“Chiều nay, mẹ đi cùng con đến ngân hàng in sao kê.”

“In toàn bộ chi tiêu ba tháng nay của con ra.”

Sắc mặt nó thay đổi hoàn toàn.

“Con không đi.”

“Vậy mẹ tự đến trường.”

“Tìm cố vấn của con, hỏi xem con có bị người ta vay tiền không, hỏi xem con có vay nợ trong trường không.”

Đường Duyệt hét lên the thé: “Mẹ đừng đến trường làm con mất mặt!”

Tôi nhìn nó.

“Người mất mặt không phải mẹ.”

“Mà là con cầm tiền của mẹ đi lấy lòng một thằng đàn ông không dám gặp phụ huynh.”

Nó như bị tát một cái.

Nửa ngày không nói.

Đúng lúc này, điện thoại nó đổ chuông.

Nó nhìn một cái, lập tức định trốn vào phòng.

Tôi đưa tay ấn cạnh bàn.

“Nghe.”

“Mẹ!”

“Bật loa ngoài.”

Nó không động.

Tôi nhìn nó.

“Nghe.”

Đường Duyệt cắn răng, bấm nghe.

Giọng Thiệu Khải vang ra từ loa.

Mang theo vẻ mất kiên nhẫn.

“Mẹ em sao còn chưa chuyển?”

Mặt Đường Duyệt trắng bệch.

“Em đang ở nhà.”

“Ở nhà thì sao?”

Thiệu Khải hạ giọng.

“Em khóc với bà ấy đi.”

“Chẳng phải em nói mẹ em dễ mềm lòng nhất với chiêu này à?”

Phòng khách tĩnh lặng đến chết.

Ngón tay Đường Duyệt run lên.

Đầu dây bên kia vẫn đang nói.

“Bên anh trai anh thật sự không chờ được nữa.”

“Hôm nay kiếm trước tám nghìn.”

“Mẹ em không cho, thì em nói học phí phải đóng bù.”

Tôi nhìn Đường Duyệt.

Nước mắt nó treo trên mặt, người đã ngây ra.

Tôi đưa tay, cầm điện thoại từ tay nó.

“Thiệu Khải.”

Đầu bên kia khựng lại.

Giọng tôi rất ổn định.

“Tôi là mẹ của Đường Duyệt.”

“Ba giờ chiều.”

“Cậu đến nhà tôi.”

“Mang theo giấy nợ của anh cậu, lịch sử chuyển khoản, và lý do cậu bảo con gái tôi vay tiền.”

Đầu bên kia im lặng hai giây.

Sau đó hắn cười một tiếng.

“Dì à, dì đừng dọa người.”

Tôi cũng cười.

“Tôi không dọa cậu.”

“Cậu không đến, tôi đến trường cậu.”

“Tôi mang theo bản ghi âm.”

“Cho cố vấn của cậu nghe xem, cậu dạy con gái tôi lừa tiền học phí thế nào.”

Thiệu Khải im bặt.

Tôi vừa định cúp máy.

Hắn bỗng mở miệng.

Giọng điệu lạnh xuống.

“Dì à, tốt nhất dì đừng làm mọi chuyện tuyệt tình quá.”

“Trong tay Đường Duyệt, không chỉ có một lần chuyển tiền cho tôi đâu.”

03

Sau khi cúp máy, Đường Duyệt ngồi trên ghế, mặt không còn chút máu.

Tôi đặt điện thoại lại lên bàn.

“Nó nói không chỉ một lần, là có ý gì?”

Nó cúi đầu.

“Không nhiều.”

“Bao nhiêu.”

“Mẹ…”

“Bao nhiêu.”

Môi nó run rẩy rất lâu.

“Một vạn sáu.”

Tôi nhìn nó.

“Ngoài đôi giày?”

Nó gật đầu.

“Bắt đầu từ khi nào?”

“Học kỳ trước.”

“Dùng tiền gì?”

“Tiền sinh hoạt.”

“Còn gì nữa?”

Nó không nói.

Tôi cầm điện thoại lên.

“Vậy bây giờ mẹ gọi cho cố vấn.”

“Đừng!”

Nó nhào tới ấn tay tôi lại.

Nước mắt rơi trên mu bàn tay tôi.

“Con đã dùng trả góp tín dụng.”

Tôi nhìn chằm chằm nó.

“Bao nhiêu.”

“Ba vạn.”

Giây phút này, tôi không mắng nó.

Tôi chỉ rút tay khỏi tay nó.

“Còn bao nhiêu chưa trả?”

“Hai vạn bảy.”

Nó khóc đến không phát ra tiếng.

“Anh ấy nói chỉ xoay vòng tạm thời.”

“Anh ấy nói đợi anh trai anh ấy thu hồi tiền sẽ trả con.”

“Anh ấy nói nếu con không giúp anh ấy, anh ấy sẽ bị gia đình coi thường.”

“Anh ấy nói anh ấy chỉ có mình con.”

Tôi nghe những lời này.

Từng câu từng câu đều quen thuộc.

Khi còn trẻ, tôi cũng từng nghe những lời tương tự.

Người đó nói anh ta không có tiền ăn cơm.

Nói sau này sẽ trả gấp bội.

Nói tình yêu thật lòng không nên tính toán.

Sau đó anh ta bỏ đi.

Để lại một đứa con, và một đống nợ.

Tôi không kể những chuyện cũ này cho Đường Duyệt nghe.

Bây giờ kể cũng vô dụng.

Nó không nghe lọt chuyện quá khứ.

Nó chỉ nhìn thấy cái hố trước mắt.

Tôi kéo ngăn kéo, lấy giấy bút ra.

“Viết tên các nền tảng xuống.”

“Từng khoản nợ.”

“Thời gian vay.”

“Lãi suất.”

“Ngày trả.”

Nó vừa khóc vừa viết.

Tay run đến mức chữ cũng xiêu vẹo.

Tôi đứng bên cạnh nhìn.

Nó viết đến nền tảng thứ ba, tôi ấn tờ giấy lại.

“Còn không?”

Nó không dám nhìn tôi.

“Còn một cái.”

Tôi nhắm mắt lại.

Khi mở ra lần nữa, giọng càng lạnh hơn.

“Viết.”

Lúc nó viết xong, trên giấy chi chít chữ.

Tổng cộng bốn vạn một.

Trong đó một vạn bốn đã chuyển cho Thiệu Khải.

Số tiền còn lại, một phần mua đồ cho hắn, một phần dùng để bù cái hố phía trước.

Đây không phải yêu đương.

Đây là dây thòng lọng.

Tôi chụp tờ giấy lại.

“Ba giờ chiều, nó đến.”

“Con ngồi bên cạnh, không được nói giúp nó.”

Đường Duyệt nghẹn ngào.

“Mẹ, anh ấy sẽ không đến đâu.”

“Nó sẽ đến.”

“Tại sao?”

“Vì nó sợ mẹ đến trường.”

Đúng ba giờ, chuông cửa vang lên.

Cả người Đường Duyệt run lên.

Tôi đi mở cửa.

Ngoài cửa đứng một nam sinh cao ráo.

Tóc tai chải chuốt rất kỹ.

Áo khoác là mẫu mới.

Đôi giày dưới chân, đúng là kiểu tình nhân trên hóa đơn.

Sau lưng hắn còn đi theo một người đàn ông.

Lớn tuổi hơn, mắt xếch.

Thiệu Khải cười trước.

“Chào dì.”

Tôi không tránh đường.

“Anh ta là ai?”

“Anh trai cháu, Thiệu Minh.”

Thiệu Minh đút tay vào túi.

“Không phải bà bảo mang giấy nợ và ghi chép đến à?”

Tôi nhìn hắn một cái.

“Vào đi.”

Hai người ngồi xuống.

Thiệu Khải nhìn thấy Đường Duyệt, lập tức đổi sắc mặt.

“Duyệt Duyệt, sao em khóc thành thế này?”

Hắn đưa tay định chạm vào nó.