Tôi đã chuẩn bị tỉ mỉ suốt chín tháng cho chuyến du lịch kỷ niệm ngày cưới.

Cố Thời Xuyên phớt lờ sự phản đối của tôi, nhất quyết đòi dẫn theo nữ thư ký.

Lý do anh đưa ra là công việc không thể bị bỏ bê.

Đến ngày thứ ba khởi hành, tôi đề nghị ly hôn.

“An Nam, em đang đùa anh đấy à?”

“Em chắc là muốn ly hôn?”

Tôi gật đầu.

“Vâng, ly hôn.”

“Chúng ta không cần phải sống mệt mỏi như thế nữa. Dừng lại tại đây thôi.”

1

“Lý do?”

Lông mày Cố Thời Xuyên nhướn cao.

“An Nam, em nói cho rõ ràng vào.”

Tôi tựa người bên khung cửa sổ phòng khách sạn, ngoài kia là làn nước biển xanh biếc của Maldives.

Lẽ ra chúng tôi phải ở đây để tận hưởng một kỷ niệm năm năm ngày cưới lãng mạn—điều đẹp đẽ mà tôi đã vất vả lên kế hoạch suốt nửa năm trời.

Nhưng lúc này, tôi chỉ thấy màu xanh ấy chói mắt đến buồn nôn.

“Rồi rất nhanh thôi, anh sẽ biết lý do là gì.”

Đúng lúc đó, chuông cửa reo lên.

Cố Thời Xuyên quay người, nữ thư ký xuất hiện ở cửa.

“Cố tổng, cuộc họp qua điện thoại lúc mười giờ sắp bắt đầu rồi ạ.”

Giọng Hứa Tiểu Vãn cố tình hạ thấp, ngọt lịm một vẻ dịu dàng.

Ánh mắt lướt qua tôi, khóe môi cô ta cong lên một tia đắc ý thoáng qua rồi tắt.

Sắc mặt tôi bình thản.

“Cố Thời Xuyên, mới ra ngoài du lịch hai ngày, anh và nữ thư ký đã mở hơn chục cuộc họp điện thoại.”

“Bất kể ngày hay đêm, thời gian hai người ở cạnh nhau còn nhiều hơn cả thời gian ở bên tôi.”

“Anh thấy cuộc hôn nhân này còn cần thiết để duy trì nữa không?”

Cố Thời Xuyên cau mày: “Thế có gì sai sao? Em đâu phải không biết vụ sáp nhập lần này quan trọng với anh đến mức nào!”

“Vụ sáp nhập?”

Tôi bước lên một bước, nhìn thẳng vào mắt anh.

“Chuyến du lịch kỷ niệm năm năm ngày cưới của chúng ta, anh mang theo ba cái vali.”

“Trong đó có hai cái chất toàn tài liệu.”

“Anh không xách giúp tôi nổi một bộ quần áo, thậm chí đến đồ bơi của chính mình anh cũng không mang, vậy mà lại nhớ chuẩn bị cho Hứa Tiểu Vãn ba chiếc váy.”

“Giải thích giúp tôi xem vì sao được không?”

Cố Thời Xuyên cứng họng.

Hứa Tiểu Vãn đúng lúc xen vào, trên mặt treo nụ cười khiêm nhường đến phát tởm: “Thưa bà chủ, đều là lỗi của tôi.”

“Là tôi sắp xếp không tốt thời gian họp, ảnh hưởng lịch trình của bà và Cố tổng.”

Cô ta khẽ cúi đầu, mái tóc trước trán rũ xuống, trông vừa vô tội vừa tủi thân.

“Dạo này Cố tổng áp lực quá lớn, có vài chuyện dễ quên, bà đừng trách anh ấy.”

Tôi nhìn cô ta diễn, để ý lúc cô ta nói chuyện, ngón tay vô thức chạm nhẹ vào cổ tay Cố Thời Xuyên.

Một động chạm trông như vô tình nhưng thực chất là cố ý, vậy mà Cố Thời Xuyên chẳng hề né tránh.

“Hứa thư ký.” Tôi lạnh giọng, “Tôi đang nói chuyện với chồng tôi, chưa đến lượt cô xen vào.”

Hứa Tiểu Vãn lập tức lùi nửa bước: “Xin lỗi bà chủ, là tôi sai ạ.”

Cô ta nhìn Cố Thời Xuyên, ánh mắt như chú cún bị mưa dầm ướt sũng.

Đáng thương đến mềm lòng.

“Cố tổng, vậy tôi đi chuẩn bị tài liệu họp trước, không làm phiền hai người nữa.”

“Đợi đã.”

Cố Thời Xuyên túm lấy cánh tay cô ta.

Anh quay sang tôi, trong mắt là vẻ bướng bỉnh quen thuộc mà tôi từng thuộc lòng.

“An Nam, đừng vô lý nữa, em biết tính chất công việc của anh đặc thù.”

Tôi hỏi ngược: “Đặc thù đến mức phải cùng nữ thư ký dùng chung một phòng, bàn bạc đến hai giờ sáng?”

Rồi tôi rút điện thoại ra, mở album ảnh.

“Đặc thù đến mức cô ta có thể gọi anh là ‘Thời Xuyên’, còn tôi—vợ anh—muốn ăn với anh một bữa tối cũng phải đặt lịch trước?”

Sắc mặt Hứa Tiểu Vãn biến đổi đôi chút, nhưng rất nhanh đã đổi lại bộ dạng vô tội.

“Thưa bà chủ, bà hiểu lầm rồi.”

“Hôm qua là vì tài liệu quá nhiều, chúng tôi…”

“Câm miệng.”

Tôi không nể nang cắt ngang.

Lông mày Cố Thời Xuyên nhíu chặt.

“An Nam! Sao em có thể nói chuyện với Hứa Tiểu Vãn như thế? Ai cũng biết cô ấy là trợ lý đắc lực nhất của anh!”

Tôi cười lạnh một tiếng, hỏi thẳng: “Đã giỏi như vậy, tôi xin hỏi—rốt cuộc cô ta đóng góp cho công ty lớn đến đâu? Đã kéo về cho công ty được mấy đơn hàng lớn?”

Cố Thời Xuyên nhất thời không nói được gì.

Hứa Tiểu Vãn cúi đầu, giả vờ tự trách.

“Bà chủ nói đúng, tôi quả thật còn nhiều thiếu sót, chưa thể giúp Cố tổng gánh bớt áp lực nhiều hơn.”

Cố Thời Xuyên thấy vậy, lập tức xót xa vỗ vỗ vai cô ta, quay đầu nhìn tôi bằng ánh mắt giận dữ.

“An Nam, đủ rồi!”

“Thời gian này Tiểu Vãn vì vụ sáp nhập mà gần như làm việc ngày đêm không nghỉ, sự cố gắng của cô ấy em không nhìn thấy sao?”

“Dựa vào đâu mà em nghi ngờ cô ấy?”

“Ngày đêm không nghỉ?” Tôi bật cười khinh khỉnh, “Phải rồi, đến cả chuyến du lịch kỷ niệm ngày cưới của chúng ta mà cô ta cũng phải ngày đêm không nghỉ dính lấy anh, đúng là vất vả cho cô ta thật.”

Sắc mặt Cố Thời Xuyên đỏ bừng, anh nâng giọng: “Em có thể đừng nói kiểu mỉa mai âm dương quái khí như thế được không?”

“Tiểu Vãn là thư ký của anh, công việc của cô ấy là hỗ trợ anh, có vấn đề gì chứ?”

“Chẳng lẽ em muốn anh vì em vô lý mà quăng hết công việc đi sao?”

“Tôi vô lý?”

Tôi lặp lại lời anh, bỗng thấy hoang đường và buồn cười đến cực điểm.

Tôi chỉ vào Hứa Tiểu Vãn.

“Tối qua hai người ở chung một phòng đến rạng sáng, còn tôi—vợ anh—chỉ có thể một mình canh chiếc giường lạnh.”

“Cô ta trước mặt tôi trắng trợn sờ tay anh, anh đến né một cái cũng lười.”

“Từ khi cô ta vào công ty, bất kể chuyện gì, chỉ cần cô ta mở miệng, nhất định sẽ thành lỗi của tôi.”

“Đến nghi ngờ một câu cũng không được!”

“Hóa ra trong mắt anh, tất cả những điều đó đều là tôi vô lý?”

Cố Thời Xuyên nhất thời nghẹn lời, Hứa Tiểu Vãn vội vàng chen vào: “Thưa bà chủ, bà thật sự hiểu lầm rồi, tôi với Cố tổng chỉ có tôn kính, tuyệt đối không có ý nghĩ nào khác!”

“Không có ý nghĩ khác?” Tôi cười lạnh, “Lời cô nói, đến chó cũng không tin!”

Cố Thời Xuyên như bị châm ngòi thuốc nổ, một tay kéo Hứa Tiểu Vãn ra sau lưng che chở.

“An Nam, đủ rồi!”

“Tiểu Vãn là nhân viên của anh, cũng là bạn của anh, anh không cho phép em sỉ nhục cô ấy như vậy!”

2

Tôi nhìn thẳng vào mắt anh, cố tìm xem trong đó có chút áy náy hay do dự nào không.

Đáng tiếc, chỉ có sự cố chấp và tức giận.

Tôi bỗng thấy mệt, cũng chán rồi.

Lười nghe thêm mấy lời vô nghĩa ấy, tôi quay người bỏ đi.

“An Nam!” Cố Thời Xuyên gọi với theo sau lưng, trong giọng thoáng một tia hoảng hốt, “Em đi đâu vậy?”

Tôi không quay đầu.

Buổi tối, tôi ngồi trên ban công uống rượu, Cố Thời Xuyên trở về.

“An Nam.” Giọng anh dịu hơn ban ngày rất nhiều, mang theo sự lấy lòng có chủ ý, “Bên ngoài nhiều muỗi, vào trong đi.”

Tôi không động đậy, chỉ nhìn mặt biển đen kịt ngoài cửa sổ.

Anh thở dài, bước đến bên cạnh, đưa tay định lấy ly rượu trong tay tôi.

Tôi khẽ nghiêng người tránh đi, ngón tay anh lơ lửng giữa không trung vài giây đầy lúng túng.

“Đừng như vậy.” Anh khẽ nói, “Chúng ta cần bình tĩnh nói chuyện cho rõ ràng.”

Lúc này tôi mới ngước mắt nhìn anh.

Rồi đặt ly rượu xuống, đứng dậy vòng qua anh đi vào phòng.

“Được, vậy nói chuyện thỏa thuận ly hôn đi.”

“An Nam!” Anh đuổi theo nắm lấy cổ tay tôi, “Rốt cuộc em muốn anh phải làm thế nào?”

“Em biết anh yêu em nhiều thế nào, anh không muốn ly hôn!”

Tôi dừng bước, quay lại nhìn thẳng vào mắt anh.

“Muốn không ly hôn rất đơn giản.”

“Lập tức sa thải Hứa Tiểu Vãn, và đảm bảo vĩnh viễn không còn bất cứ liên hệ nào với cô ta.”

“Làm được không?”

Biểu cảm trên mặt anh lập tức cứng lại, buông tay tôi rồi lùi nửa bước.

Chân mày nhíu chặt.

“Chỉ vì cô ấy là thư ký của anh mà em muốn anh sa thải một người quan trọng với công ty?”

“Quan trọng?” Tôi cười lạnh, “Nửa năm vào làm, cô ta còn chưa hoàn thành nổi một dự án độc lập nào, toàn nhờ bám lấy anh mới giữ được vị trí.”

“Cố Thời Xuyên, anh không phải kẻ ngốc mà là người trưởng thành, đừng giả vờ ngây thơ.”

Gò má anh đỏ lên vì giận: “Em quá nhỏ nhen! Tiểu Vãn làm việc nghiêm túc có trách nhiệm, vụ sáp nhập lần này không có cô ấy thì căn bản…”

“Không có cô ta cũng không ảnh hưởng gì đến việc anh hoàn thành công việc.”

Tôi cắt ngang không nể nang.

“Nhưng anh lại chọn để cô ta chen vào từng ngóc ngách trong cuộc sống của chúng ta.”

“Kỷ niệm ngày cưới của chúng ta, anh dẫn theo cô ta.”

“Bữa tối hẹn hò của chúng ta, cô ta ngồi bàn bên.”

“Bây giờ đến cả cuộc trò chuyện bên giường, anh cũng phải đứng ra bảo vệ cô ta.”

Lồng ngực Cố Thời Xuyên phập phồng theo từng nhịp thở.

“Em không hiểu đâu.” Anh vẫn cố giải thích, “Công việc công ty vốn là như vậy, anh cần sự hỗ trợ của cô ấy.”

Giọng tôi càng lúc càng cao: “Cố Thời Xuyên, bây giờ tôi không phải đang thương lượng với anh.”

“Hoặc cô ta đi, hoặc chúng ta kết thúc.”

“Không có lựa chọn thứ ba.”

Anh trừng to mắt, dường như không ngờ tôi lại cứng rắn đến vậy.

Đột nhiên, tiếng chuông điện thoại chói tai phá vỡ thế giằng co.

Cố Thời Xuyên bước nhanh tới tủ đầu giường, nhìn màn hình hiển thị xong thì rõ ràng căng thẳng hẳn lên.

Tôi không cần đoán cũng biết cuộc gọi này chắc chắn là của Hứa Tiểu Vãn.

Sau khi nghe máy, vẻ mặt anh từ lo lắng chuyển sang hoảng hốt: “Cái gì? Em ngã à? Có nghiêm trọng không?”

“…Được, anh qua ngay.”

Cúp máy, anh vội chộp lấy áo khoác định lao ra ngoài, đến cả đồ ngủ cũng chưa kịp thay.

“Cố Thời Xuyên.” Giọng tôi bình tĩnh đến đáng sợ, “Nếu hôm nay anh bước ra khỏi cánh cửa này, thì hôn nhất định sẽ ly.”

Tay anh đã đặt lên tay nắm cửa, nghe vậy liền khựng lại.

Thời gian như đông cứng, tôi nghe rõ tiếng tim mình đập.

Ba giây, năm giây.

Anh quay đầu, trong mắt là sự xa lạ tôi chưa từng thấy.

“An Nam, đừng vậy.” Giọng anh mang theo vẻ cầu xin, “Tiểu Vãn thật sự bị thương, ở đây không phải trong nước, cô ấy một mình không ai chăm sóc, rất đáng thương…”

“Rồi sao?”

Tôi đứng thẳng người.