5
Biệt thự nhà họ Giang vẫn như cũ—xa hoa nhưng lạnh lẽo.
Bước vào phòng khách, tôi thấy Giang Vũ với đôi mắt đỏ hoe đang nép bên cạnh Giang Triết, còn Tống Trì cũng ở đó, ngồi trên ghế đơn, hai chân vắt chéo, gương mặt thản nhiên.
Thấy tôi vào, anh ta chỉ hơi nâng mí mắt, ánh mắt lướt qua tôi, dừng lại trên chiếc quần jeans bạc màu tôi đang mặc, mày anh ta khẽ nhíu lại—nhẹ đến mức không dễ nhận ra.
“Quỳ xuống.” Giọng Giang Triết vang lên, giận đến mức nén lại còn thêm đáng sợ.
Tôi đứng yên, không động. “Có chuyện gì.”
“Em còn dám hỏi?”
Giang Triết bật dậy, chỉ vào Giang Vũ:
“Vết thương trên cổ tay Tiểu Vũ có phải do em làm không? Chỉ vì nó thân với A Trì, em liền tàn nhẫn đẩy nó xuống cầu thang? Giang Nhược, trước đây anh chỉ nghĩ em bướng bỉnh, không ngờ em độc ác đến vậy!”
Giang Vũ đúng lúc bật khóc, đưa ra cổ tay đang băng bột.
Cảm giác荒谬 (lố bịch, nực cười) dâng lên ập tới tôi.
Tôi nhìn Tống Trì—anh ta cúi mắt, nghịch bật lửa.
“Cạch.”
Ngọn lửa bùng lên rồi tắt, toàn bộ quá trình, anh ta không nói giúp tôi lấy một câu.
“Tôi không đẩy nó.” Giọng tôi khô khốc.
“Chị, em biết chị hận em.” Giang Vũ rưng rưng nước mắt.
“Em không nên… không nên thân với anh Trì… nhưng em thật sự không muốn cướp anh ấy. Em chỉ… chỉ không kiềm được… nhưng chị không thể đối xử với em như vậy…”
“Nghe thấy chưa?” Giang Triết nhìn tôi đầy ghê tởm.
“Xin lỗi Tiểu Vũ đi. Và… trả lại sợi dây chuyền phỉ thúy mẹ để lại cho em ấy. Thứ đó không phải của em.”
Sợi dây chuyền ấy là di vật của mẹ. Trước kia từng bị Giang Vũ giật lấy đeo một lần, tôi đã liều mạng cướp lại.
Anh trai tôi… vậy mà cũng muốn tôi giao lại sợi dây chuyền.
Vết thương trong tim tôi—vốn đã mục rữa từ lâu—lại bị đâm thêm một nhát chí mạng.
Tôi nhìn chằm chằm vào Giang Triết—người đàn ông cùng huyết thống với tôi, lại đem hết mọi áy náy và tình yêu dành cho ba mẹ đã mất, bóp méo thành sự nuông chiều cho con nuôi và oán hận trút lên đầu tôi.
Tôi nhìn anh ta, từng chữ từng lời: “Sợi dây chuyền đó là của mẹ. Tôi sẽ không đưa. Tôi không đẩy cô ta, tin hay không tùy anh. Nếu không có chuyện gì nữa, tôi đi đây.”
“Em dám đi thử xem!” Giang Triết gào lên giận dữ.
“Để cô ấy đi.” Tống Trì—người nãy giờ im lặng—đột nhiên lên tiếng.
Anh ta đứng dậy, bước đến trước mặt tôi, bóng dáng cao lớn mang theo áp lực khiến người ta nghẹt thở.
“Đưa dây chuyền cho cô ấy.” Anh ta ra lệnh.
“Chỉ là một món đồ thôi, đừng làm mọi chuyện trở nên khó coi như vậy.”
Chỉ là một món đồ thôi.
Anh ta quên rồi.
Sinh nhật mười tám tuổi của tôi, ngày hôm sau, Giang Vũ đeo sợi dây chuyền đó khoe khoang khắp nơi, còn tôi thì chui trong chăn khóc đến phát sốt.
Chính là anh—đã trèo tường vào nhà họ Giang, tìm thấy tôi, lau nước mắt cho tôi, rồi nói:
“Khóc gì chứ, muốn anh giúp em giành lại không?”
Sau đó, anh thật sự lấy lại cho tôi, trên mặt còn vết bầm tím. Anh dịu dàng đeo sợi dây lên cổ tôi, nói: “Đồ của em, thì không ai cướp đi được.”
Vậy mà bây giờ, anh lại nói—chỉ là một món đồ thôi.
Tôi nhìn vào mắt anh ta, cố tìm kiếm một chút hình bóng của quá khứ, của chàng trai từng nói “anh thương em”.
Không có gì cả.
Chỉ còn lại sự lạnh nhạt sâu như đáy vực, vì Giang Vũ, cũng vì sự “không hiểu chuyện” của tôi.
“Được thôi.” Tôi nghe thấy giọng mình vang lên, rỗng tuếch.
Tôi tháo dây chuyền xuống, viên phỉ thúy lạnh buốt nằm trong lòng bàn tay.
Tôi không đưa cho Giang Vũ, mà nhét thẳng vào tay Tống Trì: “Là anh đưa, thì để anh xử lý.”
Lòng bàn tay anh ấy nóng, chạm vào đầu ngón tay tôi—giống như dòng điện khiến tôi giật mình rút tay về.
Anh ta không ngờ tôi sẽ làm vậy, nắm chặt lấy sợi dây chuyền, gương mặt trầm xuống rõ rệt.
Tôi không nhìn thêm ai nữa, quay người rời đi.
Phía sau là tiếng Giang Vũ khóc thút thít và lời an ủi của anh trai tôi, cùng với một câu nói trầm thấp mà rõ ràng từ Tống Trì:
“Giang Triết, quản người của anh cho tốt, đừng tới làm phiền tôi nữa.”
Anh ta tưởng tôi đang giận dỗi, tưởng tôi vẫn sẽ như trước—ầm ĩ xong rồi chờ anh ta xuống nước.
6
Bước ra khỏi cổng nhà họ Giang, ánh nắng chói lòa.
Tôi đưa tay che mắt, khoé mắt khô khốc, chẳng rơi nổi một giọt nước mắt.
Tôi đến bệnh viện kiểm tra.
Kết quả rõ ràng—thai còn rất nhỏ.
Bác sĩ hỏi theo lệ: có giữ không, ý kiến người nhà thế nào?
Tôi lắc đầu, nói: tôi tự quyết định.
Rời khỏi bệnh viện, điện thoại reo.
Một số lạ. Bắt máy, là Tống Trì.
“Em đang ở đâu?” Anh ta hỏi, tiếng nền rất yên tĩnh, không giống đang ở công ty.
“Có chuyện gì sao?”
“Anh lấy lại dây chuyền rồi.”
Anh ta dừng một chút: “Về đi, chúng ta nói chuyện.”
“Nói gì? Nói anh và Giang Vũ sao ‘không kiềm chế nổi’? Hay nói tôi độc ác đến mức đẩy cô ta ngã cầu thang?”
Rõ ràng bị tôi chọc giận, giọng anh ta cao hơn một chút: “Giang Nhược! Chuyện đó qua rồi, dây chuyền anh cũng lấy lại cho em rồi, em còn muốn thế nào nữa? Đừng quá đáng.”
Đừng quá đáng. Nghe hay thật.
Tôi nhìn dòng xe cộ qua lại ngoài phố: “Tống Trì, anh còn nhớ năm tôi hai mươi tuổi bị sốt, anh đã thức trắng đêm trông tôi không?”
Bên kia điện thoại im lặng.
“Anh còn nhớ anh từng nói—nhà họ Giang không cần tôi thì anh cần. Cả thế giới nói tôi không ra gì, thì anh cũng sẽ tin tôi.”
“Giờ nói những chuyện này còn ý nghĩa gì?”
Trong giọng anh ta khẽ lộ ra sự mất kiên nhẫn: “Con người ai mà chẳng thay đổi. Giang Nhược, trước đây em đâu có vô lý đến mức này.”
Phải, con người ai rồi cũng thay đổi.
Chàng trai từng vì tôi mà đánh nhau, vì tôi mà liều mình lấy lại dây chuyền, từng tin tôi vô điều kiện… đã chết trên chiếc bàn làm việc trong ngày sinh nhật hai mươi hai tuổi của tôi.
“Dây chuyền anh cứ vứt đi, hoặc tặng cho Giang Vũ, tùy anh. Giữa chúng ta… chẳng còn gì để nói nữa.”
“Em nhất định phải như vậy sao?” Anh ta cố kìm nén cơn giận.
“Anh cho em ba ngày. Dọn về. Đừng để anh phải nói lần thứ hai.”
Anh ta cúp máy.
Tôi cầm điện thoại đứng giữa dòng người tấp nập, lần đầu tiên trong đời nhận ra rõ ràng—tôi không có nơi nào để đi.
Nhà họ Giang là địa ngục. Bên cạnh Tống Trì là hầm băng.
Còn trong bụng tôi… lại có thêm một mối ràng buộc đáng lẽ không nên tồn tại.

