“Cô mắng ai là trộm?”
Tôi nói:
“Ai nóng vội thì chính là người đó.”
Một người đàn ông trung niên vẫn luôn im lặng trên bàn chính cầm bản sao lên xem:
“Tổng giám đốc Thẩm, những khung thêu và tập mẫu cũ này quả thật không nằm trong phạm vi thế chấp. Nếu cưỡng ép chuyển đi sẽ rất dễ gây rắc rối.”
Thẩm Nghiên nhìn ông ta:
“Chú Trần, ngay cả chú cũng nói giúp cô ta?”
Chú Trần đặt tờ giấy xuống:
“Tôi nói giúp quy tắc.”
Ông ta là công thần lâu năm của nhà họ Thẩm, đã theo ông cụ Thẩm hai mươi năm.
Thẩm Nghiên không nói thêm.
Đường Nhuyễn cắn môi:
“Tất cả đều là lỗi của em. Em không nên nói muốn có một phòng triển lãm.”
Tôi nói:
“Cô muốn phòng triển lãm thì lấy đồ của mình ra đổi. Đừng luôn nhìn chằm chằm vào đồ trong bát của người khác.”
Thẩm Nghiên hạ thấp giọng:
“Lộc Lê, đừng tuyệt đường của mình.”
Tôi lấy lại bản sao:
“Đường là do các người chặn.”
Khi bữa tiệc kết thúc, chú Trần đi ngang qua tôi, nhỏ giọng nói:
“Cô Lộc, tối nay sẽ có người tới cửa tiệm cũ.”
Tôi ngẩng đầu.
Ông ta không nhìn tôi, chỉ nói:
“Tôi chưa từng nói gì.”
Thẩm Minh Nguyệt nghe thấy, lập tức đứng dậy:
“Đi.”
Tôi hỏi:
“Cô đi đâu?”
“Đi xem họ trộm đồ.”
Cửa tiệm cũ nằm ở cuối ngõ Nam.
Khi tôi và Thẩm Minh Nguyệt tới nơi, cửa cuốn đã bị cạy lên một nửa.
Hai công nhân đang chuyển khung thêu ra ngoài.
Đường Nhuyễn đứng ở cửa, khoác áo của Thẩm Nghiên, trông giống như một đóa hoa trắng vô tội.
Thẩm Nghiên cũng ở đó.
Tôi bước tới:
“Động tác nhanh thật.”
Đường Nhuyễn giật mình:
“Chị, sao chị lại tới đây?”
Tôi nói:
“Tới xem trộm.”
Hai công nhân dừng lại, nhìn Thẩm Nghiên.
Thẩm Nghiên nói:
“Tiếp tục chuyển.”
Tôi chắn trước cửa:
“Ai dám động?”
Công nhân không dám tiến lên.
Thẩm Nghiên đi tới trước mặt tôi:
“Lộc Lê, đừng ép tôi gọi người kéo cô đi.”
Thẩm Minh Nguyệt cầm cây chổi bên cửa lên:
“Anh gọi một người thử xem.”
Đường Nhuyễn sốt ruột đến mức nước mắt rơi xuống:
“Anh Nghiên, thôi đi. Em không cần phòng triển lãm nữa. Nhìn chị ấy như vậy, em rất khó chịu.”
Tôi hỏi cô ta:
“Khó chịu mà nửa đêm còn tới đây?”
Cô ta nghẹn lời.
Thẩm Nghiên nói:
“Nhuyễn Nhuyễn chỉ muốn giúp cô sắp xếp những món đồ cũ này. Cô đừng luôn nghĩ người khác xấu xa như vậy.”
Tôi chỉ vào ổ khóa bị cạy hỏng dưới đất:
“Giúp tôi sắp xếp đồ cần phải cạy cửa sao?”
Thẩm Nghiên nhíu mày:
“Ổ khóa do công nhân làm hỏng, tôi sẽ đền.”
Tôi cười:
“Tổng giám đốc Thẩm thật hào phóng.”
Đường Nhuyễn đột nhiên nhìn thấy một tập mẫu cũ trong tủ, mắt sáng lên:
“Anh Nghiên, em có thể xem quyển kia không? Gần đây em đang thiếu ý tưởng.”
Tôi lập tức giữ cửa tủ:
“Không được.”
Cô ta tỏ vẻ ấm ức:
“Em chỉ xem một chút.”
Thẩm Nghiên nhìn tôi:
“Chỉ là một quyển sách rách.”
Tôi nói:
“Anh nói lại chữ rách một lần nữa thử xem.”
Anh ta giơ tay định lấy.
Thẩm Minh Nguyệt dùng chổi đập thẳng lên mu bàn tay anh ta.
Thẩm Nghiên đau đớn, sắc mặt hoàn toàn lạnh xuống:
“Thẩm Minh Nguyệt, cô điên rồi sao?”
Thẩm Minh Nguyệt nói:
“Tôi đã điên từ lâu rồi, do các người ép.”
Thẩm Chiếu dẫn theo mấy người chạy tới, vừa xông vào đã mắng:
“Lộc Lê, cô lại dạy hư Minh Nguyệt!”
Anh ta đẩy mạnh Thẩm Minh Nguyệt.
Lưng Thẩm Minh Nguyệt đập vào khung thêu, chiếc khung lắc lư.
Một chiếc hộp gỗ trên đó rơi xuống đất, vỡ ra.
Bên trong là những quyển phổ thêu cũ bà ngoại để lại.
Những trang giấy rơi đầy đất.
Đường Nhuyễn cúi xuống nhặt một tờ, đột nhiên sửng sốt.
Trên đó vẽ kỹ thuật thêu hoa lê trắng, giống hệt phần nổi bật nhất trên bộ sườn xám của cô ta tại triển lãm.
Cô ta lập tức nhét tờ giấy vào túi mình.
Tôi túm lấy tay cô ta:
“Trả lại.”
Cô ta khóc lớn:
“Chị, chị làm em đau!”
Thẩm Nghiên gỡ tay tôi ra, bảo vệ Đường Nhuyễn phía sau:
“Lộc Lê, đủ rồi.”
Mu bàn tay tôi bị anh ta bóp đến đỏ lên.
Thẩm Minh Nguyệt nhặt những tờ giấy dưới đất lên, tức giận đến mức giọng nói thay đổi:
“Thẩm Nghiên, mở mắt ra nhìn đi. Những quyển phổ thêu này là của nhà Lộc Lê. Đường Nhuyễn trộm đồ của cô ấy để tham gia triển lãm, anh vẫn còn bảo vệ cô ta?”
Thẩm Chiếu nói:
“Nhuyễn Nhuyễn cần phải trộm của cô ta sao? Cô ta là thứ gì chứ?”
Bên ngoài cửa vang lên một giọng nói già nua:
“Con bé là cháu ngoại của Tô Cẩm Nương.”
Tất cả mọi người quay đầu lại.
Bà Tần chống gậy đứng ngoài cửa, bên cạnh là hai người học trò mặc áo ngắn kiểu truyền thống.
Tóc bà đã bạc trắng, nhưng ánh mắt vô cùng sắc bén.
Rõ ràng Thẩm Nghiên biết bà, giọng điệu lập tức bớt ngang ngược:
“Bà Tần, sao bà lại tới đây?”
Bà Tần không để ý đến anh ta, đi tới trước mặt tôi.
Nhìn thấy những quyển phổ thêu rơi đầy đất, sắc mặt bà trầm xuống:
“Ai cho phép các người động vào những thứ này?”
Đường Nhuyễn nhỏ giọng nói:
“Bà Tần, cháu chỉ muốn học hỏi.”
Bà Tần nhìn cô ta:
“Học hỏi cần phải nửa đêm cạy cửa sao?”
Nước mắt Đường Nhuyễn lại sắp rơi.
Thẩm Nghiên nói:
“Đây là hiểu lầm.”
Bà Tần nhặt trang phổ thêu hoa lê trắng lên, hỏi:
“Bộ sườn xám hoa lê trắng trong triển lãm là do ai làm?”
Đường Nhuyễn theo bản năng nhìn tôi một cái.
Thẩm Nghiên nói:

