“Thím Lưu này, nếu trong nhà tạm thời thiếu bát thì cứ nói với mọi người, chúng tôi đều có thể cho mượn. Sao lại có thể dùng bát chó để tiếp con dâu chứ?”
Mặt mẹ chồng lập tức trắng bệch.
Bà túm lấy vạt áo, giải thích:
“Mẹ… chắc lúc rửa bát không nhìn rõ…”
Em chồng vội vàng bổ sung:
“Mẹ tôi bình thường coi chó như người nhà, bát chó cũng bữa nào ăn xong cũng rửa. Chắc chỉ là lấy nhầm thôi!”
Mẹ chồng dụi mắt:
“Mắt mẹ càng ngày càng kém, nhìn cái gì cũng mờ mờ. Tất cả đều vì đêm nào cũng nhớ con nhớ cháu đến khóc, hu hu hu…”
Thấy bà khóc lóc đáng thương như vậy, người dẫn chương trình cũng không biết phải nói gì.
Cư dân mạng cũng khó diễn tả.
[Hả? Bà mẹ chồng này đúng là hơi cẩu thả thật. Quan hệ mẹ chồng nàng dâu vốn đã không tốt, làm vậy chẳng phải đổ thêm dầu vào lửa sao?]
[Nói thật, bắt tôi dùng bát chó ăn cơm thì tôi cũng tức!]
[Bà già này không phải cố tình trả đũa con dâu đấy chứ?]
[Tôi thấy khuôn mặt bà mẹ chồng khá chất phác, không giống kiểu người nhiều mưu mẹo.]
[Người già mắt kém cũng đáng thương thật, chắc chỉ là vô tình thôi.]
[Chỉ có tôi thấy chẳng sao à? Tôi còn thường xuyên dùng chậu rửa chân của vợ để rửa mặt đây này, miễn rửa sạch thì cái gì chẳng như nhau!]
Tôi cười như không cười:
“Lần nào con về mẹ cũng lấy nhầm, đúng là trùng hợp thật.”
Mẹ chồng chỉ cúi đầu lau nước mắt, không chỉ giả mù mà còn giả điếc.
Khu bình luận lại bùng nổ.
[?? Con dâu nói là lần nào cô ấy về cũng bị dùng bát chó à?]
[Nếu thật sự như vậy thì chẳng trách cô ấy không thích về!]
Cũng có người giữ quan điểm khác.
[Người già ở nông thôn không để ý mấy chuyện này, biết đâu bình thường chính họ cũng thường xuyên lấy nhầm, chỉ là hôm nay bị phát hiện thôi. Mọi người đừng nghĩ xấu cho người ta quá.]
[Đúng đó! Tôi với chó nhà tôi ăn ngủ cùng nhau, ngày nào còn liếm qua liếm lại nữa. Dùng bát chó một chút thì có sao? Chó nhà chứ có phải chó hoang đâu!]
Người dẫn chương trình đứng ra kiểm soát tình hình:
“Thế này đi, mỗi bên nhường một bước.”
“Sau này cô hãy cẩn thận hơn một chút. Còn cô Lương cũng rộng lượng một chút, người lớn tuổi khó tránh khỏi sơ suất, chúng ta nên thông cảm nhiều hơn.”
Cô ấy nhét đôi đũa vào tay tôi:
“Nào, ăn thức ăn đi. Mẹ chồng cô nấu ăn vẫn rất có tâm.”
Mẹ chồng cười lấy lòng tôi:
“Tiểu Vi, đều là mẹ hồ đồ, lần sau sẽ không thế nữa, con đừng để trong lòng.”
“Chỗ sườn này sáng sớm nay mẹ mới đi mua đấy, tươi lắm, con mau nếm thử.”
Tôi “cạch” một tiếng đặt đũa xuống.
Hiện trường lại im phăng phắc!
6
Khu bình luận bắt đầu mất kiên nhẫn.
[Cô con dâu này lại làm sao nữa? Mẹ chồng vừa xin lỗi rồi, chẳng phải chuyện vừa nãy đã bỏ qua rồi sao!]
[Mẹ chồng đúng là có vấn đề về thói quen sinh hoạt, nhưng cô ta cũng đâu vô tội? Lại bày sắc mặt cho ai xem vậy!]
[Làm màu thật! Bát chó vừa nãy cô ta có dùng đâu, cần gì phải ép người quá đáng thế?]
[Ghét nhất loại người bụng dạ hẹp hòi thế này, chuyện bé như hạt vừng cũng bám mãi không buông. Mọi người xem người già đã hạ mình đến mức nào rồi!]
[Cô ta chê đồ ăn người già nấu sao? Tôi thấy món ăn rất thịnh soạn mà, có sườn kho, thịt muối xào, chân giò hầm…]
[Đúng vậy, đồ ăn nấu bằng bếp củi nông thôn còn thơm hơn, có gì mà chê?]
Người dẫn chương trình khuyên tôi:
“Có chuyện gì thì ăn xong rồi nói được không? Cô xem, cả bàn thức ăn này là bố mẹ chồng cô dậy từ sáng sớm chuẩn bị, không thể phụ tấm lòng của người già.”
Mẹ chồng luống cuống:
“Có phải đồ ăn không hợp khẩu vị con không? Con muốn ăn gì cứ nói, mẹ làm món khác cho.”
Em chồng tức giận nhìn tôi:
“Chị còn muốn thế nào nữa?! Chị có biết để làm bàn thức ăn này, bố mẹ đã dậy từ bốn giờ sáng không!”
“Bình thường đến Tết họ còn chẳng nỡ ăn thịt, bây giờ mua hết về để lấy lòng chị, chị còn gì chưa hài lòng nữa?!”
Cư dân mạng cũng đồng loạt đồng cảm với hai ông bà.
[Làm tôi nhớ bố mẹ mình quá. Bình thường tôi không ở nhà, họ chỉ ăn củ cải rau xanh. Đến dịp lễ Tết con cái về họ mới chịu mua cá thịt.]
[Haiz, một đôi bố mẹ chồng thật thà chất phác, lại gặp đúng cô con dâu soi mói như thế này, thật xui xẻo!]
[Cho dù không muốn ăn thì cũng nên gắp tượng trưng hai miếng chứ? Trước mặt máy quay mà giả vờ một chút cũng không được sao? Chẳng giữ thể diện cho người già chút nào!]
Xin lỗi nhé, chuyện này thật sự không thể giả vờ được.
Tôi lấy căn cước từ trong túi ra, che số và địa chỉ, chỉ để lộ những thông tin khác trước máy quay.
Mọi người khó hiểu.
[Ý gì đây? Đang khoe hộ khẩu thành phố à?]
Cho đến khi có người tinh mắt phát hiện mục dân tộc—
Là dân tộc Hồi!
7
[Chuyện này…]
[Tôi hình như bắt đầu hiểu cô con dâu rồi…]
Vẫn còn khán giả chưa kịp hiểu, những người khác lập tức giải thích:
[Cô con dâu này là người dân tộc Hồi, không ăn thịt lợn, nhưng bảy tám món trên bàn đều làm từ thịt lợn!]
[Tôi là người dân tộc Hồi, xin bổ sung một chút. Không chỉ không được ăn thịt lợn, cố tình ăn trước mặt chúng tôi hoặc ép chúng tôi ăn đều là hành vi cực kỳ thiếu tôn trọng!]
