5

Tôi bị canh nóng hắt trúng, bỏng rát đến giật mình, còn chưa kịp xử lý vết thương, em dâu đã chống nạnh đứng bật dậy, chỉ thẳng vào mặt tôi mà gào lên:

“Lưu Niệm Tử, tôi thật sự chịu hết nổi rồi!”

“Chị đúng là người chẳng biết giữ chừng mực, đã thế còn không biết xấu hổ chút nào!”

“Là phụ nữ, lễ Tết không ở nhà chồng lại mò về nhà mẹ đẻ ăn chực, còn bắt em trai mua sầu riêng cho chị?”

“Chị có thể bớt mặt dày một chút được không?”

Tôi cau mày, không nói gì, chỉ chạy thẳng vào bồn rửa tay để xả nước lạnh lên chỗ bỏng.

Nhưng em dâu lại không chịu dừng, lẽo đẽo đi theo, giọng điệu chua ngoa cay độc:

“Ơ kìa, lại còn muốn diễn trò đáng thương trước mặt chồng tôi à?”

“Chỉ là chút canh thôi mà làm như bị thương nặng lắm, chị đúng là kiểu ‘trà xanh’ điển hình, mong người ta thương hại phải không?”

Vết bỏng vừa mới dịu bớt, mà cơn giận trong lòng tôi lại bốc lên ngùn ngụt.

Cuối cùng tôi không nhịn nổi nữa, quay lại phản pháo:

“Tống Hạ, cô bị điên à?”

“Tôi đã cố nhịn cho qua, vậy mà cô lại được đằng chân lấn đằng đầu!”

“Đây là nhà tôi, tôi về ăn bữa cơm thì có gì mà không biết điều?”

“Quả sầu riêng đó đâu phải mua cho tôi, là Tiểu Bảo muốn ăn!”

“Tôi lâu rồi không về, đâu biết siêu thị ở đâu. Tiền tôi cũng định chuyển lại ngay mà!”

“Còn nữa, Kiến Quốc là em ruột tôi, tôi sai nó đi mua đồ thì có gì sai?”

Người bình thường nghe vậy chắc cũng hiểu mình đã hiểu lầm,

nhưng em dâu này vốn chẳng phải người bình thường.

Cô ta dậm mạnh chân, đổi giọng sang kiểu chợ búa, tay chống nạnh, mặt hất lên đầy khinh miệt:

“Phi! Đừng có mà giả vờ thánh thiện!”

“Ba bốn chục tuổi đầu rồi mà không chịu lấy chồng, ai biết trong bụng chị nghĩ cái gì bẩn thỉu?”

“Chị coi nó là em trai hay là chồng, tự chị biết rõ nhất!”

Nghe đến đây, tôi sững sờ tại chỗ, đầu óc như ong ong.

Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng — người phụ nữ được tôi coi như người nhà,

lại có thể buông ra những lời sỉ nhục như thế.

Tôi đã vất vả nuôi em trai khôn lớn, lo cho nó học hành, cưới vợ sinh con,

mà vợ của nó lại đối xử với tôi như kẻ đáng khinh.

Cô ta không biết vì sao tôi chưa kết hôn sao?

Không lẽ trong lòng cô ta thật sự chưa từng hiểu nổi một chút nào?

6

Khi bố mẹ gặp tai nạn qua đời, tôi mới mười tám, em trai mới sáu tuổi.

Những năm đó, không ít người giới thiệu đối tượng cho tôi.

Nhưng tôi mang theo một “cục nợ” bên cạnh, ai nhìn cũng lắc đầu ngán ngẩm.

Người ta đều khuyên tôi buông em trai ra, tìm một người đàn ông tử tế để lấy, mà sống cho đàng hoàng.

Nhưng dù khổ thế nào, tôi vẫn gồng mình chịu đựng.

Khó khăn lắm tôi mới học buôn bán, kiếm được chút tiền.

Cuộc sống mới dần dần khá lên.

Nhưng đến lúc em trai kết hôn, tôi đã ngoài ba mươi, trở thành “gái già” trong mắt thiên hạ.

Những người còn nhìn tới tôi toàn là đàn ông hai đời, ba đời vợ, có mục đích riêng cả.

Tôi bèn chọn cách sống một mình.

Ở đằng xa, em trai nhìn cảnh tượng trước mắt, môi mấp máy như muốn nói gì đó cho tôi.

Nhưng em dâu quét ánh mắt sắc như dao qua:

“Lưu Kiến Quốc, anh im miệng cho tôi! Hôm nay tôi nói thẳng ở đây!”

“Có tôi thì không có cô ta, có cô ta thì không có tôi!”

“Nếu anh dám bênh con đàn bà này, hôm nay chúng ta ra ngay Cục Dân Chính làm thủ tục ly hôn!”

Em trai lập tức cúi gằm đầu, chỉ ôm đứa con đang khóc thét chạy vào phòng.

Còn tôi đứng yên tại chỗ, tim lạnh băng một đoạn.

Em dâu đắc ý, cầm ngay cái chổi, giơ lên làm bộ định quét vào người tôi:

“Chị, bây giờ tôi gọi chị một tiếng chị là còn nể mặt đó!”

“Làm người thì phải có chừng mực.”

“Cái gì nên làm, cái gì không nên làm, chị tự phải biết!”

“Hôm nay chị mời về cho, nhà này không hoan nghênh chị nữa!”

Tôi mơ hồ bước ra cửa, trong lòng vừa giận vừa đau.

Đúng lúc đó, em trai từ sau lưng gọi:

“Chị, đợi đã!”

Tim tôi lập tức lóe lên một tia hy vọng, nghĩ rằng ít nhất em trai vẫn còn quan tâm mình.

Nhưng nó chỉ cầm hành lý của tôi quăng thẳng ra ngoài.

Cả quần áo chăn màn tôi để ở nhà trước đó cũng bị ném ra hết.

“Chị, lần này thật sự là chị sai, chị không biết giữ khoảng cách.”

“Chị cũng biết Hạ Hạ dễ suy nghĩ linh tinh, chị lẽ ra nên tránh xa em một chút.”

“Hôm nay làm ầm lên thế này, chẳng phải chị cố tình muốn chúng em cãi nhau à?”

“Để tránh Hạ Hạ hiểu lầm, sau này chị đừng về nhà nữa, cũng đừng liên lạc nhiều.”

Nhìn gương mặt đầy trách móc của nó, phòng tuyến trong lòng tôi cuối cùng cũng vỡ nát.

Được, hay lắm, đây chính là em trai ruột mà tôi một tay nuôi lớn.

Đã muốn cắt đứt với tôi như vậy, tôi sẽ thành toàn cho họ!