Trong phòng siêu âm, tôi nghe thấy hai đứa bé đang cãi nhau.

Một giọng non nớt như sữa: “Chỗ này chật quá, mày cút ra ngoài đi.”

Một giọng hung dữ: “Mày còn lải nhải thêm một câu nữa, tin tao lấy dây rốn siết chết mày ngay bây giờ không?”

Tôi kích động hỏi bác sĩ: “Là song thai sao?”

Bác sĩ lại liếc nhìn chồng tôi đứng phía sau, rồi lắc đầu với tôi: “Cô à, cô nhìn nhầm rồi, chỉ có một túi thai thôi.”

Chồng tôi dịu dàng ôm lấy tôi, cười nói: “Em xem em kìa, vui quá nên nghe nhầm rồi.”

Thật sao?

Nhưng tôi nghe rất rõ giọng nói hung dữ kia đang cười lạnh: “Đồ ngu, hắn còn biết giả vờ hơn cả tao.”

“Nếu dám lỡ miệng nói ra, tao chôn luôn cả mày.”

…Vậy rốt cuộc là ai đang nói chuyện với ai?

Tôi cúi đầu nhìn bụng mình.

Bụng tôi đá tôi một cái.

Chương 1

Ngày phát hiện mình mang thai, tôi đang ngồi xổm trước cửa quán lẩu nôn thốc nôn tháo.

Nôn đến trời đất quay cuồng, suýt nữa nôn cả mật ra ngoài.

Một ông cụ đi ngang qua bên cạnh, nhìn tôi bằng ánh mắt ghét bỏ: “Cô gái, uống rượu thì biết chừng mực một chút.”

Tôi lau miệng, định giải thích rằng mình không uống rượu.

Nhưng dạ dày lại cuộn lên, tôi đành tiếp tục ngồi xổm nôn khan.

Que thử thai là do chồng tôi, Giang Nghiễn Bạch mua.

Hai vạch.

Rõ rành rành.

Lúc đó tay Giang Nghiễn Bạch run lên, viền mắt đỏ một vòng, bế tôi lên xoay tại chỗ ba vòng.

“Vợ ơi, chúng ta có con rồi.”

Giọng anh ấy lạc cả đi.

Tôi bị xoay đến suýt nôn lần nữa, vỗ một phát vào gáy anh ấy: “Thả em xuống, xoay nữa em phun bữa sáng lên mặt anh đấy.”

Anh ấy lập tức ngoan ngoãn thả tôi xuống.

Nhưng khóe môi cong lên thế nào cũng không đè xuống được.

Con người Giang Nghiễn Bạch ấy mà, ở bên ngoài là thiếu đông gia của tập đoàn Giang thị, lúc họp có thể mắng cả phòng lãnh đạo cấp cao im phăng phắc.

Nhưng trước mặt tôi thì—

“Vợ ơi em muốn ăn gì?”

“Vợ ơi em có lạnh không?”

“Vợ ơi hôm nay em có vui không?”

Chỉ thiếu điều hàn luôn cái đuôi lên người.

Tôi cứ tưởng ngày tháng sẽ ngọt ngào như vậy mà trôi qua.

Cho đến lần siêu âm đầu tiên.

Hôm đó là thai tám tuần, kiểm tra định kỳ.

Tôi nằm trên giường siêu âm, bác sĩ bôi lớp gel lạnh lên bụng tôi, đầu dò ấn xuống.

Trên màn hình, những mảng trắng đen nhấp nháy.

Sau đó tôi nghe thấy.

Không phải tiếng tim thai.

Mà là—tiếng nói chuyện.

Rất nhỏ, rất khẽ, nhưng từng chữ đều rõ ràng.

“Này, mày đá tao làm gì?”

“Mày chiếm chỗ rồi, nhích sang bên kia đi.”

“Chỉ có từng này chỗ, nhích đi đâu? Sao mày không nhích?”

“Tao đến trước.”

“Xạo, rõ ràng tao làm tổ trước.”

Cả người tôi cứng đờ.

Đầu dò vẫn trượt trên bụng tôi, bác sĩ nhìn chằm chằm màn hình, vẻ mặt bình tĩnh.

Cô ấy không nghe thấy.

Tôi đột ngột quay đầu nhìn Giang Nghiễn Bạch đang đứng cạnh giường.

Anh ấy cũng không có phản ứng.

Vẫn đang cười với tôi, kiểu cười ngốc nghếch của một người sắp làm bố.

Tôi há miệng, muốn hỏi “Anh có nghe thấy không”.

Trong bụng đột nhiên im bặt.

Im lặng như chết.

Sau đó một giọng nói, trầm hơn hai giọng vừa rồi, lạnh hơn, chậm rãi vang lên:

“Câm miệng, im hết đi.”

Hai giọng còn lại lập tức biến mất.

Như bị bóp tắt vậy.

Giọng nói lạnh lẽo kia tiếp tục nói: “Bên ngoài có người đang nghe.”

Lông tơ sau lưng tôi dựng đứng cả lên.

Giọng bác sĩ truyền tới: “Cô à, hiện tại xem thì chỉ có một túi thai, phôi thai phát triển bình thường, tim thai đập rất tốt.”

“Một?” Giọng tôi khô khốc, “Không phải… không phải mấy đứa sao?”

Bác sĩ cười cười, tưởng tôi đang đùa: “Chỉ một thôi, yên tâm đi.”

Giang Nghiễn Bạch đứng bên cạnh vui đến không khép được miệng, móc điện thoại ra định gọi cho mẹ anh ấy báo tin vui.

Tôi túm lấy cánh tay anh ấy: “Khoan đã.”

“Sao vậy?”

Tôi nhìn chằm chằm gương mặt anh ấy, do dự hai giây.

Trong bụng lại đá một cái.

Không phải kiểu thai máy bình thường—thai nhi tám tuần căn bản không thể máy thai.

Nhưng tôi thật sự cảm nhận được một lực rất rõ, chính xác đẩy vào dạ dày tôi.

Giống như cảnh cáo.

Giọng nói âm u lạnh lẽo kia lại vang lên:

“Đồ ngu, hắn còn biết giả vờ hơn cả tao.”

“Nếu dám lỡ miệng nói ra, tao chôn luôn cả mày.”

Miệng tôi mở ra rồi khép lại.

Khép lại rồi lại mở ra.

Cuối cùng nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn khóc:

“Không có gì, em chỉ vui quá thôi.”

Giang Nghiễn Bạch hôn lên trán tôi: “Ngốc.”

Lúc bước ra khỏi phòng siêu âm, chân tôi mềm nhũn.

Không phải vì cảm động.

Mà vì trong bụng tôi có một tên xã hội đen.

Hơn nữa vừa rồi nó nói—“hắn còn biết giả vờ hơn cả tao”.

Hắn?

Ai?

Tôi vô thức quay đầu nhìn Giang Nghiễn Bạch.

Anh ấy đang cúi đầu lưu ảnh siêu âm, miệng còn ngân nga hát, chóp tai đỏ bừng.

…Không thể nào.

Không thể nào, không thể nào đâu.

Tôi sờ bụng, thử hỏi trong lòng một câu: Này, mày nói “hắn” là ai?

Không có tiếng đáp lại.

Yên tĩnh.

Như thể chưa từng xảy ra chuyện gì.

Tôi hít sâu một hơi, tự nói với mình: Có thể là ảo giác, hormone khi mang thai dao động, bình thường, bình thường thôi.

Tối về nhà, Giang Nghiễn Bạch nấu canh gà cho tôi.

Tôi bưng bát uống hai ngụm.

Trong bụng: “Ọe—cái thứ quái quỷ gì đây, tanh chết đi được.”

Tôi phun hết một ngụm canh ra ngoài.

Giang Nghiễn Bạch giật mình: “Sao vậy? Bị bỏng à?”

“Không, không có.” Tôi lau miệng, tim đập như trống.

Trong bụng, một giọng khác u uất nói: “Mày đừng quậy nữa, cô ấy sẽ bị phát hiện đấy.”

Giọng thứ ba cười lạnh: “Bị phát hiện thì sao?”

Tôi đặt bát xuống.

Tay run lên.

Không phải ảo giác.

Tuyệt đối không phải ảo giác.

Trong bụng tôi, ít nhất có ba thứ đang ở.

Chúng biết nói chuyện, biết cãi nhau, biết uy hiếp tôi.

Nhưng trên ảnh siêu âm, chỉ hiện một túi thai.

Bây giờ tôi chỉ có một vấn đề—

Rốt cuộc chúng là thứ gì?

Và còn nữa, cái đứa hung dữ nhất kia, tại sao lại nói chồng tôi “còn biết giả vờ hơn cả nó”?

Giang Nghiễn Bạch nhận ra tôi khác thường, đưa tay phủ lên mu bàn tay tôi: “Sao vậy? Không khỏe à?”

Tay anh ấy rất ấm.

Đầu ngón tay nhẹ nhàng vuốt ve mu bàn tay tôi.

Dịu dàng đến rối tinh rối mù.

Giọng nói trong bụng khịt một tiếng: “Diễn xuất không tệ, y hệt cha nó.”

—Khoan đã.

Cha nó?

Nó nói “cha nó”, là chỉ Giang Nghiễn Bạch?

Vậy nó gọi Giang Nghiễn Bạch là cha?

Nên nó thật sự là con tôi?

Nhưng siêu âm rõ ràng chỉ có một đứa!

Đầu óc tôi hoàn toàn rối loạn.

Đêm đó, sau khi Giang Nghiễn Bạch ngủ, tôi một mình nằm trên giường trừng mắt nhìn trần nhà.

Tôi thử dùng ý nghĩ giao tiếp với mấy thứ trong bụng.

Này?

Nghe thấy không?

Im lặng.

Rốt cuộc các người là ai?

Vẫn im lặng.

Tôi hơi bực: Lúc các người cãi nhau hôm nay sung sức lắm mà, bây giờ giả chết phải không?

Cuối cùng, một giọng nói đáp lại.

Là giọng nhỏ nhất, non nớt như sữa kia.

“Mẹ, mẹ đừng hỏi nữa.”

“Anh cả không cho bọn con nói.”

“Anh ấy nói nếu để người đàn ông bên ngoài kia biết, bọn con đều không sống nổi.”

Sau lưng tôi lạnh toát.

Người đàn ông bên ngoài kia—Giang Nghiễn Bạch?

“Tại sao?”

Giọng non nớt kia không nói nữa.

Giống như bị bịt miệng.

Thay vào đó là giọng âm u lạnh lẽo kia.

“Cảnh cáo cô lần cuối.”

“Quản cái miệng cô cho tốt.”

“Ngoan ngoãn mang thai, ngoan ngoãn sinh con.”

“Đừng hỏi, đừng điều tra, đừng nhắc với tên họ Giang kia bất kỳ một chữ nào.”

“Nếu không—”

Nó dừng lại.

“Trong bụng cô sẽ thật sự chỉ còn lại một đứa.”

Máu toàn thân tôi như bị rút cạn trong nháy mắt.

Câu này có ý gì?

Nó đang uy hiếp tôi?

Một thai nhi, đang uy hiếp chính mẹ mình?

Hơn nữa—“thật sự chỉ còn lại một đứa”—ý là nếu tôi không nghe lời, hai đứa còn lại sẽ biến mất?

Bị nó làm cho biến mất sao?

Tôi không dám nghĩ tiếp.

Tôi trở mình, co người lại, kéo chăn đến cằm.

Giang Nghiễn Bạch phía sau cũng trở mình, cánh tay vòng qua, ôm lấy eo tôi.

Bình thường động tác này khiến tôi thấy yên tâm.

Nhưng lúc này—

Lòng bàn tay anh ấy vừa hay phủ lên bụng dưới của tôi.

Năm ngón tay hơi siết lại.

Giống như… đang nắm lấy thứ gì đó.

Trong bụng truyền tới một tiếng thở dài rất khẽ, rất khẽ.

Không phân biệt được là đứa nào phát ra.

Tôi mất ngủ cả đêm.

Chương 2

Sáng hôm sau, Giang Nghiễn Bạch ra ngoài đi làm.

Trước khi đi, anh ấy hâm sữa cho tôi, cắt hoa quả, dán một tờ giấy nhớ lên tủ lạnh:

“Hôm nay bệnh viện có lớp học cho thai phụ, anh bảo chị dâu đi cùng em. Nhớ uống axit folic. Yêu em.”

Phía sau còn vẽ một trái tim méo mó.

Tôi nhìn trái tim đó mười giây.

Trong bụng: “Ấu trĩ.”

Tôi: “…”

Là đứa hung dữ kia.

Tôi thầm chửi một câu tục, rồi uống sữa.

Sữa vừa vào miệng, một giọng khác—chính là giọng ở giữa, không dữ cũng không mềm kia—đột nhiên nói: “Cho thêm đường đi, nhạt quá.”

Tôi suýt phun sữa ra từ lỗ mũi.

“Các người rốt cuộc có thể yên tĩnh một chút không?” Tôi hạ giọng gầm lên.

Không ai trả lời tôi.

Hay thật, giả điếc có chọn lọc đúng không?

Tôi bóp chặt cái cốc, hít sâu một hơi, đưa ra một quyết định.

Dù chúng có cho tôi điều tra hay không, tôi cũng phải làm rõ chuyện này là sao.

Tôi không thể cứ mơ mơ hồ hồ làm một thai phụ “bị thai nhi uy hiếp” được.

Nhục nhã quá.

Mười giờ sáng, tôi không đến lớp học thai phụ.

Tôi đến một bệnh viện khác.

Đăng ký một số chuyên gia.

Bệnh viện này không có bất kỳ quan hệ gì với Giang Nghiễn Bạch. Tôi cố ý chọn.

Chuyên gia là một nữ bác sĩ hơn năm mươi tuổi, họ Chu, đeo một cặp kính gọng vàng, nhìn rất đáng tin.

Khi tôi nằm lên giường siêu âm, tim đập nhanh đến mức suýt đập vỡ xương sườn.

Đầu dò ấn xuống.

Bác sĩ Chu nhìn chằm chằm màn hình, cau mày một cái.

Rồi giãn ra.

Lại cau mày.

“Sao vậy?” Tôi hỏi.

“Chờ một chút.” Bà ấy điều chỉnh góc độ, lại quét thêm một lần.

Trên màn hình, tôi nhìn thấy túi thai nhỏ bé kia.

Quả thật chỉ có một.

Nhưng—bác sĩ Chu phóng to hình ảnh.

Tôi nhìn thấy bên trong túi thai có một bóng đen lớn hơn phôi thai bình thường rất nhiều.

“Trước đây cô từng siêu âm chưa?” Bác sĩ Chu hỏi.

“Rồi, mới hôm qua, nói chỉ có một.”

“Một túi thai thì không sai.” Bác sĩ Chu đẩy kính, giọng rất thận trọng, “Nhưng thể tích túi thai này lớn hơn khá nhiều so với thai tám tuần bình thường. Tiếng vang bên trong cũng tương đối… phức tạp.”

“Có nghĩa là gì?”

“Tôi đề nghị cô làm thêm kiểm tra chuyên sâu. Đừng căng thẳng, có thể chỉ là vấn đề góc độ thôi.”

Lúc bà ấy nói “đừng căng thẳng”, vẻ mặt chẳng giống “đừng căng thẳng” chút nào.

Tôi còn chưa kịp hỏi tiếp, trong bụng đột nhiên truyền tới một tiếng quát dữ dội:

“Đủ rồi!”

Cơ thể tôi bật mạnh một cái.

Bác sĩ Chu giật mình: “Sao vậy?”

“Chuột, chuột rút.” Tôi chống tay vào mép giường ngồi dậy.

Giọng đứa hung dữ kia nghiến răng nghiến lợi: “Tao đã nói đừng điều tra. Cô nghe không hiểu tiếng người à?”

Tôi đáp lại nó trong lòng: Mày cũng đâu phải người.

Đối phương im lặng hai giây.

Sau đó cười lạnh một tiếng.

Tiếng cười ấy khiến gáy tôi tê dại.

“Được.”

“Cô cứ nhất quyết điều tra phải không?”

“Vậy tao nói cho cô biết một chuyện.”

“Bác sĩ làm siêu âm hôm qua cho cô, họ gì?”

Tôi sững lại.

Bác sĩ hôm qua… tôi không để ý bảng tên của cô ấy.

“Cô ta họ Giang.”

Đồng tử tôi co rụt.

“Cô ruột của Giang Nghiễn Bạch.”

Miệng tôi há ra, mãi không khép lại được.

Bệnh viện hôm qua là do Giang Nghiễn Bạch đưa tôi đến.

Anh ấy nói đó là số chuyên gia do anh ấy hẹn.

Nữ bác sĩ làm siêu âm kia, toàn bộ quá trình đều ôn hòa, không có bất kỳ điểm bất thường nào.