Ngón tay tôi vừa chạm vào túi giấy, bên ngoài sân đột nhiên vang lên tiếng hét chói tai của Tần Mạn Mạn.

“Bố! Trong chuồng lợn chắc chắn có rất nhiều tiền! Tần Lê muốn độc chiếm!”

6.

Khi Tần Mạn Mạn lao vào, chân cô ta vẫn còn đi dép lê.

Bác cả theo sau, sắc mặt âm trầm đến mức như có thể vắt ra nước.

“Bí thư, lấy thứ trong tay ông ra.”

Tần Hoài Thanh giấu túi giấy ra sau lưng.

“Tần Chính Đức, ông đang ra lệnh cho tôi đấy à?”

Ánh mắt bác cả nhìn chằm chằm vào túi giấy.

“Đồ mẹ tôi nhờ ông giữ thì phải được mở trước mặt những người con chúng tôi.”

Tần Mạn Mạn giơ tay cướp.

Thẩm Nghiên đưa tay cản lại, cô ta lập tức ngã xuống đất.

“Đánh người rồi!”

“Vợ chồng Tần Lê cướp di sản, còn đánh người!”

Giọng cô ta rất lớn, chỉ gào vài tiếng đã gọi được mọi người tới.

Bác gái đầu tóc rối bù chạy vào, vừa vào cửa đã khóc.

“Con gái đáng thương của tôi!”

“Bà nội nó vừa mất, người ngoài đã bắt nạt đến tận đầu chúng tôi!”

Tần Hoài Thanh tức đến mức cây gậy cũng run lên.

“Tần Mạn Mạn, vừa rồi có ai chạm vào cô không?”

Tần Mạn Mạn ngồi dưới đất, ôm cánh tay.

“Anh ta đẩy tôi!”

Sắc mặt Thẩm Nghiên trắng bệch.

“Tôi không hề chạm vào cô.”

Cô ta lập tức kéo tay áo lên.

Trên cánh tay có một vết bầm tím.

Tôi đã từng nhìn thấy vết bầm ấy.

Hôm qua, lúc chia di sản, Tần Mạn Mạn tranh chiếc vòng vàng với anh họ, va vào góc bàn nên bị như vậy.

Nhưng những người đứng xem không biết.

Có người bắt đầu lẩm bẩm.

“Cậu con rể này tính tình đúng là nóng nảy.”

“Tối qua còn đẩy bác cả.”

Bác cả nhân lúc hỗn loạn thò tay ra sau lưng Tần Hoài Thanh.

Ông ta túm được một góc túi giấy.

Tôi lao tới giữ lại.

“Đây là thứ bà nội để lại cho tôi.”

“Cô nói cho cô thì chính là cho cô sao?”

Bác cả dùng sức kéo mạnh.

Túi giấy bị xé rách.

Một chiếc chìa khóa bằng đồng rơi xuống đất.

Bên cạnh còn có một tờ giấy trắng được gấp lại.

Tần Mạn Mạn nhanh tay nhanh mắt, nhặt tờ giấy rồi bỏ chạy.

Tôi đuổi theo.

Cô ta đứng trước cổng sân, mở tờ giấy ra trước mặt tất cả mọi người.

Trên giấy chỉ có vài dòng chữ.

“Lê Lê, chìa khóa mở chiếc hộp nhỏ phía sau viên gạch xanh thứ ba trên bức tường phía đông chuồng lợn.”

“Đừng sợ bẩn, cũng đừng sợ người khác cười.”

“Thứ bà cho cháu, không ai cướp được.”

Đọc xong, mắt Tần Mạn Mạn đỏ lên.

“Quả nhiên có đồ!”

Cô ta vò tờ giấy thành một cục, nhét vào tay bác cả.

“Bố, viên gạch thứ ba trên tường phía đông!”

Bác cả lập tức lao về phía bức tường phía đông chuồng lợn.

Tần Hoài Thanh hét lớn:

“Giấy niêm phong vẫn còn đó! Không ai được động vào!”

Nhưng bức tường phía đông không bị niêm phong.

Thứ bị niêm phong là máng lợn.

Bác cả cầm búa sắt, nện vào viên gạch xanh thứ ba trên bức tường phía đông.

“Ầm” một tiếng.

Viên gạch nứt ra.

Trái tim tôi dường như cũng nứt theo.

Nhát búa thứ hai giáng xuống, nửa viên gạch rơi ra ngoài.

Trong lỗ tường lộ ra một chiếc hộp sắt lớn bằng bàn tay.

Bác cả giơ tay định lấy.

Thẩm Nghiên nắm cổ tay ông ta.

“Bác cả, bà nội đã viết rõ đây là thứ dành cho Lê Lê.”

Bác cả cười lạnh.

“Tôi là con trai ruột của bà ấy.”

“Những lời bà ấy viết khi hồ đồ không được tính.”

Hai người giằng co, Tần Mạn Mạn nhặt chìa khóa đồng lên, nhét vào ổ khóa của chiếc hộp sắt.

Ổ khóa phát ra tiếng “tách”.

Tất cả mọi người đều nín thở.

Trong hộp không có tiền.

Chỉ có một cuốn sổ cũ, một bản sao sổ tiết kiệm và hai bức ảnh đã ố vàng.

Vẻ hưng phấn trên mặt Tần Mạn Mạn lập tức sụp xuống.

“Chỉ có thế này?”

Bác cả giật lấy cuốn sổ, lật hai trang, sắc mặt đột nhiên thay đổi.

Ông ta lập tức đóng sổ lại.

“Giả.”

“Chắc chắn là do Tần Lê làm giả.”

Tôi giơ tay.

“Đưa cho tôi.”

Bác cả nhét cuốn sổ vào trong áo.

“Đây là đồ của mẹ tôi.”

Tần Hoài Thanh nện gậy xuống đất.

“Tần Chính Đức, trước mặt cảnh sát mà ông cũng dám cướp đồ sao?”

Viên cảnh sát tối qua vừa đúng lúc đưa chú ba trở lại để bổ sung hồ sơ.

Nghe thấy tiếng động, anh ta bước vào.

Động tác của bác cả cứng lại.

Khi cuốn sổ được giao vào tay tôi, các góc sổ đã bị ông ta bóp nhăn.

Trang đầu tiên là chữ của bà nội.

“Sổ hoa hòe.”

Lật về phía sau, chi chít các năm và số tiền.

“Tần Chính Đức mượn ba nghìn tệ, đóng học phí cho Mạn Mạn.”

“Tần Chính Đức lấy hai mươi nghìn tệ tiền dưỡng già của mẹ, nói sửa nhà tổ nhưng không sửa.”

“Tần Chính Vinh thu hộ tiền lợi nhuận ao cá, ba năm không giao lại, tổng cộng một triệu sáu trăm hai mươi nghìn tệ.”

Ngón tay tôi dừng ở trang cuối cùng.

Trên đó viết:

“Mười thỏi vàng, giấu dưới đáy máng lợn, thuộc về Tần Lê.”

“Nếu có người tranh giành, giao cuốn sổ cho cơ quan chức năng, khoản tiền các con còn nợ sẽ được truy thu từ di sản.”

Trong sân yên tĩnh đến mức chỉ còn tiếng mọi người hít thở.

Tần Mạn Mạn đột nhiên hét lên:

“Dưới đáy máng lợn có vàng!”

7.

Tiếng hét ấy giống như một ngọn lửa, châm lên lòng tham của tất cả mọi người.

Bác gái là người đầu tiên lao về phía máng lợn.

“Đó là vàng của mẹ chồng tôi!”

“Dựa vào đâu lại cho một đứa người ngoài!”

Cán bộ thôn đi cùng Tần Hoài Thanh ngăn bà ta lại.

Cảnh sát cũng tiến lên cảnh cáo.

“Tất cả lùi lại.”