“Anh ký rồi, là em có thể coi như ba năm qua chưa từng xảy ra chuyện gì?”

“Tôi ký là để kết toán tiền bạc, không phải để xóa bỏ những chuyện đã từng xảy ra.”

Cuối cùng anh ta cũng cầm bút lên, ký tên vào phần xác nhận trách nhiệm.

Tôi thu lại tài liệu, chụp ảnh gửi cho anh ta: “Anh giữ lại một bản, đừng nói là chưa xem qua.”

Trưởng cửa hàng tìm tôi nói chuyện phân ca vào lúc giao ban buổi chiều.

Tổ trưởng ca tối cũ cuối tháng này nghỉ việc, tôi sẽ làm thay ba tuần trước, mỗi tháng nhận phụ cấp hai ngàn bốn trăm tệ, sau khi qua thời gian thử việc sẽ được xếp ca chính thức.

Chị ấy bảo tôi bắt đầu từ thứ hai tuần sau tiếp quản khiếu nại của khách hàng và giao ca kiểm quỹ, tôi đã ký vào bảng thử việc.

Trước khi tan ca, Phó Duật gửi biên lai chuyển khoản ba vạn tệ, báo rằng tiền đã được bù lại toàn bộ vào tài khoản chung.

Anh ta lại gửi thêm một câu: “Bây giờ tiền đã trở về rồi, đám cưới có thể đặt lại được chưa?”

Tôi gọi điện cho bộ phận chăm sóc khách hàng của ngân hàng, mở loa ngoài.

Nhân viên xác nhận tài khoản chung đã được hủy bỏ theo sự ủy quyền của cả hai bên, số dư sẽ được thanh toán theo tỷ lệ gửi vào, tài khoản cũ không có chức năng khôi phục.

Tôi báo tài khoản nhận tiền của mình cho nhân viên tổng đài, sau khi xác nhận nhận được ba vạn tệ, tôi lấy mười sáu ngàn tám trăm ba mươi tệ khấu trừ vào khoản chi phí sinh hoạt anh ta nợ tôi, số tiền còn lại sẽ được trả về cho Phó Duật.

Phó Duật nghe thấy tổng đài viên xác nhận: “Em trả lại tiền anh chuyển làm gì?”

“Ba vạn này chỉ là tiền anh trả món nợ cũ.”

“Anh đã bù lại rồi.”

“Anh bù là bù vào khoảng thâm hụt của tài khoản chung, tôi hoàn lại cho anh là số dư sau khi thanh lý tài khoản.”

“Vậy còn giữa chúng ta thì sao?”

“Tài khoản chung đã hủy, đám cưới đã rút, lịch hẹn đăng ký cũng hủy rồi.”

“Em không thể cho anh một cơ hội sao?”

“Lúc anh chuyển ba vạn tệ cho cô ta, anh chưa từng hỏi tôi một lần nào.”

Anh ta khựng lại vài giây: “Em thực sự không định quay lại nữa sao?”

“Số tiền này không liên quan một chút nào đến chuyện quay lại.”

Tôi cúp máy, lưu sao kê ngân hàng và bảng quyết toán vào cùng một thư mục.

Chương 6:

Sau khi tan làm, Phó Duật chặn ở lối đi dành cho nhân viên của siêu thị, trên tay ôm cuốn album đã được đổi lại bìa.

“Em nghe anh nói xong đã.”

“Anh nói đi.”

“Ảnh vốn dĩ là của hai người chúng ta, anh lấy về làm lại trang bìa rồi.”

“Trên đơn đặt hàng viết là Hứa Nhuế An.”

“Tiệm chụp ảnh hỏi anh có cần đổi không, lúc đó anh đã đồng ý.”

“Không phải anh nói là làm sai ảnh bìa sao?”

“Anh sợ em tức giận nên mới không nói thật.”

“Anh đem album đến đây, là muốn tôi xem những bức ảnh bên trong?”

“Chúng ta cùng nhau thuê nhà, cùng nhau chuyển nhà, bức ảnh chụp vào ngày sinh nhật của em cũng ở trong đó.”

“Ảnh bìa đổi thành tên cô ta, bên trong để ảnh của chúng ta, anh cảm thấy chuyện này có thể chứng minh điều gì?”

Anh ta lật mở album, chỉ cho tôi xem từng trang: “Năm đó em nói muốn có một cuốn album, anh vẫn luôn nhớ mãi.”

“Anh nhớ tôi muốn có album, nhưng lại không nhớ tôi không muốn cho Hứa Nhuế An mặc váy cưới của mình?”

“Anh biết anh làm sai rồi.”

“Sai ở đâu?”

“Anh không nên để cô ấy mặc váy cưới của em, không nên cùng cô ấy chụp ảnh, không nên lấy tiền trong tài khoản chung chuyển cho cô ấy.”

“Còn gì nữa?”

“Anh không nên đổi ảnh bìa thành tên của cô ấy.”

“Là chính anh xác nhận.”

“Đúng.”

Tôi mở phiếu xử lý dịch vụ và ghi âm cuộc gọi do tiệm chụp ảnh gửi đến trên điện thoại.

Nhân viên chăm sóc khách hàng trong điện thoại giải thích rõ ràng, trước khi sửa đơn hàng đã xác minh tên cô dâu mới với Phó Duật, Phó Duật trả lời “Cứ đăng ký là Hứa Nhuế An, trang trong của album không cần thay đổi.”

Anh ta nghe xong đoạn ghi âm, không còn nói là do nhân viên làm sai nữa.

“Đoạn này em lấy từ khi nào?”

“Chiều hôm qua, tôi xin tiệm cung cấp ghi chép ban đầu của đơn hàng.”

“Sao em không nói sớm cho anh biết?”

“Tôi đã hỏi anh tại sao tên cô ta lại ở trên trang bìa, anh nói tôi không cần thiết phải tính toán.”

Anh ta gấp album lại: “Lúc đó anh nghĩ chuyện này chỉ là giúp cô ấy một lần.”

“Anh hứa chụp ảnh với cô ta, cho cô ta mượn váy cưới, còn đổi cả album thành tên của cô ta.”

“Anh không nghĩ đến việc kết hôn với cô ấy.”

“Nhưng anh lại đem những thứ chuẩn bị cho đám cưới của chúng ta giao cho cô ta.”

“Anh sẽ làm lại album ảnh.”

“Anh có thể thay bìa một trăm lần, ghi chép xác nhận đơn hàng vẫn còn đó.”

Anh ta không nói tiếp nữa.

Tôi gửi cho anh ta mã số xin cấp hồ sơ tại trạm điều hành mà tôi đã sắp xếp xong từ hôm qua.

“Chuyện xảy ra tám năm trước, hôm qua tôi đã nhờ người kiểm tra rồi.”

“Em nhờ ai tra?”

“Chú Châu, tôi đã gửi mã số hồ sơ và ngày bàn giao công việc của năm đó cho chú ấy rồi.”

Điện thoại của anh ta vang lên, người gọi đến hiển thị là Chú Châu.

Tôi bật loa ngoài: “Chú Châu, phiền chú đọc theo hồ sơ giúp cháu.”

Đầu dây bên kia trước tiên đối chiếu mã số nhân viên của Phó Duật, sau đó đọc ngày ghi nhận sự cố năm đó cùng với kết quả xử lý.