỏi con trai tôi, nó sống nổi chắc?”
Tôi khẽ cười một tiếng.
Điện thoại rung lên.
Một tin nhắn mới.
“Lâm tổng, hồ sơ xin niêm yết đã được thông qua.”
Tôi nhìn dòng tin nhắn đó, không trả lời.
Ngày mai.
Mọi thứ sẽ hoàn toàn khác.
2.
3.
Về đến nhà, tôi bắt đầu thu dọn đồ đạc.
Ba năm kết hôn, những thứ thực sự thuộc về tôi chẳng có bao nhiêu.
Vài bộ quần áo, mấy quyển sách, một chiếc máy tính cũ.
Còn lại, tất cả đều là của nhà họ Trần.
Nhà là của họ Trần. Xe là của họ Trần. Nội thất là của họ Trần.
Ngay cả cuộc hôn nhân ba năm này, dường như cũng là sự “ban phát” của nhà họ Trần dành cho tôi.
“Em thật sự muốn ly hôn?”
Giọng Trần Khải vang lên từ phía cửa.
Tôi không quay đầu lại.
“Ừ.”
“Tại sao?”
Tôi dừng tay, quay người nhìn anh ta.
“Anh hỏi tôi tại sao?”
Anh ta im lặng.
“Ba năm trước, khi anh cầu hôn tôi, mẹ anh đã không đồng ý.” Tôi nói, “Anh nói anh sẽ bảo vệ tôi.”
“Anh…”
“Anh đã bảo vệ tôi chưa?”
Anh ta không nói gì.
“Lần đầu gặp mặt, mẹ anh hỏi nhà tôi có mấy căn nhà. Tôi nói không có. Sắc mặt bà ta lập tức thay đổi.”
“Đó là mẹ anh sai…”
“Rồi sao? Anh đã nói gì?”
Anh ta cúi đầu.
“Anh nói: ‘Mẹ anh chỉ hỏi cho vui thôi.’”
Tôi tiếp tục thu dọn đồ.
“Ngày thứ hai sau khi cưới, mẹ anh bắt tôi dậy lúc năm giờ sáng làm bữa sáng. Tôi làm. Bà ta nói không ngon.”
“Đó là do bà ấy kén ăn…”
“Ngày thứ ba, bà ta bắt tôi đưa thẻ lương cho bà. Nói cái gì mà ‘tiền của con dâu cũng là tiền của gia đình.’”
“Đó là tư tưởng cũ của bà…”
“Tôi đã nhịn.” Tôi nhìn anh ta, “Tôi nhịn tất cả. Anh biết vì sao không?”
Anh ta lắc đầu.
“Vì tôi nghĩ anh sẽ bảo vệ tôi.”
“Giai Giai…”
“Nhưng anh không làm vậy.” Tôi nói, “Anh chưa bao giờ đứng về phía tôi.”
“Anh là vì sợ bà ấy…”
“Anh sợ bà ấy.” Tôi cười, “Thế còn tôi? Ai sẽ bảo vệ tôi?”
Anh ta há miệng nhưng không nói được lời nào.
“Trần Khải, anh biết hôm nay câu nói đó của bà ấy, điều làm tôi đau nhất là gì không?”
Anh ta sững lại.
“Không phải là ‘trèo cao’.” Tôi nói, “Mà là câu ‘mẹ nói đúng’ của anh.”
Sắc mặt anh ta tái đi.
“Chính miệng anh thừa nhận tôi trèo cao với anh.”
“Anh không có ý đó…”
“Anh chính là có ý đó.”
Tôi kéo khóa vali lại.
“Lâm Giai!” Anh ta đột nhiên hét lên, “Em đừng đi.”
Tôi nhìn anh ta.
Hốc mắt anh ta hơi đỏ.
“Anh sẽ đi xin lỗi mẹ, anh sẽ bảo bà ấy xin lỗi em, anh…”
“Không cần nữa.” Tôi cắt lời.
“Tại sao?”
“Vì tôi không muốn nhịn thêm nữa.”
Tôi kéo vali, đi đến cửa.
“Trần Khải, anh biết ba năm qua tôi hối hận nhất điều gì không?”
Anh ta nhìn tôi.
“Tôi hối hận nhất là đã từng tin anh.”
Cánh cửa đóng lại sau lưng tôi.
Tôi không quay đầu lại.
Điện thoại lại vang lên.
Lần này là cuộc gọi.
“Lâm tổng, ngài có tiện nghe máy không?”
“Nói đi.”
“Giá chào sàn đã có. 15 tệ. Theo tỷ lệ cổ phần của ngài, giá trị thị trường ngày đầu khoảng…”
“Tôi biết rồi.” Tôi cắt lời, “Ngày mai nói tiếp.”
“Vâng, Lâm tổng.”
Tôi cúp máy.
Ngày mai.
Lâm Giai sẽ biến mất.
Lâm tổng sẽ xuất hiện.
3.
4.
Trước cổng Cục Dân chính.
Mẹ chồng cũng đến.
“Tôi còn tưởng cô không dám đến.” Bà ta cười lạnh.
Tôi không để ý đến bà ta.
“Trần Khải, mau khuyên nó quay về đi.” Mẹ chồng đẩy con trai, “Đồ làm mất mặt.”
Trần Khải đứng đó, sắc mặt vô cùng khó coi.
“Mẹ, mẹ đừng nói nữa.”
“Tôi nói gì nào? Tôi nói sai à?” Giọng mẹ chồng càng lớn hơn, “Với cái dáng vẻ nghèo kiết xác của nó, ly hôn rồi ai thèm lấy?”
Những người xung quanh bắt đầu quay sang nhìn.
Tôi đứng đó, không hề nhúc nhích.
“Bà Vương Thúy Phân.” Tôi nói.
“Làm gì?”
“Con trai bà một tháng kiếm được bao nhiêu tiền?”
Mẹ chồng sững người một chút, rồi ngẩng cao đầu: “Sao? Con trai tôi một tháng ba vạn, có đủ nuôi cô không?”
“Ba vạn.” Tôi gật đầu, “Một năm ba mươi sáu vạn.”
“Thì sao?”
“Không có gì.” Tôi nói, “Tôi chỉ tính thử xem cả đời con trai bà có thể kiếm được bao nhiêu tiền.”
Sắc mặt mẹ chồng lập tức đổi khác.
“Cô có ý gì?”
“Không có ý gì.”
Tôi xoay người bước vào Cục Dân chính.
“Lâm Giai! Cô đứng lại cho tôi!” Mẹ chồng gào lên ở phía sau.
Tôi không quay đầu lại.
Trần Khải đuổi theo.
“Giai Giai, rốt cuộc em muốn thế nào?”
“Ly hôn.”
“Ý anh là… lời em có ẩn ý.”
Tôi nhìn anh ta.
“Tôi có lời gì?”
“Giọng điệu vừa rồi của em…”
“Giọng điệu gì?”
Anh ta nhíu mày, dường như đang nghĩ ngợi điều gì đó.
“Em hình như… đã biến thành một người khác.”
Tôi bật cười.
“Vậy sao?”
“Trước đây em sẽ không nói chuyện với mẹ anh như vậy.”
“Trước đây.” Tôi gật đầu, “Đúng, trước đây tôi không.”
“Thế bây giờ thì sao?”
“Bây giờ?” Tôi nhìn anh ta, “Bây giờ tôi đã nghĩ thông rồi.”
“Nghĩ thông điều gì?”
“Trèo cao ư? Vậy tôi buông tay rồi, anh đỡ cho chắc.”
Nói xong, tôi xoay người đi lấy số thứ tự.
Trần Khải đứng nguyên tại chỗ, sững sờ rất lâu.
Mười lăm phút sau.
Giấy thỏa thuận ly hôn đã ký xong.
“Tài sản thì sao?” Nhân viên hỏi.
“Tôi không cần.” Tôi nói.
Trần Khải sững lại: “Em nói gì?”
“Tôi nói, tôi không cần bất cứ thứ gì.”
“Còn nhà? Còn xe?”
“Đều là của nhà anh.” Tôi nói, “Tôi không cần.”
Mẹ chồng đứng bên cạnh cười lạnh: “Thế mới phải.”
Tôi mặc kệ bà ta.
Nhân viên nhìn chúng tôi một lượt, rồi đưa giấy chứng nhận ly hôn tới.
Hai cuốn sổ đỏ.
Tôi nhận lấy cuốn thuộc về mình.
“Lâm Giai.” Trần Khải gọi tôi lại.
Tôi quay đầu.
“Sau này em…” Anh ta ngập ngừng một chút, “Sau này em tính sao?”
“Không cần anh phải lo.”
“Ý anh là… em không lấy gì cả, em sống thế nào?”
Tôi nhìn anh ta.
Đã từng, tôi thấy anh ta rất đẹp trai.
Cao gầy, nói chuyện dịu dàng, ôn hòa.
Giờ nhìn lại, cũng chỉ thế mà thôi.
“Trần Khải.” Tôi nói.
“Ừ?”
“Anh biết vì sao tôi không lấy bất cứ thứ gì không?”
Anh ta lắc đầu.
“Vì tôi không thèm.”
Nói xong, tôi xoay người rời đi.
Phía sau vang lên tiếng mẹ chồng: “Giả vờ cái gì! Không thèm? Đồ nghèo kiết xác, xem nó trụ được mấy ngày!”
Tôi không quay đầu lại.
Bước ra khỏi Cục Dân chính, nắng rất đẹp.
Tôi liếc nhìn đồng hồ.
Chín giờ mười lăm.
Thêm hai tiếng nữa.
Thị trường chứng khoán mở cửa.
Tinh Thần Khoa Kỹ.
Niêm yết.
4.
5.
Tin ly hôn nhanh chóng lan ra.
Buổi chiều, mẹ tôi gọi điện.
“Giai Giai, sao con lại ly hôn rồi?”
“Mẹ, con đã nghĩ kỹ rồi.”
“Có phải cái bà Vương Thúy Phân đó lại bắt nạt con không? Con nói với mẹ, mẹ đi tìm bà ta!”
“Không cần.” Tôi nói, “Ly rồi thì ly rồi.”
“Thế sau này con làm sao? Một mình con…”
“Mẹ, con có công việc.”
“Công việc? Cái việc tám nghìn tệ của con đủ làm được gì?”
Tôi không nói gì.
“Giai Giai, nghe lời mẹ, con đi tìm Trần Khải…”
“Mẹ.” Tôi cắt lời bà, “Hai ngày nữa mẹ sẽ biết.”
“Biết cái gì?”
“Biết rằng con gái mẹ không cần trèo cao với bất cứ ai.”
Cúp máy.
Tôi mở máy tính, nhìn những con số trên màn hình.
Tinh Thần Khoa Kỹ.
Giá mở cửa 15 tệ.
Giá hiện tại 36 tệ.
Mức tăng 140%.
Tôi nắm 35% cổ phần.
Theo giá trị thị trường bây giờ, đại khái… 540 triệu tệ.
Điện thoại reo lên.
Là phó tổng công ty, Lệ Kiện.
“Lâm tổng, điên rồi! Chúng ta điên rồi! Giá cổ phiếu tăng điên rồi!”

