Ổ khóa mở ra.
Khoảnh khắc nắp hòm được nâng lên, ánh nắng vừa lúc vượt qua bức tường thấp của chuồng lợn, chiếu xuống.
Những gói giấy dầu được xếp ngay ngắn bên trong.
Luật sư Chu đeo găng tay, mở gói đầu tiên.
Một thỏi vàng vàng óng nằm trong lòng bàn tay anh.
Đám đông lập tức nổ tung.
“Thật sự là vàng!”
“Trời ơi, trong chuồng lợn thật sự có vàng!”
“Bà cụ nhà họ Tần giấu kỹ thật đấy!”
Sắc mặt Tần Mạn Mạn từ đỏ chuyển sang trắng, rồi lại từ trắng chuyển sang đỏ.
Cô ta nhìn chằm chằm chiếc hòm, giống như chó đói nhìn thấy thịt.
Mười gói giấy dầu đều được mở ra.
Mười thỏi vàng, không thiếu một thỏi nào.
Cảnh sát cân, chụp ảnh và lập biên bản ngay tại hiện trường.
Bác cả đột nhiên ôm ngực ngã ra sau.
Bác gái hét lên, vội đỡ ông ta.
“Ông Tần!”
Nhưng mắt ông ta vẫn dính chặt vào những thỏi vàng.
Màn ngất xỉu này diễn quá giả, đến mấy người già đứng bên cạnh cũng bĩu môi.
“Muốn ngất thì ít nhất cũng phải nhắm mắt lại chứ.”
Bác cả cứng người, dứt khoát ngồi luôn dưới đất.
“Mẹ ơi!”
“Mẹ thiên vị quá!”
“Tôi chăm sóc mẹ đến cuối đời, vậy mà mẹ lại cho người ngoài số vàng này!”
Câu nói ấy cuối cùng cũng khiến tôi bật cười.
“Chăm sóc đến cuối đời?”
Tôi mở cuốn sổ, giọng run rẩy nhưng vẫn đọc từng chữ một.
“Năm đầu tiên bà nội bị đột quỵ, tám nghìn tệ tiền đặt cọc viện phí là tôi trả.”
“Mùa đông năm thứ hai, thuê người chăm sóc hai tháng hết mười hai nghìn tệ, là Thẩm Nghiên vay tiền để trả.”
“Năm thứ ba, tã lót, thuốc và bột dinh dưỡng của bà nội tổng cộng ba mươi bảy nghìn tệ, đều do tôi ghi sổ mua.”
Tôi ngẩng đầu nhìn ông ta.
“Bác cả, cái bác gọi là chăm sóc, có phải mỗi tháng tới phòng bệnh lấy thẻ bảo hiểm y tế một lần không?”
Ánh mắt những người xung quanh lập tức thay đổi.
Sắc mặt bác cả đỏ tím.
“Cô đừng nói linh tinh!”
Lúc này, luật sư Chu mở văn bản ra.
“Tháng chín năm ngoái, bà Tần từng được đánh giá năng lực nhận thức, kết quả xác nhận bà hoàn toàn tỉnh táo.”
“Cùng ngày, trước sự chứng kiến của tôi và bí thư thôn, bà đã quay một đoạn phim giải thích về tài sản.”
Luật sư Chu lấy ra một chiếc đĩa và bản ghi chép bằng chữ.
Ủy ban thôn không có thiết bị phát đĩa, vì vậy bản ghi chép được đọc trước.
“Mười thỏi vàng được đổi từ số vàng hồi môn của bản thân tôi khi còn trẻ.”
“Nguồn gốc rõ ràng, không phải tài sản chung của vợ chồng, cũng không phải tài sản chung của các con.”
“Tôi giấu chúng trong chuồng lợn vì khi Tần Lê còn nhỏ rất sợ lợn, nhưng vẫn giúp tôi cho lợn ăn suốt ba năm.”
“Con bé không chê tôi già, cũng không chê tôi bẩn.”
“Mười thỏi vàng này được tặng cho cá nhân Tần Lê.”
Đọc đến đây, luật sư Chu dừng lại.
Không ai trong sân lên tiếng.
Nước mắt tôi rơi xuống băng gạc.
Bà nội nói tôi sợ lợn.
Đó là chuyện từ năm tôi bảy tuổi.
Mẹ tôi vừa mất, đám trẻ trong làng mắng tôi là đứa con hoang không cha không mẹ, rồi nhốt tôi vào chuồng lợn.
Bà nội chống gậy chạy tới, cầm cây trúc đuổi mấy đứa trẻ chạy khắp làng.
Sau này chân bà không còn khỏe, ngày nào tan học tôi cũng đến cho lợn ăn.
Hôi thật sự rất hôi.
Sợ cũng thật sự rất sợ.
Nhưng mỗi khi bà nội ngồi ở cửa gọi tôi “Lê Lê giỏi quá”, tôi lại cảm thấy mình vẫn còn một vị trí trong gia đình này.
Luật sư Chu tiếp tục đọc.
“Nếu các con không phục, trước tiên hãy hoàn trả các khoản vay, lợi nhuận thu hộ và tiền dưỡng già đã tự ý lấy được ghi trong sổ.”
“Sau khi trả hết, mới được quyền đưa ra yêu cầu theo pháp luật.”
Sắc mặt chú ba lập tức mất hết màu máu.
Tần Mạn Mạn cao giọng phản bác.
“Cuốn sổ này bà ấy muốn viết thế nào chẳng được!”
Luật sư Chu lấy các bản sao trong cặp ra.
“Các khoản trong sổ đều có sao kê ngân hàng, chữ ký rút tiền và biên lai lợi nhuận ao cá tương ứng, bà cụ đã lưu giữ đầy đủ.”
“Ông Tần Chính Vinh, ông đã thu hộ ba năm tiền lợi nhuận ao cá nhưng không giao lại, tổng cộng một triệu sáu trăm hai mươi nghìn tệ.”
“Khi để lại ao cá cho ông trong di chúc, bà cụ đã ghi rõ khoản nợ này không được miễn trừ vì quyền thừa kế.”
Chân chú ba mềm nhũn.
Bác gái sốt ruột vỗ đùi.
“Mẹ đã chết rồi, sao còn tính toán với con trai?”
Luật sư Chu nhìn cổ tay trống không của bà ta.
“Ngoài ra, chiếc vòng vàng mà cô Tần Mạn Mạn lấy khỏi thi thể không nằm trong phạm vi phân chia của di chúc.”
Tần Mạn Mạn theo bản năng che tay áo.
Chiếc vòng vàng đang được giấu trong tay áo của cô ta.
9.
Ánh mắt tất cả mọi người đều dồn vào cổ tay Tần Mạn Mạn.
Sắc mặt cô ta trắng bệch, quay người định bỏ đi.
Thẩm Nghiên chắn trước cổng sân.
“Để vòng lại.”
Tần Mạn Mạn lập tức hét lên.
“Đây là thứ bà nội tặng tôi trước khi mất!”
Tôi nhìn cô ta.
“Trước khi bà nội qua đời, chiếc vòng vẫn còn đeo trên cổ tay bà.”
“Kim truyền trên mu bàn tay bà còn chưa được rút, cô đã tuột chiếc vòng ra.”
Mắt Tần Mạn Mạn đỏ lên, bắt đầu khóc.
“Tôi chỉ muốn giữ lại làm kỷ niệm.”
“Cô đã có vàng rồi, còn nhòm ngó một chiếc vòng rách làm gì?”
Những người xung quanh nghe thấy đều lắc đầu.
Thím Lục chen vào trong đám đông.
“Tôi có thể làm chứng.”
“Sau khi bà cụ tắt thở, chiếc vòng vẫn còn trên tay.”

