“Để nàng vào.”

Ta bước vào.

Thái hậu tựa trên giường, trên tiểu kỷ trước mặt đặt chuỗi phật châu cũ quen thuộc kia.

Bà nhìn ta một lúc.

“Sợ không?”

Ta gật đầu.

“Sợ.”

“Sợ còn nói?”

Ta nhìn mặt đất.

“Sổ đã xem đến đó rồi, nếu không nói, tần thiếp sợ sau này càng ngủ không được.”

Thái hậu im lặng một lát, bỗng cười.

“Đi đi, tối nay không cần xem sổ.”

Ta vừa thở phào một hơi.

Bà lại bổ sung một câu.

“Ngày mai tiếp tục.”

Ta: “…”

Khi ra khỏi Thọ Khang cung, chân trời đã sẫm lại.

Ta đi qua hành lang, đúng lúc nhìn thấy đại cung nữ bên cạnh Hiền phi ngày thường thích cười nhất đứng trong bóng hoa.

Trong tay nàng nắm một chiếc hộ giáp.

Hộ giáp đã nứt.

Nàng thấy ta, lập tức giấu tay vào trong tay áo.

Bước chân ta không dừng.

Nhưng ta biết, sổ này tra tiếp, sẽ không chỉ một mình Nội Vụ phủ đau.

8

Hướng gió hậu cung đổi nhanh hơn cả trời thu.

Mấy ngày trước, mọi người nhìn ta như nhìn một con chim sẻ bỗng bay lên cành.

Mấy ngày nay, mọi người nhìn ta như nhìn một con dao vừa mới mài lưỡi.

Ta cảm thấy các nàng đều hiểu lầm rồi.

Ta không phải dao.

Ta là con cá trên thớt chưa kịp chạy.

Sau khi tổng quản Nội Vụ phủ bị giam, trong cung yên tĩnh hai ngày.

Yên tĩnh rất giả.

Than đưa đến Nghi Xuân cung đủ rồi.

Trà mới rồi.

Ngay cả cánh cửa sổ trong phòng ta đóng không kín cũng có người chủ động tới sửa.

Tiểu thái giám sửa xong cửa sổ, quỳ trên đất hỏi ta: “Giang Đáp ứng còn chỗ nào không ổn không?”

Ta nhìn mồ hôi đầy đầu hắn, thật sự không nói nổi lời nặng.

“Rất tốt.”

Hắn thở phào.

“Vậy nô tài cáo lui.”

Hắn vừa đi, Triệu thường tại đến.

Nàng bưng một hộp bánh hoa quế mới làm, cười rất cẩn thận.

“Giang muội muội, tiểu trù phòng trong cung ta làm nhiều quá, mang cho muội một ít.”

Ta nhìn hộp bánh kia.

“Nhiều đến mức vừa vặn đựng trong hộp sơn đỏ?”

Mặt Triệu thường tại đỏ lên.

“Ta… ta chỉ nghĩ gần đây muội vất vả.”

Ta nhận hộp thức ăn, bảo Thanh Tuệ dâng trà.

Sau khi Triệu thường tại ngồi xuống, ngón tay xoắn khăn, nửa ngày mới mở miệng.

“Giang muội muội, ta không phải đến cầu muội tra ai.”

Ta gật đầu.

“Vậy thì tốt.”

Nàng mím môi.

“Ta chỉ muốn hỏi, phần lệ của tần phi vị thấp sau này có còn theo lệ không?”

Ta nhìn nàng.

Nàng vội bổ sung.

“Ta không phải tham đồ. Chỉ là trong phòng ta có một tiểu cung nữ, mùa đông tay nứt toác, còn phải giặt y phục. Nếu than lại thiếu, nàng chịu không nổi.”

Ta chậm rãi đặt trà xuống.

“Tỷ có thể nói với cô cô quản sự.”

“Nói rồi.”

Nàng cười hơi gượng.

“Cô cô quản sự nói, mọi người đều như vậy.”

Mọi người đều như vậy.

Câu này ta nghe quá nhiều rồi.

Hình như chỉ cần mọi người đều khổ, thì không ai có tư cách kêu đau.

Ta không lập tức đáp ứng nàng.

“Ta không thể bảo đảm.”

Triệu thường tại gật đầu.

“Ta biết.”

Nàng đi rồi, Tô tài nhân lại tới.

Nàng không mang bánh, mang một gói nhỏ hạt dưa.

“Ta biết ngươi không thích nhận đồ quý, cái này chắc nhận được chứ?”

Ta nhìn gói hạt dưa kia, cười.

“Cái này nhận được.”

Nàng ngồi xuống cắn hai hạt, hạ giọng.

“Mấy ngày nay bên Quý phi rất yên tĩnh.”

Ta nói: “Yên tĩnh thì tốt.”

“Bên Hiền phi cũng yên tĩnh.”

“Đều yên tĩnh càng tốt.”

Tô tài nhân nhìn ta một cái.

“Ngươi thật sự không hiểu, hay giả vờ không hiểu?”

Ta nhặt một hạt dưa.

“Giả vờ.”

Nàng suýt bị hạt dưa làm sặc.

Ta đẩy trà cho nàng.

“Ta chỉ muốn sống vài ngày thanh tĩnh. Nếu các nàng đều không tới tìm ta, ta có thể không hiểu cả đời.”

Tô tài nhân nhìn ta, hồi lâu thở dài.

“Giang Nhạn Hồi, người như ngươi sao lại vào cung?”

Ta nghiêm túc nghĩ.

“Phụ thân ta quan nhỏ, nhà lại nghèo, khi danh sách được nộp lên không ai ngăn.”

Nàng cười đến gục trên bàn.

Cười xong lại hơi buồn.

“Ngươi đúng là thật sự biết nói thật.”

Ta cũng muốn nói dối.

Nhưng nói dối quá phí đầu óc.

Chạng vạng hôm ấy, ta vừa chuẩn bị giả đau đầu, Thu cô cô đã đến.

Bà nhìn thấy ta ôm trán, thản nhiên nói: “Thái hậu nói, giả bệnh cũng phải đến Thọ Khang cung giả trước.”

Ta hạ tay xuống.

Thái hậu đúng là càng ngày càng hiểu ta.

Đến Thọ Khang cung, Thái hậu đưa cho ta một tờ đơn.

“Từ mai trở đi, ngươi quản tiểu trù phòng.”

Ta suýt quỳ xuống.

“Nương nương, tần thiếp vị phận thấp.”

“Ai gia bảo ngươi quản cơm của ai gia, không bảo ngươi quản lục cung.”

“Tần thiếp không hiểu dược thiện.”

“Ngươi hiểu ai gia ăn gì sẽ dễ chịu.”

Lời này ta không phản bác được.

Ta nhận tờ đơn.

Bên trên viết dược thiện, bữa sáng, bữa trưa, bữa tối, trà uống, điểm tâm hằng ngày của Thọ Khang cung.

Dày đặc chữ, nhìn đến da đầu ta căng cứng.

Ta hỏi: “Nương nương cảm thấy chỗ nào không thỏa đáng?”

Thái hậu nói: “Ai gia ngủ không ngon.”

Thu cô cô bổ sung một câu.

“Nương nương ban đêm thường tỉnh, ngực bứt rứt, dạ dày cũng thường phát lạnh. Thái y đã xem, nói là bệnh cũ.”

Ta nhìn tờ đơn kia, lại nhìn lư hương trong phòng.

Hôm nay đốt trầm thủy hương.

Mùi rất dày, đè trong noãn các, lâu rồi khiến người ta tức ngực.

Ta bước tới, khẽ dời lư hương đến cạnh cửa sổ, lại bảo cung nữ mở cửa sổ một khe.

Thu cô cô định ngăn, Thái hậu nâng tay cản lại.

Ta lại xem thực đơn.