2
Bố chồng lên tiếng:“Hạo Nhiên à, làm đàn ông là phải có khí phách, sao lại vào bếp? Con cứ để con vợ con điều khiển thế này, sẽ ảnh hưởng đến vận mệnh của con đấy!”
Mẹ chồng nói: “Du Du à, nếu con cần giúp đỡ thì có thể gọi mẹ, gọi cả Nhạc Nhạc cũng được, sao lại gọi Hạo Nhiên? Hạo Nhiên là người đầu tiên trong họ nhà họ Từ đỗ đại học đấy! Nếu là ngày xưa thì phải thắp hương thờ phụng rồi!”
Cô em chồng Nhạc Nhạc ngồi bên bĩu môi, lí nhí nói rằng cô ấy chẳng muốn giúp gì hết.
Tôi ngẩng đầu nhìn chồng, anh ta ăn uống vui vẻ, không hề mở miệng nói giúp tôi lấy một câu, trong lòng tôi chợt hiểu ra — anh ta cố tình.
Tôi không giữ được bình tĩnh nữa: “Các người ai cũng đi chơi hết, không gọi Từ Hạo Nhiên thì gọi ai?”
Bố chồng “đùng” một tiếng, đập mạnh đũa xuống bàn:
“Cô nhìn lại mình xem có ra dáng con dâu mới không? Nói chuyện với cha mẹ chồng kiểu gì đấy hả?”
Mẹ chồng tiếp lời: “Đúng đó! Con nhìn Tiểu Thụy mà xem, cũng là dâu mới, sao lại khác xa con đến thế?”
Một luồng tức nghẹn lại trong ngực, tôi biết mẹ chồng đang cố tình tạo mâu thuẫn giữa tôi với em dâu.
Tôi đâu ngu mà mắc bẫy.
Lúc này, em dâu Tiểu Thụy lên tiếng: “Mẹ à, chị dâu làm cả một bàn thức ăn, vất vả lắm rồi. Mẹ với ba cũng đừng nói nữa, Tết nhất đừng cãi nhau.”
Mẹ chồng phản bác ngay: “Cô ấy làm cả bàn thức ăn? Mẹ thấy toàn là con trai mẹ làm đấy chứ, cô ta chẳng làm gì cả!”
Bố chồng nhấp một ngụm rượu, rồi nói: “Nhìn Tiểu Thụy mà xem, rồi nhìn lại cô… Quả nhiên là con dâu ngoại tỉnh, tsk tsk…”
Ngực tôi đau nhói, gào lên như phát điên: “Từ Hạo Nhiên! Anh nghe thấy không? Anh định im lặng mãi sao?!”
Từ Hạo Nhiên đặt đũa xuống, an ủi tôi ăn cơm.
Lần này, anh ta không giả vờ hòa giải nữa:
“Ba mẹ, nếu ba mẹ còn nói thế, thì sau này con với Du Du Tết cũng không về nữa. Dâu ngoại tỉnh thì sao? Lúc con cưới, sao ba mẹ không nói gì, giờ lại nói kiểu đó?”
Hai ông bà im bặt, nhìn nhau không ai dám mở miệng.
Từ Hạo Nhiên nắm lấy tay tôi, dịu giọng lại:
“Tất nhiên, con biết ba mẹ cũng vì lo cho con. Vợ con cũng có chỗ chưa đúng, nhưng hai người là bề trên, để cô ấy xin lỗi là được, chuyện này coi như bỏ qua.”
3
Tôi lập tức hất tay anh ta ra, quay đầu đi thẳng vào phòng ngủ.
Từ Hạo Nhiên lớn tiếng gọi tôi lại, bảo tôi đừng đi, anh ta sẽ xin lỗi thay tôi.
Tâm trí tôi rối như tơ vò, cầm điện thoại lên, thấy tin nhắn trong nhóm gia đình – mẹ tôi gửi hình ảnh cả nhà đang ngồi ăn cơm: bố mẹ, anh trai, chị dâu và cháu nhỏ.
Mẹ nhắn rằng nhớ tôi, chờ mùng Hai tôi về nhà.
Họ không nhắc đến chuyện tôi lấy chồng xa có khổ hay không, chỉ mong tôi được hạnh phúc.
Nhưng giờ đây… tôi chẳng thấy mình hạnh phúc chút nào.
Bụng đói cồn cào, cả đống món tôi nấu lại chẳng ăn được mấy miếng. Đang bực bội, thì Từ Hạo Nhiên bưng tô đồ ăn đến.
“Vợ ơi, đừng giận nữa, toàn là món em thích nè, ăn chút đi.”
“Đợi lát anh bảo ba mẹ đến xin lỗi em nhé, em đã cực khổ nấu nướng như thế, mà họ còn cổ hủ trách móc em. Anh mắng họ rồi, giờ em cho họ cơ hội đi.”
Tôi cầm đũa lên ăn cơm, ăn no xong, giận cũng nguôi đi phần nào.
Tôi nghĩ ít ra trong chuyện lớn Từ Hạo Nhiên vẫn đứng về phía tôi. Tôi sống với chồng chứ đâu sống với bố mẹ chồng. Qua Tết là đi rồi, một năm chẳng gặp vài lần, cũng không muốn làm mọi chuyện rối tung, dù sao họ cũng là cha mẹ ruột của chồng mình.
“Không cần bảo ba mẹ tới đâu.”
Từ Hạo Nhiên hơi khựng lại, mặt mày ngơ ngác, như thể không nhớ mình từng nói gì, mất vài giây mới đáp lại:
“À… vẫn là vợ anh hiểu chuyện nhất.”
Tối hôm đó, tôi từ chối gần gũi với anh ta.
Đêm Giao Thừa coi như qua đi trong sự nặng nề, mong rằng ngày mai sẽ tốt hơn.
Ai ngờ vừa mới thiếp đi được một lúc, giữa đêm lại bị đánh thức.