“Em muốn lấy lại bốn trăm bảy mươi nghìn của em.”

“Đó là tiền em dùng để chữa bệnh cho bố!”

“Đúng, là em đưa, không phải di sản, dựa vào đâu trừ khỏi phần của em?”

“Em có phần gì? Trong di chúc viết rõ rành rành.”

“Trong di chúc viết nhà cho chị, tiền gửi cho em trai út.”

“Không viết bốn trăm bảy mươi nghìn của em phải khấu trừ vào bất cứ thứ gì. Số tiền đó là khoản nợ phải thu của em, không phải phân chia di sản.”

Giọng chị cả lạnh xuống.

“Cố Diễn, nếu em nhất quyết đi theo trình tự pháp luật, em đã nghĩ đến hậu quả chưa?”

“Hậu quả gì?”

“Mẹ năm nay sáu mươi ba tuổi rồi. Nếu em kiện bà ra tòa, lỡ bà tức đến có chuyện gì, em gánh nổi không?”

Tôi nắm điện thoại, khớp ngón tay trắng bệch.

“Chị cả, học phí học kỳ sau của con trai em mười hai nghìn, cuối tháng phải đóng, trong thẻ em chưa đến ba nghìn.”

“Đó là chuyện của em.”

“Bốn trăm bảy mươi nghìn cũng là chuyện của em?”

“Lúc trước là tự em đồng ý bỏ ra, không ai ép em.”

“Không ai ép em?”

“Ngày bố nhập viện, câu đầu tiên mẹ gọi cho em là gì? Thằng hai, mày ứng trước đi.”

“Không phải bàn bạc, không phải nhờ vả, mà là thông báo.”

“Được rồi được rồi, em muốn đi tra thì đi tra, dù sao di chúc cũng không đổi được. Chị khuyên em một câu, đừng làm lớn chuyện, chẳng tốt cho ai cả.”

Điện thoại cúp máy.

Trang Oánh ngồi đối diện, vẫn luôn không lên tiếng.

Tôi đặt điện thoại xuống, ăn hết bát mì đó.

“Ngày mai mấy giờ đến phòng công chứng?”

“Chín giờ mở cửa.”

“Được, em xin nghỉ nửa ngày.”

04

Nhân viên phòng công chứng lật hồ sơ mười phút.

“Anh Cố, hồ sơ công chứng di chúc của bố anh, ông Cố Chí Quốc, ở đây. Anh là một trong những người thừa kế theo pháp luật, có thể tra cứu.”

Tôi nhận bản sao đó, đọc từng chữ từng chữ.

Nội dung di chúc rất đơn giản, tổng cộng ba điều.

Điều thứ nhất: Bất động sản tọa lạc tại đường XX số XX, do con gái trưởng Cố Phương thừa kế.

Điều thứ hai: Tiền gửi ngân hàng đứng tên tôi, do con trai út Cố Trạch thừa kế.

Điều thứ ba: Di chúc này là ý nguyện chân thực của tôi, khi lập di chúc thần trí tỉnh táo.

Hết.

Không có điều thứ tư.

Không có bất cứ nội dung nào liên quan đến quyển sổ, nợ nần, khấu trừ viện phí.

“Xin hỏi,” tôi hỏi nhân viên, “trong bản di chúc này có phụ lục không? Ví dụ như một bảng chi tiết chi phí, hoặc một quyển sổ?”

“Không có. Nội dung di chúc công chứng chính là những gì anh nhìn thấy, không có bất kỳ phụ lục nào.”

Tôi lật bản sao đến trang cuối, nhìn thấy chữ ký của bố tôi.

Xiêu xiêu vẹo vẹo, đúng là nét chữ khi bị bệnh.

Ngày ký. Là hai tháng trước khi ông mất.

“Bản di chúc này là do bố tôi tự đến phòng công chứng làm sao?”

“Theo ghi chép, là công chứng tại chỗ. Khi đó bố anh đang nằm viện, công chứng viên đến bệnh viện làm thủ tục.”

“Lúc đó còn ai có mặt?”

Nhân viên xem hồ sơ.

“Ghi chép hiển thị, người có mặt gồm người lập di chúc Cố Chí Quốc, hai công chứng viên, và… người làm chứng Cố Phương.”

Cố Phương.

Chị cả của tôi.

Tôi quay đầu nhìn Trang Oánh, cô ấy cũng nhìn tôi.

“Cảm ơn.”

Tôi nói với nhân viên:

“Tôi có thể xin một bản sao chính thức không?”

“Có thể, bản sao có dấu của phòng công chứng, phí in ấn năm mươi tệ.”

Lấy được bản sao, tôi và Trang Oánh ra khỏi phòng công chứng.

Ánh nắng rất chói mắt, tôi đứng trên bậc thềm, lại xem văn bản đó một lần nữa.

“Trong di chúc không hề nhắc đến bất kỳ khoản nợ nào.” Tôi nói.

“Ừ.”

“Người làm chứng là chị cả.”

“Ừ.”

“Mẹ anh nói di chúc là ý của bố, nhưng khi bố lập di chúc, chỉ có chị cả ở đó. Anh và em trai đều không biết.”

Trang Oánh không tiếp lời, một lát sau mới nói:

“Anh cảm thấy bố anh là tự nguyện sao?”

Tôi nhớ đến vài tháng cuối cùng của bố.

Thuốc nhắm trúng đích khiến cả người ông teo lại, nói chuyện cũng khó khăn. Mỗi lần tôi đến bệnh viện, ông đều kéo tay tôi, môi mấp máy nửa ngày, nói ra chỉ có một chữ.

“Được.”

Cái gì cũng được.

Tôi gọt táo cho ông, ông nói được. Tôi nói Lạc Lạc biết đọc thơ Đường rồi, ông nói được. Tôi nói chuyện viện phí không cần lo, ông nói được.

Ông có sức nói rõ nội dung di chúc với công chứng viên không?

Hay nội dung bản di chúc đó là do người khác quyết định thay ông?

“Anh muốn tìm luật sư.” Tôi nói.

Trang Oánh gật đầu.

“Chồng đồng nghiệp của em làm tố tụng dân sự, em hỏi thử.”

Chúng tôi đi về phía ga tàu điện ngầm.

Đi được nửa đường, điện thoại tôi reo.

Em trai út.

“Anh hai, nghe nói anh đến phòng công chứng rồi?”

Tin truyền nhanh thật.

“Đúng.”

“Anh hai, anh định làm gì vậy? Chị cả vừa gọi điện cho em, nói anh muốn kiện tranh di sản?”

“Anh không tranh di sản. Anh muốn đòi lại bốn trăm bảy mươi nghìn anh đã ứng.”

“Có khác gì nhau đâu?”

“Khác. Di sản là thứ bố để lại, bốn trăm bảy mươi nghìn là tiền của anh. Anh cho nhà mượn dùng, bây giờ anh muốn thu về.”

Em trai út bật cười một tiếng.

“Anh hai, anh nói vậy nghe buồn cười thật. Cái gì gọi là cho nhà mượn? Đó là tiền chữa bệnh cho bố, anh làm con trai là tận hiếu, sao có thể gọi là mượn?”

“Vậy em đã tận hiếu cái gì?”

“Em… em không phải đã nói rồi sao, công ty vừa khởi nghiệp, trong tài khoản không có vốn lưu động.”