“Nam Nam! Con gái mình đâu?”
Trong nhà hỗn loạn. Nam Nam ngã bên cạnh sofa, trên trán có một vết bầm rõ ràng.
Cô ấy mơ màng mở mắt, nhìn thấy tôi thì nước mắt trào ra.
“Hiểu Yến, xin lỗi cậu. Mẹ chồng cậu dẫn theo hai gã đàn ông xông vào, đẩy mình ngã. Bọn họ cướp bé Niếp Niếp đi rồi.”
Đầu óc tôi trắng xóa.
Đúng lúc này, điện thoại reo.
Trên màn hình hiện tên mẹ chồng.
Tay tôi run rẩy ấn nghe, cố ép bản thân bình tĩnh.
“Bà già kia, con gái tôi đâu?”
Đầu dây bên kia vang lên tiếng cười the thé đắc ý của mẹ chồng.
“Ôi, thế đã sốt ruột rồi à? Trương Hiểu Yến, cô chẳng phải giỏi lắm sao? Chẳng phải cô muốn đuổi con trai tôi khỏi công ty sao? Con gái cô bây giờ đang trong tay tôi!”
Bên cạnh truyền đến tiếng con gái tôi khóc lớn.
Tim tôi đau thắt từng cơn.
“Các người rốt cuộc muốn làm gì?”
Mẹ chồng hừ lạnh, giọng độc ác.
“Chị chồng cô nợ bọn cho vay nặng lãi. Người ta nói rồi, hôm nay nếu không trả tiền thì sẽ chặt tay nó. Cô lập tức chuẩn bị tám trăm nghìn tệ tiền mặt chuyển vào thẻ này. Nếu không, tôi nói cho cô biết, lão Vương què ở làng bên sẵn sàng bỏ một trăm nghìn mua một bé gái về kết hôn âm. Nếu cô không đưa tiền, tôi sẽ bán con nhỏ vô dụng này đi!”
Trong điện thoại vang lên giọng khuyên nhủ giả tạo của Trần Vĩ.
“Hiểu Yến, em đưa tiền đi. Coi như mất tiền tránh họa. Đó cũng là con ruột của em mà. Em đâu thể trơ mắt nhìn con xảy ra chuyện?”
Tôi cắn chặt môi.
Đám súc sinh này.
Vì trả nợ cho một con bạc, ngay cả cháu gái ruột cũng muốn bán.
Tôi hít sâu một hơi, cố làm giọng mình ổn định.
“Được, tôi đưa tiền. Nhưng tám trăm nghìn tiền mặt tôi không thể gom ngay được, cần thời gian. Các người đang ở đâu? Tôi phải xác nhận con gái tôi an toàn!”
Mẹ chồng cảnh giác nói:
“Cô đừng hòng giở trò. Dám báo cảnh sát, tôi lập tức giết con tin. Nhà máy dệt bỏ hoang phía tây thành phố. Cho cô nửa tiếng. Không mang tiền tới thì chuẩn bị nhặt xác đi!”
Điện thoại bị cúp.
Tôi không chút do dự gọi 110.
“Đồng chí cảnh sát, con gái tôi bị bắt cóc. Bọn bắt cóc đòi tám trăm nghìn tệ tiền chuộc. Tôi có vị trí cụ thể của bọn họ.”
Cúp máy xong, tôi mở phần mềm định vị trên điện thoại.
May mà tôi đã đề phòng từ trước, khâu một thiết bị định vị siêu nhỏ vào lớp lót áo khoác con gái thường mặc.
Chấm đỏ nhấp nháy trên bản đồ, vị trí đúng là nhà máy dệt phía tây thành phố.
Tôi đạp ga hết cỡ, chiếc xe lao vút đi.
Trần Vĩ. Bà già chết tiệt.
Các người dám động vào một sợi tóc của con gái tôi.
Hôm nay tôi sẽ liều mạng với các người.
5
Nhà máy dệt bỏ hoang phía tây thành phố nằm ở nơi hẻo lánh, xung quanh toàn cỏ dại.
Tôi đỗ xe ở chỗ kín, tay siết chặt cây gậy bóng chày tìm được trong cốp xe.
Cảnh sát đã bố trí xung quanh. Viên cảnh sát dẫn đội ra hiệu cho tôi vào thương lượng trước để thu hút sự chú ý.
Tôi hít sâu một hơi, đá tung cánh cửa sắt lỏng lẻo.
Âm thanh lớn vang vọng trong nhà xưởng, khiến mấy người bên trong giật mình.
Giữa nhà xưởng trống trải, mẹ chồng đang ngồi trên một chiếc ghế cũ.
Bà ta ôm con gái tôi mới đầy tháng trong lòng.
Con bé có lẽ đã khóc quá lâu, giọng khàn đặc, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng.
Mẹ chồng đầy vẻ mất kiên nhẫn, lại còn giơ tay cấu mạnh vào cánh tay con bé.
“Khóc khóc khóc! Đồ con gái xui xẻo. Khóc nữa tao bóp chết mày!”
Trần Vĩ đứng bên cạnh hút thuốc, thờ ơ với tình trạng thảm thương của con gái.
Thấy tôi bước vào, mắt Trần Vĩ sáng lên, ném đầu thuốc xuống rồi đi tới.
“Tiền đâu? Mang tới chưa?”
Mắt tôi đỏ ngầu nhìn chằm chằm vào bàn tay mẹ chồng đang đè lên cánh tay con gái. Lý trí của tôi hoàn toàn đứt đoạn.
Tôi không thèm để ý Trần Vĩ, giơ gậy bóng chày lao thẳng về phía mẹ chồng.
“Con súc sinh già, bà dám cấu con bé!”
Trần Vĩ thấy vậy muốn lao tới cản tôi.
Tôi trở tay vụt một gậy vào ống chân anh ta.
Trần Vĩ hét thảm một tiếng, ôm chân quỳ sụp xuống đất.
Tôi nhân cơ hội lao đến trước mặt mẹ chồng, túm tóc bà ta, đá cả người lẫn ghế lật xuống đất.
Con gái trượt khỏi tay bà ta, tôi vững vàng đỡ lấy, ôm chặt vào lòng.
“Niếp Niếp, mẹ đến rồi. Không sợ, không sợ nữa.”
Tôi run rẩy hôn lên trán con gái, nước mắt trào ra.
Mẹ chồng lăn lộn dưới đất, gào lên.
“Ôi giết người rồi! Trời đất đảo lộn rồi! Con dâu đánh mẹ chồng rồi!”
Đúng lúc này, cảnh sát mai phục xung quanh xông vào, vây chặt Trần Vĩ và mẹ chồng.
“Cảnh sát đây, không được động đậy!”
Tiếng còng tay vang lên giòn tan, khóa vào cổ tay mẹ chồng.
Mẹ chồng hoảng hốt, ngồi dưới đất ăn vạ.
“Đồng chí cảnh sát, các anh bắt nhầm người rồi! Tôi là bà nội ruột của nó, tôi bế cháu gái mình thì phạm pháp gì? Là con đàn bà điên này, nó không chỉ bất hiếu mà còn cầm gậy đánh chúng tôi. Các anh phải bắt nó mới đúng!”
Viên cảnh sát dẫn đội lạnh mặt quát nghiêm khắc:
“Bớt nói nhảm. Các người bị nghi ngờ tống tiền, bắt cóc và mua bán trẻ em. Có gì về đồn rồi nói!”
Trần Vĩ không màng cơn đau ở chân, bò lết đến bên chân tôi.
Anh ta ôm lấy chân tôi, vừa khóc vừa van xin, nước mũi nước mắt lem luốc.

