Tôi hất chăn ra, lao tới cạnh cửa, cách cánh cửa gằn từng chữ: “Ngô Chinh, anh nghe cho rõ. Bộ vàng là sính lễ cho tôi, tất cả mọi người trong hôn lễ đều nhìn thấy. Mẹ anh lấy đi mà không được tôi đồng ý, đó chính là trộm. Cảnh sát không xử lý, tôi sẽ kiện. Tối nay anh còn không đi, tôi sẽ báo anh gây rối trật tự.”
Ngoài cửa im lặng vài giây, sau đó giọng Ngô Chinh mềm đi đôi chút: “Vãn Vãn, đừng như vậy. Chúng ta bàn bạc tử tế được không? Chuyện bộ vàng anh sẽ giải quyết, em rút đơn báo án trước đi.”
“Giải quyết thế nào?”
“Anh… anh mua lại cho em một bộ.”
“Khi nào mua? Lấy gì mà mua? Thẻ lương của anh chẳng phải đang nằm trong tay mẹ anh à?”
Ngô Chinh nghẹn lời.
Đây là điểm khiến tôi khó hiểu nhất ở anh ta. Một người đàn ông sắp ba mươi tuổi, vậy mà thẻ lương còn giao cho mẹ giữ, mỗi tháng nhận tiền tiêu vặt. Trước đây tôi từng nhắc chuyện này, anh luôn nói “mẹ anh biết quản lý tiền”, “mẹ anh sợ anh tiêu bừa”. Bây giờ xem ra, đó chẳng qua là thủ đoạn Vương Tú Chi dùng để kiểm soát anh, mà anh lại vui vẻ cam chịu.
“Vãn Vãn, em mở cửa, chúng ta nói chuyện trực tiếp.” Giọng Ngô Chinh càng mềm hơn, mang theo vài phần cầu xin, “Em đang mang thai, không thể tức giận. Thế này đi, em mở cửa, anh xin lỗi em, chúng ta về nhà.”
Tôi gần như muốn cười lạnh.
Xin lỗi? Là xin lỗi vì bộ vàng, hay xin lỗi để tôi rút đơn?
“Ngô Chinh, anh nói thật đi.” Tôi dựa vào cửa, nhìn chằm chằm vết nứt trên trần nhà, “Hôm nay lúc mẹ anh mắng tôi, vì sao anh không nói một câu?”
Ngoài cửa là sự im lặng rất lâu.
Sau đó Ngô Chinh nói: “Bà ấy là mẹ anh mà.”
“Vậy nên tôi đáng bị mắng?”
“Không phải… bà lớn tuổi rồi, tư tưởng phong kiến, nhưng lòng bà tốt. Bà chỉ là miệng không chịu nhường người, thật ra…”
“Thật ra cái gì? Thật ra rất hài lòng với tôi? Thật ra cảm thấy tôi xứng với anh?” Giọng tôi không tự chủ được mà cao lên, “Ngô Chinh, anh sờ lương tâm nói xem, mẹ anh từng nhìn thẳng vào tôi lúc nào? Từ ngày biết tôi có thai, bà đã tính toán làm sao dùng chi phí thấp nhất để cưới tôi vào cửa. Một trăm nghìn sính lễ, bộ vàng đến tận ngày cưới mới lấy ra, chưa kịp ấm tay đã lấy lại. Bà đề phòng tôi như đề phòng trộm, anh không nhìn ra à?”
“Em đừng nói như vậy…”
“Còn em trai anh nữa. Anh có biết em trai anh nhìn tôi thế nào không? Mỗi lần tôi tới nhà anh, ánh mắt đó của nó đều khiến tôi khó chịu. Lúc mẹ anh bảo nó lấy bộ vàng đi, nó không nói hai lời đã cầm đi, anh cảm thấy nó sẽ trả lại sao?”
Ngô Chinh lại im lặng.
Tôi đột nhiên cảm thấy mệt mỏi vô cùng.
Không thể nói thông với người này. Cả thế giới quan của anh ta đều méo mó——mẹ vĩnh viễn đúng, vợ vĩnh viễn nên nhẫn nhịn. Nếu vợ không nhẫn nhịn, vậy chính là vợ không hiểu chuyện.
“Anh đi đi.” Tôi nói, “Tôi cần suy nghĩ kỹ.”
“Suy nghĩ gì? Chúng ta đã có con, hôn lễ cũng tổ chức rồi, còn có thể nghĩ gì?”
“Nghĩ xem chúng ta còn nên tiếp tục hay không.”
Câu nói này hiển nhiên kích thích Ngô Chinh.
Giọng anh ta đột nhiên cao vút: “Thư Vãn! Em đừng quá đáng! Anh nói cho em biết, cuộc hôn nhân này em muốn kết cũng phải kết, không muốn kết cũng phải kết! Đứa bé là của nhà họ Ngô, em đừng hòng mang đi!”
Cuối cùng tôi không nhịn nổi, kéo phắt cửa ra.
Ngô Chinh bị việc tôi đột ngột mở cửa làm lùi lại một bước. Anh ta nhìn đôi mắt đỏ ngầu và mái tóc rối bù của tôi, trong vẻ mặt lóe lên một tia chột dạ, nhưng rất nhanh lại ưỡn thẳng lưng.
“Anh nói lại lần nữa.” Tôi nhìn chằm chằm anh ta, “Đứa bé là của ai?”
Ngô Chinh há miệng, không dám lặp lại.
“Đứa bé ở trong bụng tôi, chính là của tôi.” Tôi nghiến răng nói, “Ngô Chinh, anh nghe cho rõ. Một, trả lại nguyên vẹn bộ vàng. Hai, anh tự vạch rõ ranh giới với mẹ anh, sau này chúng ta ra ở riêng. Ba, lấy lại thẻ lương, độc lập kinh tế. Không làm được ba điều này, giữa chúng ta khỏi bàn.”
Sắc mặt Ngô Chinh thay đổi mấy lần.
Anh ta nhìn tôi, như đang cân nhắc sức nặng của lời này.
Sau đó anh ta cười gượng một tiếng——giống hệt nụ cười trong hôn lễ.
“Thư Vãn, em đừng làm loạn nữa. Mẹ anh nói thật sự không sai, loại phụ nữ như em đúng là được nước lấn tới. Chuyện bộ vàng chúng ta bàn lại, nhưng muốn anh vạch ranh giới với mẹ? Không thể nào. Bà là mẹ anh, nuôi anh lớn không dễ dàng.”
Tôi “rầm” một tiếng đóng cửa lại.
Ngoài cửa, Ngô Chinh lại gọi thêm vài tiếng, cuối cùng là hàng xóm thò đầu ra mắng một câu “nửa đêm nửa hôm ồn ào cái gì”, anh ta mới hậm hực rời đi.
Tiếng bước chân biến mất trong cầu thang, tôi dựa vào cửa trượt ngồi xuống đất.
Điện thoại lại sáng lên, lần này là tin nhắn từ số lạ:
“Thư Vãn, đồ sao chổi! Cô mê hoặc con trai tôi đến thần hồn điên đảo, bây giờ còn báo cảnh sát bắt tôi? Cô chờ đấy, xem tôi xử lý cô thế nào! Cái giống trong bụng cô nhà họ Ngô chúng tôi không thèm nữa, cô trả bộ vàng lại đây, bộ vàng là tiền nhà họ Ngô chúng tôi mua!”
Là Vương Tú Chi.
Tôi không trả lời, kéo số đó vào danh sách chặn.
Khi Thẩm Đường quay lại, nhìn thấy tôi ngồi dưới đất thì giật mình. Cô vội đỡ tôi dậy, đưa bát cháo nóng trong tay cho tôi: “Cậu sao vậy? Ngô Chinh tới à?”
Tôi gật đầu, kể lại chuyện vừa rồi.
