Tôi ngoáy tai, đến cả ham muốn nổi giận cũng chẳng có.

Gia đình này ích kỷ lạnh bạc, còn chẳng bằng mấy đàn em hạng bét trong bang hội Đông Bắc.

Tôi quay người đi ra sân sau, không nghe tiếp những lời ồn ào của họ.

Tô Nhuyễn Nhuyễn đang ngồi ngẩn người trên ghế dài ngoài sân, thấy tôi tới liền căng thẳng đứng lên.

Tôi chẳng nói nhảm, nhặt hai chai bia rỗng bên bồn hoa rồi nhét một chai vào tay cô ấy.

“Cầm lấy.”

Tô Nhuyễn Nhuyễn cầm chai bia, ngơ ngác nhìn tôi.

“Người ta tát em, em lấy gì đỡ?”

Tôi nhìn cô ấy hỏi.

“Dùng… dùng tay?”

Tôi đá mạnh vào ghế dài, dọa cô ấy giật bắn người.

“Sai! Dùng chai đập nó.”

Tôi nắm cổ chai trong tay, ánh mắt lạnh xuống rồi đập mạnh vào hòn non bộ bên cạnh.

Một tiếng vỡ giòn vang lên, mảnh kính văng tung tóe, trong tay chỉ còn phần chai sắc nhọn.

“Người ta tát em thì dùng thứ này đâm vào tay nó. Đừng suy nghĩ, đừng nhắm mắt, càng đừng chần chừ.

Có chuyện gì xảy ra, bang hội của chị chống lưng cho em.”

Tôi ném chai vỡ xuống đất rồi phủi tay.

“Ra ngoài lăn lộn, em càng sợ chết thì người khác càng muốn giết em.

Khi em đến chết cũng không sợ thì chẳng còn ai dám chọc vào em.”

Tô Nhuyễn Nhuyễn nhìn mảnh kính vỡ đầy đất, sắc mặt trắng bệch.

Cô ấy thử giơ chai bia trong tay lên nhưng thế nào cũng không xuống tay nổi.

“Em… em vô dụng quá.”

Cô ấy cúi đầu, giọng lại nghẹn ngào.

Tôi bước tới giữ vai cô ấy.

“Lần đầu tiên em bị đánh, em có khóc không?”

Tô Nhuyễn Nhuyễn khựng lại rồi gật đầu: “Có, em khóc, em cầu xin bọn họ đừng đánh em.”

Tôi bật cười.

“Thế là đúng rồi, năm mười hai tuổi, lần đầu chị tranh địa bàn với người ta trên đường.

Bị người ta đá một cú vào bụng, mật xanh mật vàng gần như nôn hết ra, chị cũng khóc.

Nhưng chị vừa khóc vừa cắn mất một miếng thịt trên tai đối phương.”

Tô Nhuyễn Nhuyễn kinh ngạc ngẩng đầu, ánh mắt rơi xuống cánh tay đầy hình xăm của tôi.

“Ở nơi ánh mặt trời không chiếu tới, người ta tuân theo luật rừng.”

Tôi nhìn cô ấy.

“Hoặc em làm cừu, cả đời bị người khác xén lông ăn thịt.

Hoặc em làm sói, dù răng bị đánh gãy cũng phải xé được một mảng da của đối phương.

Em nghĩ đi, em chọn cái nào?”

Tô Nhuyễn Nhuyễn im lặng rất lâu.

Lâu đến mức tôi tưởng cô ấy lại định lùi bước thì cô ấy đột nhiên quay người chạy về phòng.

Chẳng bao lâu sau, cô ấy kéo từ ngăn bí mật dưới gầm giường ra một túi giấy dày cộp rồi nhét vào lòng tôi.

Tay cô ấy vẫn còn run, nhưng ánh mắt đã trở nên kiên định.

Bên trong toàn là chứng cứ cô ấy lén thu thập.

Lịch sử chuyển khoản, tin nhắn đe dọa của Thẩm Kiều Kiều, còn có mấy bức ảnh cô ấy bị đè trong nhà vệ sinh rồi tát vào mặt.

“Chị, em không muốn làm cừu nữa.”

Tô Nhuyễn Nhuyễn cắn chặt môi đến rỉ ra một tia máu.

“Em muốn báo cảnh sát! Nếu báo cảnh sát không có tác dụng, em sẽ dùng chai bia.”

Nhìn số chứng cứ trong tay, cuối cùng tôi cũng bật cười.

Tôi cất kỹ túi giấy rồi xoa đầu cô ấy.

“Thế mới đúng. Chỉ cần xương em đủ cứng, trời có sập xuống chị cũng chống cho em.

Đi, chúng ta đi gặp con mèo chỉ biết cào người kia.”

4

Hai giờ rưỡi chiều, tôi dẫn Tô Nhuyễn Nhuyễn đi về phía cổng.

Vừa tới tiền sảnh, Tô Trạch đã dẫn theo mấy vệ sĩ chặn đường.

Nhìn cách ăn mặc của chúng tôi, sắc mặt anh ta tái xanh, chỉ vào tôi mắng:

“Tô Vũ, em định làm gì?! Muốn chết thì đừng kéo Nhuyễn Nhuyễn chết cùng!

Em có biết mình sắp đối mặt với loại người nào không?”

Tôi chẳng buồn nhìn anh ta, thuận miệng đáp: “Chó ngoan không chắn đường, mau cút sang bên.”

“Con nhỏ nhà quê thô lỗ này!”

Tô Trạch bị chọc giận, lao tới định túm vai tôi.

“Hôm nay có anh ở đây, em đừng hòng bước ra khỏi cánh cửa này nửa bước!”

Tay anh ta vừa chạm vào quần áo tôi, ánh mắt tôi lập tức lạnh xuống, trở tay khóa cổ tay anh ta.

Tôi hạ mạnh vai, dùng lực từ eo, cho anh ta một cú vật qua vai gọn ghẽ.

Cơ thể Tô Trạch bay lên rồi nện mạnh xuống sàn đá cẩm thạch ở tiền sảnh.

Đau đến mức anh ta hét thảm một tiếng, hồi lâu vẫn không bò dậy nổi.

Mấy tên vệ sĩ nhìn nhau, vậy mà chẳng một ai dám bước lên.

Tôi phủi tay, từ trên cao nhìn Tô Trạch đang nằm dưới đất thở hổn hển.

“Chút võ mèo cào này của anh mà về Đông Bắc thì đến tư cách đứng canh cổng bang hội còn chẳng đủ.

Lo cho bản thân mình đi, đại thiếu gia.”

Nói xong, tôi kéo Tô Nhuyễn Nhuyễn sải bước rời khỏi nhà họ Tô.

Phòng bi-a bỏ hoang ở Nam Khu.

Trong không khí trộn lẫn mùi thuốc lá rẻ tiền và mùi gỉ sắt.

Cửa cuốn kéo xuống một nửa, dưới ánh đèn tối mờ có hai ba chục tên côn đồ cầm gậy bóng chày và ống thép.

Thẩm Kiều Kiều ngồi trên bàn bi-a hút thuốc.

Thấy tôi và Tô Nhuyễn Nhuyễn bước vào, ban đầu cô ta cảnh giác quan sát một lượt.

Thấy chúng tôi chỉ có hai người, lập tức bật cười lạnh.

“Tô Vũ, tao còn tưởng mày ghê gớm thế nào, hóa ra chỉ dẫn theo một cục nợ tới nộp mạng?”

Thẩm Kiều Kiều nhảy xuống bàn, giẫm giày cao gót đi tới gần chúng tôi rồi phả ra một ngụm khói.

“Bây giờ mày quỳ xuống, liếm sạch tro thuốc dưới đất, có khi tao còn cầu xin anh Hổ để lại cho mày một cái xác nguyên vẹn.”

Đám côn đồ sau lưng cô ta lập tức cười ầm lên.