Bây giờ mới hiểu, rất có thể đó là biểu cảm của một người đã chờ đợi hơn hai mươi năm, cuối cùng cũng được gặp lại người thân của mình.

Tôi khẽ hỏi:

“Chiếc áo len ấy… là của chị sao?”

Cô ấy gật đầu.

“Hôm đó điều hòa trong phòng bệnh lạnh lắm, Bách Khiêm cứ nói lạnh. Tôi khoác áo lên người em ấy, sau đó đi vội quá nên quên lấy.”

“Tại sao chị không quay lại lấy?”

Cô ấy im lặng một lát.

“Bởi vì ngày hôm sau, em ấy đã hôn mê.”

Trái tim tôi như bị thứ gì đó bóp nghẹt.

“Lần cuối cùng chị nói chuyện với anh ấy là khi nào?”

“Hai ngày trước khi em ấy qua đời.”

“Anh ấy đã nói gì?”

Trần Nhã Văn nhìn tôi, hốc mắt lại đỏ lên.

“Em ấy hỏi tôi, cô có chịu ăn uống đầy đủ không.”

Tôi không thể kìm nén thêm được nữa, cúi đầu bật khóc.

Khoảng thời gian ấy, tôi thường xuyên ăn không nổi.

Rõ ràng Bách Khiêm đã đau đớn đến mức không chịu nổi, vậy mà anh vẫn luôn nhắc tôi:

“Nhược Tình, bây giờ em đâu chỉ có một mình, ít nhiều cũng phải ăn một chút.”

Lần nào tôi cũng trả lời qua loa cho xong.

“Được rồi, lát nữa em ăn.”

Kết quả là cứ bận rộn một hồi, tôi lại quên mất.

Hóa ra đến tận giây phút cuối cùng, anh vẫn còn lo lắng chuyện ấy.

Khi mẹ đến, tôi đang ngồi trên ghế sofa khóc.

Vừa bước vào cửa, bà đã hoảng hốt.

“Nhược Tình, có chuyện gì vậy con?”

Tôi đưa lá thư cho mẹ.

Đọc xong, hốc mắt mẹ cũng đỏ hoe.

Bà không nói gì ngay mà chỉ ngồi xuống bên cạnh tôi, nhẹ nhàng vỗ lưng tôi.

Rất lâu sau, bà mới nhìn sang Trần Nhã Văn.

“Cô thật sự là chị gái của Bách Khiêm sao?”

Trần Nhã Văn gật đầu, đưa tài liệu cho mẹ xem.

Mẹ bình tĩnh hơn tôi.

Bà xem kỹ từng tờ một, sau đó hỏi:

“Những tài liệu này có thể đến cơ quan hộ tịch để xác minh không?”

“Có thể.”

“Vậy còn bảo hiểm?”

“Cũng có thể trực tiếp đến công ty bảo hiểm kiểm tra.”

Mẹ gật đầu.

“Được. Vậy chúng ta cứ làm rõ từng chuyện một.”

Tối hôm ấy, Trần Nhã Văn không ở lại.

Cô ấy giao bản sao các tài liệu cho chúng tôi và để lại số điện thoại.

Trước khi rời đi, cô ấy đứng trước cửa, do dự rất lâu.

“Nhược Tình, tôi có thể hỏi cô một chuyện không?”

“Chị cứ nói.”

“Ngữ Đồng… con bé có giống Bách Khiêm không?”

Tôi hơi sững người.

Cô ấy vội vàng nói:

“Nếu cô thấy bất tiện thì thôi, tôi không có ý gì khác đâu.”

Tôi nhìn khuôn mặt mệt mỏi của cô ấy.

Không hiểu vì sao, tôi đột nhiên cảm thấy cô ấy có chút giống Bách Khiêm.

Không phải đường nét ngũ quan.

Mà là dáng vẻ lúc nào cũng suy nghĩ đến cảm nhận của người khác trước khi mở miệng.

Tôi lấy điện thoại ra, tìm ảnh Ngữ Đồng.

Trong ảnh, con gái tôi mặc một chiếc váy vàng, cười đến cong cả đôi mắt.

Trần Nhã Văn vừa nhìn đã sững người.

Cô ấy đưa tay che miệng.

“Con bé lúc cười… giống hệt Bách Khiêm hồi nhỏ.”

Sống mũi tôi cay xè.

“Ai cũng nói vậy.”

Cô ấy nhìn rất lâu mới trả điện thoại cho tôi.

“Cảm ơn cô.”

Sau khi cô ấy rời đi, mẹ ở lại giúp tôi sắp xếp những tài liệu ấy.

Chúng tôi trải toàn bộ đồ trong phong thư lên bàn ăn.

Ngoài tài liệu bảo hiểm, còn có bản sao thông tin một tài khoản ngân hàng và mấy tờ biên lai bệnh viện.

Mẹ chỉ vào một tờ trong số đó.

“Đây là gì?”

Tôi cầm lên xem.

Đó là khoản viện phí một trăm nghìn.

Ngày thanh toán là đúng một tuần trước khi Bách Khiêm qua đời.

Tôi sững người.

Hôm ấy bệnh viện thông báo phải đóng tiền, vốn dĩ tôi đã chuẩn bị đến ngân hàng rút tiền.

Thế nhưng buổi chiều, quầy y tá đột nhiên thông báo rằng khoản phí đã được thanh toán hết.

Tôi cứ tưởng số tiền đặt cọc trước đó đã được dùng để khấu trừ.

Khi ấy có quá nhiều chuyện xảy ra, nên tôi cũng không hỏi thêm.

Bây giờ nhìn thông tin người thanh toán trên biên lai, tôi mới phát hiện người trả tiền không phải tôi.

Mà là Trần Nhã Văn.

Tôi lập tức gọi điện cho cô ấy.

“Một trăm nghìn đó là chị trả sao?”

Đầu dây bên kia im lặng vài giây.

“Ừ.”

“Sao chị không nói với tôi?”

“Bách Khiêm không cho tôi nói.”

Tôi nhắm mắt lại.

Lại là câu này.

“Chị có biết chúng tôi đang nợ bao nhiêu tiền không? Sao chị có thể tự mình bỏ ra một trăm nghìn như vậy?”

Cô ấy khẽ nói:

“Tôi biết hai người rất vất vả.”

“Nhưng đó đâu phải số tiền nhỏ!”

“Tôi biết.”

Cô ấy ngừng một chút.

“Nhược Tình, tôi đã tìm em ấy hơn hai mươi năm. Khó khăn lắm mới tìm được, vậy mà chỉ còn vài tháng có thể ở bên em ấy.”

Giọng cô ấy nghẹn ngào.

“Tôi không thể chịu thay em ấy những đau đớn đó. Khi ấy, việc duy nhất tôi có thể làm là giúp em ấy thanh toán khoản viện phí trước mắt.”

Tôi cầm điện thoại, không nói nổi một lời.

“Khoản tiền đó cô không cần trả tôi.”

“Nhưng…”

“Thật sự không cần đâu.”

Cô ấy sụt sịt.

“Tôi chỉ muốn làm một chút gì đó cho em trai mình thôi.”

Sau khi cúp máy, tôi ngồi trước bàn ăn rất lâu.

Tôi nhớ lại mấy tuần qua, mình đã luôn nghĩ cô ấy là người phụ nữ phá hoại cuộc hôn nhân của tôi.

Thậm chí khi nhìn thấy hình ảnh từ camera giám sát, tôi còn thầm mắng cô ấy trong lòng.

Bây giờ nhớ lại, tôi xấu hổ đến mức không dám ngẩng đầu.

Thế nhưng mẹ lại nắm lấy tay tôi.

“Nhược Tình, lúc đó con đâu biết gì. Có nghi ngờ cũng là chuyện bình thường.”

Tôi gật đầu.